LE JARDIN 



251 



dorniors n'ùlanl |iroti''g6s dans ces doux planlos c|uo pur di'S 

 l'caillos do fuiblc T'imissour, il nuiuil (allu iioiil-i">tro doux i>ii 

 trois fois plus do loiiipsaux mi>nios vapeurs pnur poiiùlror a 

 travers les couchos très l'iiaissos d'ôcaillos (orinnnt Ifs 

 buibns (lo Jarintlios. 



Nous avons tenu à reprnduiro la communicalioii di' 

 M. Leblanc, iiialgro que los opinions (•mises soient 

 quelque peu caloKoriques. ^L Leblanc estime que 

 les vi';,'étaux ne peuvent être aneslliésiés. Cependant a 

 quoi allribuer l'aclion des vapeurs d'éther sur les Scn- 

 silives{l), sinon qu'elles aj;issent sur leursensiliilité, ci' 

 que Claude Bernard a d'ailleurs fort bien démontré. 

 Nous estimons plutôt que le résultat et les conclusions 

 des éludes de ce j,'rand savant no sauraient ôlro mises 

 en doute. Nous ajouterons encore que l'anesthésie dis 

 personnes, aussi bien que l'action des vapeurs d'éther 

 sur les plantes ne peuventèlre que momentanées et loute 

 arj,'iiniontalion tombe devant ce fait. Kl puis, (jue l'élher 

 agisse cumnio aneslliésique, comme excitant ou comme 

 stimulant, cela n'a pour le producteur de lleurs forcées, 

 qui vise principalement le résultat, qu'une importance 

 secondaire. Mais les essais de M. Leblanc n'en sont 

 pas moins à relater. 



m 

 m * 



Les expériences tentées par M. Aynianl, et qui lui 

 ont été suggérées par l'article que nous avons pulilii^ 

 dans le n'^ du 20 décembre l'.tOl du Jardin sont particu- 

 lièrement intéressantes et nous ne pouvons mieux faire 

 que do résumer ee qu'il a publié à ce sujet (2). 



Nous avons placé pendant trente-six heures doux I.ilas 

 sous cloche, en faisant évaporer do l'élher; nous les avons 

 forcés et, effectivoment, tandis que les plantes témoins bour- 

 geonnaient comme d'ordinaire et tleurissaient vers le dix- 

 septième jour, nous vimes les Lilas éthérisés donner des 

 bourf;eons beaucoup plus gros ot fleurir vers le treizième 

 jour. Il v avait encore ceci de remarquable, ([ue les témoins 

 donnaient seulement do belles lleurs, alors que les Lilas éthé- 

 risés étaient aussi pourvus do belles et abondantes fouilles 

 et pouvaient ainsi être vendus comme plantes florales ot 

 décoratives. Ces expériences furent répétées cinq fois avec 

 autant do succès. 



Mais comment apit l'élher? Employé en médecine comme 

 anesthésique et aussi comme excitant, ([uelle est celle des 

 doux propriétés qui agit sur les Lilas qui sont des plantes 

 ayant besoin do repos.' Avant le forçage le repos a liou dans 

 la nature sousl'induenco des gelées et de la [irivation d'humi- 

 dité; or. l'éttior, en s'évaporant, a une propriété physique, 

 due d'ailleurs au fait de l'évaporation, c'est de produire 

 un froid assez considérable. Est-ce par action frigorifique, 

 est-ce par action anesthésique que l'éther agissait ou bi<>n, 

 troisième point, est-ce par excitation? Afin de nous en rendre 

 compte, nous avons fait subir aux plantes des vapeurs anes- 

 thésiques, mais non excitantes en soumettant des Lilas et 

 des .Muguets à l'action du chloroforme et nous avons constaté 

 les résultats suivants : lorsque les Lilas furent sortis de lu 

 cloche au chloroforme ils avaient un triste aspect. Lo chlo- 

 roforme, on etict. est avide d'eau et il avait quelque peu 

 desséché les plantes; celles-ci furent cependant mises à 

 forcer; quelque temps après elles reprirent, et vers la fin 

 elles étaient aussi belles que les Lilas non chloroforiués. 

 Uuant aux .Muguets, ce fut surjircnant; non seulement ils 

 étaient plus beaux (|ue les Muguets témoins, mais plus 

 lieaux aussi que les Muguets éthérisés. Un fait à noter éga- 

 lement, c'est que chez les F^ilas. presque tous les lioutoiis 

 avaient avorté. Donc, pour les Lilas. le chloroforme était plu- 

 tôt nuisible, et cette plante soumise à un anesthésique ne 

 produit rien. Nous fimes ensuite des expériences avec lopro- 

 toxyde d'azote, gaz anesthésique, mais ces expériences, 

 répétées trois fois, donnèrent un résultat nul. 



