Kine neue Vorrichtuny zur Dun hliiftuny von Aquarien. 69 



Knie das Wasser infolge der Adhäsion stets das ganze Lumen 

 (uUend übertritt, weil sonst nur ein Überlaufen über l<eine Heber- 

 wirkung eintritt. 



4. Es muß weniger Wasser zufließen, als der Heber fort- 

 schaffen kann. 



Die beschriebene Einrichtung stellt nun einen Apparat dar, der 

 vollkommen automatisch arbeitet, dabei auf jeden Druck einzurichten 

 ist. je nachdem man das Köhrensystem kürzer oder länger herstellt, 

 und schließlich sehr geringe Betriebskosten verursacht, da er kaum 

 mehr Wasser verbraucht, als Luft in das Aquarium getrieben wird. 



Nur noch ein Nachteil haftet ihm an. Sobald nämlich der 

 Heber in Tätigkeit tritt, hört die Durchlüftung auf Sie beginnt 

 erst von neuem, wenn der ents])rechende Druck wiederhergestellt 

 ist. Versuche an einem Apparat, dessen Behälter ungefähr 6 1 

 faßte, haben ergeben, daß sich Tätigkeit zu Pause verhält wie 4 zu L 

 (1. h. daß die Durchlüfter 40 Minuten laufen und dann 10 Minuten 

 ruhen, sodaß also bei einem Betrieb von 24 St. nahezu 19 St. lang 

 durchlüftet wird. Während der einzelnen Pausen aber — und das 

 wäre das Schlimmste — können die Durchlüfter quellen oder sich 

 verstopfen. 



Doch eine einfache Umänd<n-ung läßt auch diesen Fehler ver- 

 schwinden: In die zum Aquarium führende Luftleitung wird der 

 Windkessel Wk und vor ihm die Ventiltlasche V eingeschaltet. 

 Diese Ventiltlasche besitzt zwei ()ffnungen. Durch die eine geht 

 fast den Boden erreichend das Steigrohr vs. das in die Luftleitung 

 1 überleitet. Die zweite ÖifnuDg ist durch 1' mit Wk verbunden. 

 Die Ventiltlasche ist dreiviertel mit Wasser gefüllt. 



Wird jetzt durch das eintretende Wasser die Luft aus dem 

 Behälter A verdrängt, so muß sie das Ventilsteigrohr passieren 

 und durch das Wasser in Blasen an die Oberfläche steigen. Von 

 der Ventilflasche aus wird sie weiter durch 1' in den Windkessel 

 getrieben und hier so lange komprimiert, bis der Durchlüftungs- 

 druck hergestellt ist. Dann stnimt sie durch 1" zum Durchlüfter 

 und schließlich in das Aquarienwasser. 



Hat sich nun A gefüllt und tritt jetzt der Heber in Tätigkeit, 

 so ist die Luft im Kessel vermöge ihrer Elastizität bestrebt, sich 

 nach A hin auszudehnen. Das gelingt ihr auch, doch nur soweit 

 sie es vermag, das Wasser aus der Ventilflasche in das Steigrohr 

 vs empor zu treiben. Da aber der gelieferte Druck nur eine (iröße 

 erreichen kann, die der Höhe des kurzen Heberschenkels entspricht, 

 die Luftleitung aber höher liegt als das Knie des Hebers, so wird 

 der im Windkessel aufgespeicherte Druck das Wasser im Ventil- 



