314 



LE JARDIN 



conJitions pour le (orçape, mal préparés comnip ils lo 

 sont, ne procédé ferait « iléliourrcr » la Heur ilans de 

 meilleures conditions. 



Li's forceurs français, s'ils ne se mettent pas promp- 

 lemeiil au courant du p:o^'rès. sur lequi-l nous avons 

 tenu à les renseigner dés l'origine, risquent fort de voir 

 I)ient6t, sur leurs propres marchés, les Lilas allemands 

 préférés aux leurs. 



.\Li;i;i!r Maumknè. 



L'EXPOSITION DE PAU 



Ainsi que nous l'avinnsannonré. l'exposition de l'oniolngio 

 et d'Hiirticullure (le l'an n ouvert ses portes le 21 sepleinlire. 

 Installée dans les vnstes siiiji's du l'aliiis d'Iiiver ayant 

 acci'S sur le l'idiiiariiiin. planté de rares et lieaiix .spi'ciiuens 

 de végi'tnu.\ r.\iitii|ni-s. i-eltoe.xpnsilion se trouvait donc dans 

 un iradrc ina^riiili^pie. 



Un i-erlain ncindirc d'exposants des environs do Paris, de 

 la 'l'ouraine. de lu Bmlagne. appurlant de superbes lois di' 

 Iriiits lie Udile et de fruits il cidre, élaiont venus se JDindro 

 mix nondireux i>riipriélairos et ruilivaleurs de la réginii 

 liéarnaise ipil avaient r. ponilu à l'ap|iel des organisateurs. 



I.e programme cnniprenait deux grandes eati-gories : les 

 fruits de tnljle et les fruits à cidre, aver subdivisions rela- 

 tives à la formation et à la i-ullure des arbres, à la réi(ilt<'. 

 à l'endtallage et à la eonservallnn d<'s fruits, à la fabrication 

 des cidres, poirés et dérivés. ICnlin. une large pari était 

 réservée aux autres brandies de l'IIorlicultuie, à l'enseigne- 

 ment, aux arts el industries horticoles, à l'agriculture, etc.. 

 Parmi les apports régionaux, nous citerons la superbe col- 

 lection de Itaisins de serre de .\I. 'l'iiiçliant. ili' liuétliary; la 

 collection de fruits de .M. Jusforgues. de l'au; et celle de 

 .M. Lapuyade, de .\tonein ; l'intéressante collection do Pommes 

 de .M. Itil|i>t, de Nay ; l'apport dn .\l. Lliosic-Léré, de Sainl- 

 l<'nust ; la belle collection de Itaisins de cnves exposi-e p;ir le 

 Syndicat do l^embeyo à ipd a (''le décerné l'objet oITeil par 

 M. le Ministre de l'.Xgricullure. 



.\l. .Menjon. de Pan. exposait un joli lot de Chasselas 

 auprès ilui]uel, M. Prada^re, amateur, présentait do beau.x 

 jneds de Vigne chargés de lounli's grappes et (pi'il cullivo 

 sur ses balcons dans des pots de gn'S de forme orljjinale. 



Signalons également les Itaisins de .M. do YermolofI, iiinsi 

 quo son lot do produits maraîchers; les nombreuses varé'tés 

 amélioréos de Ponnnn de terre quo présentai! .\l. Harraca, 

 d'Argelés, et les nouveautés maraîchères do .\l. Carassus, do 

 Lescar, la collection intéressante des Chasselas en pots de 

 .M. I.allite, horticulteur à Pau. 



Uo la 'l'ouraine. .\I. Piiiguct-fîuindon avait apporb' une 

 importante et superbe collection de Poires el Pommes tandis 

 ipie, dans les janlins ipii entourent le Palais d'Idver, on pou- 

 vait voir son bel apport d'arbres frinliers en espaliers. 



De 'f'homory, .M. .Salomon avait envoyé une magnili<pie cid- 

 lecllon de Itaisins qui, grâce ii un eniballagn perfectionné 

 dans de la poussière de liège étaient, malgré la dislance, 

 arrivés en parfait étot de Irali-heur et do conservation. 



I,a Hretagne et la Normandie ne [louvaioni être mieux 

 représi'ntécs «pie par lo lot magnlllque île fruits de tout [iro- 

 mier choix qu'exposall M. le II Cuyon. ainsi quo les collec- 

 tions de fruits à cidre de .M. le I>' llantraye, de M. Ilesloiils, 

 do .M. Cliiuot, instituteur, ol di> .M. Krochard, do Mayenne. 



Mois le " clou "de l'Kxposition fut certainement l'apport do la 

 Société d'Ilorticultiiri' do Montreull, lonl par l'importance du 

 lot quo par la beauté, le coluris et la grosseur des fruits. I| 

 obt intéressant de (aire remarquer que ces fruits, comme 

 ceux de .M.M. li> I)' ("iiiyon, Salomon, Pingiiel-tiuindon, Tiii- 

 clianl, etc., sont arrivi-. sans la moindre meurlri.ssnre, en 

 raison do leur emballa^'e smgné. 



1.1 place nous manque pour reniimérallon de tons les lois, 

 pour la plupart très intéressants, pri'senlés à celle oxposi- 

 lion, dont le succès — solt dit à l'élogo des organisaleiirs — 

 a été complet, 



I.e» concours d'emballage ont été 1res remplis et i .Ile «ec- 

 tion n'a pns été la moins intéres.sanle. On a pu ainsi appn'-- 



cior les meilleurs moyens à em|iloyor pour faire voyager, 

 dans de bonnes conditions, les fruits les plus variés. 



