LE JARDIN 



211 



liorllicviii. Une iiotild oxposilioii loiale cl.iil jointe au 

 concours. 



Des iiiédiiilles ont été décernées pour li's produits 

 l'xposés : iiiédaillos d'or M. llonii Doiiaiffo, MM. ilo Vil- 

 iTiorin ot C."", Lelm'loii. Morvaii dit Larosp, Ualiouin el 

 l,i)>;i'aisII()udayGr. 



La distribution des récompenses de l'Associa- 

 tion philomathique a eu lieu lo dimanclio, i:i juillet, 

 dans lo ^;raiiil ainpliillii-atre de la Sorlionno, sous la pri'- 

 sidenco de M. le géiioral André, ministre de la Guerre. 



Dos ofliciors supérieurs it des militaires de tous 

 (,'rades des régiments où des conférences agricolfs et 

 horticoles ont été faites, assistaient à cctti' cérémonie et 

 sont venus à l'estrade recevoir des mains du Ministre 

 de la (iuerre les médailles, diplômes ou pri.\ décoinés 

 individuellement ou collectivement aux auditeurs les 

 plus assidus aux conférences. 



Au sujet de cet enseignement aux militaires, le 

 général André a dit dans son discours : 



« Je vous dois, comme chef de l'armée, des lemerci- 

 ments pour l'enseignement que vous avez donne aux 

 soldats; vous avez su leur oITrir une distraction utile, 

 l't je vous félicite du succès que vous avez obtenu ». 

 l'uislo Ministre a remis aux trois professeurs de l'asso- 

 ciation dos médailles de vermeil. 



A ces récom[)ousos, il convient d'ajouter pour les 

 organisateurs de cet enseignement dans l'armée de 

 l'aris, MM. Hudelot. Philippe et Tuzet, tonles les féli- 

 citations des personnes intéressés à l'agriculture et 

 nos encouragements pour la bonne conlinuation de 

 leurs leçons. 



La température. — Notre correspondant do la côte 

 d'azur nous écrit : 



Quelques végétaux déjà, et cela non moins que de 

 trop nombreux élres du règne animal, semblent souf- 

 frir de la température extraordinairement chaude. 



D'autre part, des inflorescences de végétaux exotiques 

 se di'veloppent, sous la chaleur actuelle, avec une rapi- 

 dité et une exhubérance que je n'avais jamais vues. 



J'ai vu hier en fleur des Brii/ien edulis et li. Roeili 

 d'une bien grande beauté. J'ai remarqui' des inflores- 

 cences de Ikisj/lirioii (jlaiiciim et grdcilis, s'allongeant 

 de près d'un mètre en 2'i heures. 



Au Jardin d'accliniatation d'IIyères, un Yurra, appelé 

 tanlnl fiiiialiciiliild ol tanbit filifcru, est représenté par 

 plusieurs sujets. Le plus élevé mesure 5 mètres de hau- 

 teur. La circonférence de son trône étant an niveau du 

 sol. est de 2"40, à 1 mètre au-dessus, elle atteint encore 

 l'"(iU. Après une première floraison qui s'estproduite il 

 y a plusieurs années la télé de cette plante, tête d'une 

 rare force, est ilevenue branchue. Acette heure, une des 

 branches a développi' une superbe inflorescence qui, 

 ainsi qu'il en (>st chez cette espèce, retombe absolument 

 hu lieu d'fitr(^ érigée comme il en est chez tous les 

 autres Yucca. 



Ecole coloniale d'agriculture de Tunis. — Vien- 

 nent de sortir diplnmés de l'Ecole coloniale d'agri- 

 culture de Tunis : 



M.\I. Martel (Jura). Dclaporto iJura), Mailferl (Céte-d'Ori. 

 lloux Emile (V'auehiso), lîailleau iSeinei, Arnaud ((lard), 

 Naudior {.Seine). Lelniehcr (Scinc-liiférieure), Ohassaing 

 (Loiret), Hardou ((Santal), I-'ourneau (Creusoi, Torryn (Seine), 

 Grognier (Oraii). Ducroux (.\lger), .Mahinc (Hhéno), Pantalon 

 (Loiret), Uonoiix (.\Ipes-.Maritimos), Nouetle-Delorme (Seine- 

 Ot-Oise). l'inlié le (Seino-el-.\Iarne) , Tiné (Oran), .\leddel) 

 (Tunisie), Cmyot (.Spinoi, Gliii:l; iSeinc-et-Oise). Izarii 



lAvoyron), Houx Louis (Alger). Honaiil iSeiiic), Soulivcl 

 iSeino). -Non classe' : l'ari't iConslantinei. 