Par une nouvelle expérience, nous pûmes nous assurer 

 qu'il n'y avait pas d'action frigorifique. En eflet, ayant mis 



(1) Le Jardin, 1902, p. 13i, Bif. 01, 62 et 63. 



|2) Compte rendu d'e.xpériences sur l'action de l'itlior et autres 

 liquides dans le forçage des plantes, par M. Aymard lils. (Annotes de 

 la Huciélé d'Uorticulmre de l'Hcraull, Jauv. fév. 1902). 



un lliorraometre dans lu cloche contenant les vapeurs d'élhor, 

 colui-ci no descenilit jamais au-dessous do 10", température 

 qui ne peut pas agir sur lu ]>lanlo au point do vuo du froid. 



Nos expériences lurent reprises, avec de l'aldéhyde formique, 

 do l'acétone, ilu kélène méthyle, lesaliléliydos étant dos com- 

 posés provenant do l'oxydation incomplète de l'alcool, cl les 

 acétones i''tarit des aldéhydes des alcools se<rondaires. 



(;es expériences, laites une soulo fois, nous ont poniiis do 

 faire ces romar(|ues : los Lilas témoins avaient do belles 

 grappes do (leurs roses ot quelques feuilles. Celui acétonisé 

 avait pris uni- cidoration blanche, les grappes do lleurs étaient 

 émaciées. ot los boutons terminaux do clia(|uo groupe n'ont 

 pas fleuri. Lo Lilas soundsà l'uldéhydo présentait les mêmes 

 phénomènes que l'acélonisé, mais encore plus accentués. 

 Certaines grappes do fleurs n'ont même pas fleuri du tout. Enfin 

 lo Lilas soumis au kélène avait gardé sa couleur rose. Les 

 grappes étaient superbes et toutes fleuries, mais pour los 

 trois l'avance sur lo témoin fut à peine d'un jour. 



il nous reslo enfin à parler d'un dernier genre d'expérionces 

 faites avec la gazolino. Ce liquide est un étlicr de pétrole et 

 c'est ce ([ui nous a déterminé à l'essayer, l.o Lilas gazolino 

 prit une avance assez considérable sur lo témoin, mais, cepen- 

 dant, l'avance était moins grande pour lui (juo pour lo Lilas 

 étliérisé. 



Il y a un fait que nous devons signaler, c'est que l'élhérisa- 

 tion ou autres saturations d'atmosphère ne doivent pas agir 

 sur les plantes plus ilo trente-six heures (quarante-huit au 

 maxinuim); sinon, leur influence est mortelle. Le fait a été 

 constaté |)ar nous pour les Lilas et les Muguets, qui, laissés 

 soixante-cinq heures sous les cloches, moururent tous. 



Enfin. [)0ur tirer une conclusion de ces expériences, nous 

 pouvons affirmer que les éthers, excitants, donnent à la 

 plante uno avance considérable. 



Los expériences d'étliérisation faites par M. Aymard 

 sont donc des plus concluantes. Il se propose de les 

 reprendre sur une plus grande échelle au mois d'octobre. 

 Mais dès à présent le résultat a une grande importance 

 et l'opinion émise par cet horticulteur, qui force chaque 

 année des milliers de plantes, a une haute portée au 

 point de vue de l'application de ce procédé. 



ALliEM M.\.UJIE.NK. 



IIOS BOi^l^ES VlEIIiIiES PhRpES 



CLXXVIII 



Cryptolepis longiflora Regel 



Arbuste de si'rre tempérée très élégant, aux longues 

 feuilles acuminées, ondulées sur les bords, formant des 

 veriicillesréguliers et couverts, en juillet-août, de fleurs 

 blanc i)ur, dont los divisions sont contournées en forme 

 d'hélice ce qui donne a la fleur un aspect curieux et 

 intéressant. 



Le Cnjptoleiiis longiflora [C. floribiotda] se cultive en 

 terre de feuilles, assez fine, additionnée de sable, en 

 pot le plus petit possible. Il ne faut pas négliger le 

 drainage, qui doit être épais de 3 à 4 centimètres. 



Une lumière continue est nécessaire à cette plante 

 qui s'étiolerait à l'ombre. Pendant les mois chauds, on 

 ombrera en rapprochant les sujets du verre, le plus pos- 

 sible. Les arroscments seront un peu étudiés; presque 

 nuls en hiver, on les donnera copieux en été, sans exagé- 

 ration cependant. La plante s'emporte, si le jardinier a 

 négligé les pincements. Dans le cas contraire, il en 

 fera une jolie touffe régulière, qui fleurira en juillet- 

 août. Cette espèce, originaire des Indes orientales, 

 réclame une température de 8° à 15° -f- C, à peu près 

 en toute saison. On la multiplie très facilement en mars, 

 en serre tempérée chaude, par boutures courtes dans le 

 fin gravier. Elles s'enracinent en 20 à 2.5 jours. 



Ad. 'Van de.n Heede. 



