REPORT OF THE SECRETARY. 17 



physiological institute of the Royal University of Breslau, 



received the appointment for three months during the sum- 

 mer of 1901. 



Applications for the coming- year are now receiving con 

 sideration. 



An extract from an open letter issued by Doctor Dohrn, the 

 experienced and always considerate Superintendent of the 

 Station, of interest to the newcomer in Naples, is given in a 

 footnote. The student who has been authorized to occupy 

 the Smithsonian Table at the Station will do well to address 

 the Institution for fuller information which, for lack of space, 

 is not here given. 1 



1 Notre longue experience nous met a meme de donner aux personnes 

 qui d&sirent se rendre pour la premiere foia a la Station Zoologique quelques 

 conseils qui leur feront epargner du temps et de l'argent. 



1. Choix du matiriel d'itude. — Veuillez informer le plus exactement que 

 vi his pourrezl' Administrati< »nde la Station Zoologique, " Stazione zoologica, 

 Napoli," du jour de votre arrivee et de ce que vous desirez etudier, afin que 

 nous {missions preparer d'avance, si cela est necessaireet possible, le mate- 

 riel dont vous aurez besoin. II serait avantageux pour vous d'iudiqueren 

 ineme temps d'autres objets que vous auriez L'intention d' etudier pour le 

 caa oil le materiel viendrait a naanquer temporairement. Si vous voulez 

 vous occuper d'embryologie nous vous recommandons de consulter pour 

 votre gouverne les renseignements que nous avons publies ' sur la ponte 

 des cent's, etc. 



2. OutiUage. — Vous trouverez plus loin la liste detaillee de ce que nous 

 pourrons vous fournir en fait d'ustensiles, de reactifs, etc. Nous vous 

 prions de Men vouloir en tenir compte en faisant vos malles. Nous vous 

 conseillons de porter votre microscope avec vous, comme petit bagage, et 

 de ne pas le placer dans vos malles; evitez surtout de l'expedier- comme 

 colis, ear souvent meme l'emballage le plus soigneux n'empeche pas les 

 accidents. Ayez les memes precautions a l'egard de votre microtome. 

 Lorsque les colis sont expedies par chemin de fer il faut de quatre a six 

 semaines pour les colis ordinaires, de deux a trois pour ceux par grande 

 vitesse. Les instruments et les livres peuvent plus facilement entrer en 

 franchise s'ils sont emballes avec des vetenients deja portes. II faudra 

 toujours s'abstenir de mettre des cigares ou du tabac dans les colis ordi- 

 naires ou dans ceux par grande vitesse. Comme adresse il suffira que 

 vous ecriviez votre noni suivi de "Stazione Zoologica, Napoli." Ce sera 

 aussi la meilleure adresse pour vos lettres, etc. * * * 



(6) MaUriel d' etude. — M. Lo Bianco ira s' informer regulierement de vos 



1 Mitth. Z. Stat. Neapel, 1. Bd., 1879, p. 119 et suiv., 124 et suiv.; 2. Bd., 1881, p. ItiJ et 

 suiv.; 8. Bd., 1888, p. 385 et suiv. 



sm rjoi — 2 



