421 



Die Schwerköpfigen in der Wipsen.schaft bezeichnen ihn als 

 einen Dichter und Romanschreiber, der seine Träume in die 

 Welt der Wirklichkeit eingeführt und so die wunderbare 

 Vision der Salpen heraufbeschworen habe. Mehr als 20 Jahre 

 sind verllossen, bis man seinen Versicherungen Gerechtigkeit 

 widerfahren Hess." 



Mit den Cercarien, diesen aus eigenthümlichen Ammen- 

 Schläuchen durch Keimkör j)er hervorgehenden jungen ge- 

 schwänzten Egehvürmern (Distomen und Monostomen) ging 

 es nicht viel besser. Als Bojanus*) im Jahre 1818 zuerst 

 diese königsgelben cylindrischen Schläuche und ihren cerca- 

 rienartigen Inhalt beschrieb, konnte Oken es nicht unterlassen, 

 sein Erstaunen über diese Entdeckung auszudrücken, indem 

 er sagte"''*): „Diese Beobachtungen sind in der Thut so, dass 

 sie einen stutzig machen können,'' hierauf fügte er aber doch 

 hinzu: „nach den Beobachtungen von Bojanus möchte man 

 nun wetten, dass diese Cercarien Embrvone von Distomen 

 seien, nur wollen die Augen nicht passen.'' Auch hier be- 

 durfte es einer Zeit von 24 Jahren, bis diese prophetischen 

 Worte Oken"s durch Steenstrup ihre Bestätigung erfuhren. 



the laws of nature, could scarcely expect to be received witli credu- 

 lity. Nor was it. There was a general outcry against it; it was 

 treated as a wild assertion resulting from the incorrect observations 

 of a man with raore imagination than judgment. In vain Chamisso 

 offered the most careful researches and minute details of bis obser- 

 vations. The beavy-headed in science stigmatised bim as a poet and 

 romancer, wlio carried bis day-dreams into the world of reality, and 

 thus coiijured up bis wonderful vision of Salpae. More than twenty 

 years bad to pass away before bis statempnts were fairly treated. 

 Men ungifted witb the poetic insigbt wliicli cbaracterised Cbamisso, 

 collected and watched Salpae in vain. Working in a spirit of unbe- 

 lief, tbey saw what tbey wisbed, and what was accordant with tbeir 

 ideas of what ought to be; whereas the poet-uaturalist had worked 

 in the spirit of faitli, and therefore was unsurprised when he met 

 witb facts and phenomena inconsistent with received human know- 

 ledge. Working before bis time, he was misunderstood ; but the time 

 came when not only were bis observations proved to be true, but 

 wben a great impulse was given to natural history througb them. 

 Cbamisso starb am 21. August 1838, er konnte also die Freude nicht 

 mehr geniessen, seine natnrhistorischea Leistungen durch die Bemü- 

 hungen Stcenstrup's anerkannt zu sehen. 



*) Vergl. die Isis 1818 p. 729. Kurze Nachricht über die Zer- 

 karien und ihren Fundort von Cojanus. 



''*) Ebenda pag. 730. 