Celte belle manifeslalion horticole est venue compléter les 

 conférences publirpiestpie. sur la demande de la municipalité, 

 M. .Martinet avait laites ces dernières anni''es pour appeler l'at- 

 tentii'ii di-scultividenrs régionauxsur le parliqu'lls pourraient 

 tirer d'une plantalion bien comprise et iruneoulliue rationnelle 

 des arbres fruitiers pour l'obtention de fruits de choix ou la 

 production intensive des fruits ib^ moyenne consommation. 

 C'est «pien elTet li> climat du Héiirn el du pays basipie se 

 prête admirablement à la culture fruitière; aussi est-il regrel- 

 lablc ((u'alorsque nous sommes encore tributaires de l'étran- 

 ger polir raliiiientalion en fruits de nos marchés, les frai, lies 

 et belles valh'es des Pyrénées no soient pas abondaniment 

 pourvues de cultures fruitières qui contribueraient loiiemeiil 

 ù augmenter la richesiso du pays. 



L'exposition, organisée sous le haut patronage do .M. le 

 Ministre de l'Agriculture, élait présidée par.M. yigcr, ancien 

 ministre el di^lénué par .M. le .Minisire de l'.\gricnltiiro el qui. 

 avec sa bonne griice habituelle el sa grande compétence a 

 présidé également, assisté do M. Chatenay, secrétaire 

 général, les opérations du Jury et les réunions du t"".ongrès. 



Pendant la durée do l'exposition, dose le ï octobre, des 

 conférences-promenades très suivies ont été faites par 

 M. Joni'dain, professeur déparloraental d'agriculture do la 

 Somme. .M. .Andoiiard, directeur de la station agronomique 

 deNanles, et M. Itaquet, sénateur de la Somme. 



Pour les frnlls do table, notre directeur M. Marlinel, pro- 

 fesseur à riCcole Nationale d'Horticulture, a traité de la pro- 

 duction des fruits de choix el des soins à apporter à la 

 culture, à la récolle, & l'emballRgc et à la conservation des 

 fruits. 



finlin .M, I.ayé, professeur déparlemontal d'agriculture du 

 Puy-ile-l)i\me, a appelé l'attention des cultivateurs sur la pro- 

 duction des fruits do moyenne ronsommation. 



Nous terminerons ce rapide compte-riMidii par un extrait 

 du palmarès énuni.rant les plus hautes réc-ompensesdécernées. 

 Mais, au pri'-alable, nous sommes heureux de dire qu'en 

 souvenir de cette belle exposition, dont il était lo mniniis- 

 soire général, .\l. .Maillnet a icVu, de la pari de la Société 

 d'éducation populaire desHasses-Pyrénées.la médaille d'argent 

 grand module ijii'elle décerne à ceux qui ont rendu des 

 services signalés à la région pyrénéenne. 



Prix d'Iiiiiiiiciir. — Objet d'art offert par la Ville de Pau : 

 Société régionale d'Iiorlicullure de Monlreiiil. Objet il'art 

 offert par .\l. le le Ministre de l'Agriculture : Syndiiat do 

 Lembeye. Objet d'art oflerl par la Société d'Iiorlicullure dos 

 Basses-Pyrénées: M. Pingiiet-Ciiindon, horticulteur h 'l'ours. 

 DipIl^me d'honneur et niédaillo d'or, olferlo par la Société 

 d'Iiorticiilliire de l''rance: .M. Tindiant propriétaire à (iuétliary ; 

 médaille d'or, offerte par la Société d'horticulture des Kasses- 

 Pyrénées:M. Ilc^idà Pau, médaille d'or offerte par le Syndical 

 des iigric-ulteurs des llasses-Pyri'uées, à la Section déparle- 

 monlale de la .Manche de l'Association française poniolo- 

 gique. 



Les deux médailles quo la Société pomologiipie de l'rance 

 a continué de décerner chaque année au plus beau lot do 

 fruits et fi la collection la mieux élic|iic-tée ont été attribuées 

 fl la Société d'ilorliciilturc> de Monlreiiil et a M. Pingnet- 

 Guindon. 



I''. IIespi.nov. 



Revue des publications 



Appréciation «ur le tir contra la grêla. — Un accident 

 j;rave s i>.-.l |irodiiit pendant lc> tir d'un canon paragrèle. près 

 du cl[;ile:iii de Vasoldsberg à (iratr. (Autriche). I.a foudre est 

 tombée Mirla station du tiret a fait sauter la provision do 

 pouilre. Deux domeslic|ue8 ont été grièvement blessés. 



« Le tir paragn-le est employé avec excès en Aulriche- 

 Itongrie, dit le Oarlenircli. Ce n'est pas le premier nialln-ur 

 qa'il occosionne. Nous tenons toutes ces " tireries " pour 

 iAuliles. Cet abus est né il y a dix ans en Americpie. Un 

 .savant en délire pointa son artillerie contre le llrmanieiit pour 

 " provoquer « la pluie. .Maintenant, c'est pour " empêcher •• 

 la grêle que nos voisins dirigent, contre le ciel, le feu do 