 Ont obtenu le cerlific'al d'études : 



Olivier (l'iiy-do-I)émo), Mosenlecker (Soiiic-ln(érieurc), 

 i.ebello (Allier). 



Il n'est pas sans inlérél do rappeler que l'Ecolo de 

 'l'unis, qui compte déjà quatre ans d'existence, a été 

 fondée spécialement pour les jeunes gens qui se desti- 

 nent à l'agrieulturie dans les colonies et plus particu- 

 lièrement dans le Nord de l'Afrique. Elle a augmenté 

 cette anuéi! encore ses moyens d'enseignement par la 

 eonstitutiiin de nombreuses collections, le dévelo|)pe- 

 luentde ses ateliers, l'agrandissement de son vignoble. 

 Le diplôme qu'elle accorde à ses élèves leur confère 

 le droit d'admission à l'Ecole supérieure d'agriculture 

 coloniale, au mémo titre que les diplômes délivrés par 

 l'Institut agronomique et les l'icoles nationales d'agri- 

 culture de h'rance. 



Le iirochain concours d'admission à l'Ecole de Tunis 

 aura lieu les l''' et 2 septemliro, les demandes d'inscrip- 

 lion sont remues à la direction de l'Agriculture et du 

 Commerce, à Tunis, jusqu'au /."< «o''<, délai de rigueur- 

 Ecole pratique d'agriculture de Chatillon-sur- 

 Seine. — Les examens d'admission et le concours 

 liour l'altrilmlion des bourses à l'Ecole pratique d'agri- 

 culture de Chàtillon-sur-Soine auront lieu le 25 août 

 prochain, à 'J heures du matin, à la Préfecture de la Cote 

 d'Or k Dijon. 



Les candidats devront faire parvenir leurs dossiers 

 dans le plus bref délai soit à M. le Préfet, soit au Direc- 

 teur do l'Ecole et être âgés de 14 à l'.i ans. 



La durée dos études est do '.'< ans, un certain nombre 

 de bourses sont disponibles. 



Les conditions d'admission el lo programme des 

 cours seront envoyés à toutes les personnes qui en 

 feront la demande au Directeur. 



Jardin alpin d'acclimatation de Genève — M. IL 



Gorrevon, directeur du jardin alpin d'acclimatation de 

 Genève nous informe que, à partir du l''' nctolire 1902, le 

 Jardin alpin sera transféré do Plainpalais à Floraire, 

 Ghéne-liourg, à |."> minutes de Genève en lrnm\\ay. 



La Société des Chrysanthémistes du Nord tiendra 

 Sun Assenililée générale le dimanche 2;i mars, au siège 

 do la Société, 12, Grande-Place, à Lille. 



.V cette séance, se fera la distribution des récompenses 

 aux lauréats de l'Exposition do Chrysanthèmes qui 

 s'est tenue, en novembre dernier, au Palais-Rameau. 



Le bulletin au laboratoire régional d'entomologie 



agricole(numoro lie juin) vient de paraître. A y signaler 

 spécialement une étude sur ii'//(/t'W(A' bolratut, co nouvel 

 ennemi de la vigne, et une autre étude sur les insectes 

 nuisibles aux fruits à noyaux. 



La vente coopérative des fruits. — La revue aus- 



li'alienne 'J'Iic .[tirifullii rai (la :ettc of X . S. IVrttespublie 

 les renseignements suivants, donnés par un des organi- 

 sateurs du « Bureau central coopératif californien pour 

 la vente des fruits frais » ^The California Fresh Fruit 

 F.xchange). 



L'essai de vente coopérative des fruits frais tenté 

 tardivement (presque au moment de la récolte' a cepen- 

 dant donné des résultats satisfaisants. 



Vu le manque de temps, des sociétés locales n'avaient 

 été créées qu'à Loovvis, Penryn, Newcastle et ultérieu- 

 rement, à Unmsey et Marceville; des chargements 

 furent aussi faits de Sacramenlo. o Le Bureau « avait 

 Irailé avec la Soiitlierti California Fruit Fj:cha>ige 



