338 



LE JARDIN 



Nouvelles horticoles 



Mérite Agricole : Distinctions à l'Horticulture. — 



Al'uccasioii du diverses solcnnilf.s, et paidivurs décrets 

 rendus sur la pruimsition du ministre de l'agriculture, 

 la dfcoralion du Mérite agricole a été cuuluroe aux 

 personnes ci-aprés désignées: 



Grade il'uf/icier: M. Uoussoau (Auguslu), horliculleur à 

 Ustissuc (Aube). 



Grade de clievalier: M.\I. Asselin (Louis), horticulteur it 

 Troyps (Aube); Burre (Aloxanilre-Miiurice), pépiiiiéristo a 

 Vitry (Seine); Bernay (Lnuis-l'ierre), rosiériste il Villour- 

 baniio (Uliùtie) ; liouidal (Luui.s dit Auguste), jardinier en 

 cliel des pures de Vicliy (Allier) ; Hourgey (Jean), jardiiiior ii 

 Villeurbanne lUInmej ; Uolpecli (Jeuiu, pépiniériste à Saiiil- 

 Maurin (Lot-et-Oaronne) ; Onignel (Jules), liorliculteur rosié- 

 riste a Vitry-sur-Seine (tjeine); Luflitto (Uernardj, horticul- 

 teur à Hilk-re (Bassos-l'yréneos); Lille (Jean-Mariei, liorlicul- 

 leur à Villeurbanne (Hlniiie) ; Marre, jardinier cliel di- la ville 

 d'Agen (Lolel-Ciaronne) ; Nicklauss (Tlieopliilo), liorticullcur- 

 rosierislo u Vitry-sur-beinc (Seine) ; l'Iiquc (Louis-Jeun-iJa|)- 

 lisle), luarcluind-gruinier a Vitry ^t>eine) ; l'oirier (Ediuond- 

 Jean-Josepli;, horticulteur à Vitrysur-Seine (Seine); Uaby 

 (Eugène), horticulteur à Nouville-sur-Vannes (Aube) ; Uuflin 

 (Jean-Kuiilo), pépiniériste à Monségur (Gironde); Uamonet 

 (Honri-Louis), horticulteur-paysagiste à Vitry -sur- Seine 

 (Seine) : 



Toutes nos félicitations aux nouveaux promus. 



Nous avons appris avec plaisir que M. 1''. Burvenich, 

 l'émineut pomologue gantois, a été créé, par le gouver- 

 nementbollandais, chevalierde l'ordre d'Orange-Nassau. 

 Dans ses conférences comme dans ses écrits, M. Bur- 

 venich s'exi)rime non-seulement en français et en 11a- 

 mand, mais aussi eu pure langue hollandaise, dont le 

 flamand n'est, d'ailleurs, qu'une déviation. 



Nous félicitons vivement notre éminent lonfrère 

 pour cette distinction. 



L'Exposition des Chrysanthèmes. — L'Exposition 

 d'automne ;ClirysanlheiMes et Iniits), organisée aux 

 serres du Cours la Reine parla S. N. il. F. a été ouverte 

 le 12 novemlire, par la visite de M. le Président de la 

 République et de M"" Loubet. 



Le chef de l'Etat, qui était accompagné du général 

 Dubois, de MM. Comliarieu, Henri l'oulet et du com- 

 mandant Kraisse, a été re<.u ])ar M. %'iger. président, 

 entouré de MM. Truflault, premier vice-président; Ahel 

 Cliatonay, secrétaire général, et Vacherol, |présidcnl de 

 la eommissinii (l'organisation des expositions. Un grand 

 nombre de personnalités accomiiagnaicnt le l'résident; 

 nous avons remarqué M.\l. Chanmié, ministre des 

 colonies; Bérar<l, sous-secrétairo d'Etat aux postes et 

 télégraphes; Mmes Vallé, Cliaumié, Mougeol, Ahel 

 Conibarioii, de Selves, Aulrand; MM. do Selves, préfet 

 do la Seine; Lépine, préfet de police; l'rlijieux, séna- 

 teur; Autrand, seerétairo général de la préfecture do la 

 Seine; Gay, syndic du Conseil municipal ; rouny, direc- 

 teur do la police municipale, etc. 



M. Loubet s'est montré tout à fait enchanté de sa 

 visite et a félicité un certain nomlire d'exposants. Avant 

 rio quitter l'Exposition, il a remis les décorations sui- 

 vantes : 



Officier du mérite aijricole : .M. Hiigéne Lambert clii'f jar- 

 dinier do l'Hosplco do Hici'^trc;<7icr.i/icr.v .• .M. Desniadi yl, 

 amateur à Xogonl-sur-Mornc ; .M. Clénionl , horticullcur à 

 Vonvo»; .M. Orivo, arburlculleiir ii Villeneuve-le-Roi , et 

 .M. Hormcl, présidonl-londatour du syndicat viticolo do Mau- 

 récourl. 



Officier d'Anulrmie : Mlle Louise I>ouppe, artiste-peintre. 



Nous adressons ici nos vives et sincèro» lélieitations 

 aux nouveaux promus. 



L'Exposition a eu un franc et légitime succès. Tout y 

 a eontriliué : la température et l'organisation. Le beau 

 temps exceptionnel avait permis, le jour de l'ouverture, 

 l'aftluence d'un grand nombre de visiteurs de marque. 

 Le pourtour intérieur des serres, surélevé, et descen- 

 dant en pente douce \ ers le centre, |)erinettail aux visi- 

 teurs de jouir du rutilant coup d'ieil produit jiar les 

 Chrysanthèmes, dont, cette fois, la tonalité générale a 

 paru moins uniforme. C'est grâce, sans doute, au ton 

 verdâtre du cadre lui-même. Mais la disposition lapins 

 houreuso est assurément la conjonction des deux 

 serres par une tente, le public n'ayant plus à sortir 

 d'une serre pour rentrer dans l'autre. La commis- 

 sion des Expositions doit être félicitée jtour ces heu- 

 reuses iniKivations. Ajoutons-y celle qui consiste à 

 placer ses memlires hors concours. 



Après une expérience aussi concluante, il est permis 

 de penser que les serres du C^ours la Reine sont défini- 

 tivement consacréesaux Expositions de Chrysanthèmes. 



Ajoutons qu'un a remarqué, à celle-ci, une iiarlicipa- 

 tion plus grande des amateurs et des jardiniers de 

 maison bnurgeniso. 



Les principales récompenses attribuées sont les sui- 

 vantes : 



Grand jirij- d'/ionneur. objet d'art donné par .\l. le J'rési- 

 denl de la l<épubli<|ue: M.\I. Vilniurin-Andrieux et Cie. pour 

 Chrysantlièines et légumes. 



Prix d'Iminieui-, objet d'art oITert par M. le Ministre do 

 l'Instruction i>ubliquc et des Beaux-Arts: MM. Croux et fils, 

 pour fruits et arbres fruitiers. 



Grande inidaitte dur, offerte par le département de la 

 Seine: M. l^eccjuonard. jardinior-clief chez M. le comte de 

 Chuiscul, pour Chrysanthèmes. 



McdaiUes d'Iiunneur, oderlos par Af. le .Ministre de l'Agri- 

 culture: .\l. A. Nomblot, pour arbres fruitiers, M. Ci. Magne, 

 pour Chrysanthèmes. 



Médailles d'Iiunneur de la Société: M. Calvat, pour Chry- 

 santlièines, et M. Wliir, pour Raisins. 



Médaille de la Ville de Paris: W. Moscr pour arbustes 

 d'ornement. 



Nos lecteurs trouveront dans le corps du présent 

 numéro, les divers comptes rendus de celle Expo- 

 sition. 



Concours général agricole de Paris. — Le Con- 

 grès général ,i;^rienle d'animaux gras et reproducteurs, 

 et de produits agricoles et horticoles se tiendra à Paris, 

 du lundi '.I mars au mardi 17 mars 1903. 



A ce Concours sera annexée une exposition d'instru- 

 ments et lie machines agricoles et horticoles. 



Les demandes d'admission seront reçues au minis- 

 tère de l'Agrieultiire jusqu'au 'M janvier. 



A propos de la Galerie des Machines. — Nous 

 avons à plusieurs reprises parlé du projet d'établisse- 

 ment d'un jardin public au Clianip-de-Mars, et de la 

 démolition de la (ialerio des Machines qui en serait la 

 préface, puisque dans ce projet, la façade de l'Ecole 

 militaiie doit être ilégagéo. Toutefois, et avec raison, 

 le monde agricole regrette la disparition de ce vaste 

 hall, qui était si commode pour la tenue des Concours 

 généraux a>;ricoles et île toutes les grandes expositions 

 de ce genre. Des cliambrosd'agriculture et decommerce. 

 des conseils généraux ont, en grand nombre adressé, 

 à diverses reprises au ministre do l'agricullure, des 

 protoslatious contre la disparition probable de la 

 Galerie de» Machines. Bien n'y fait, et la Chambre des 

 députés vient île voler à mains levées, après décla- 

 ration «l'urgence, le projet de loi approuvant la 

 convention relative à la remise des terrains du Cliamp- 

 ile Mars à la Ville de Paris. Le seul palliatif a été l'émis- 



