57 

 Trypanaeus oder Tryponaeus? 



von 

 C^. A. Dolirii. 



Wenn ein Deutscher nach etwas Schwierigem gefragt 

 wird, so hilft er sich oft mit der sprichwörtlichen Redensart: 

 „Das mag der Teufel wissen!" Ich würde diesem „vielwis- 

 senden'' Herrn in der That verbunden sein, wenn er mir 

 den schwierigen Casus erklären wollte, auf den ich zufällig 

 bei dem Namen der interessanten Histeridengattung gerathen 

 bin, von welcher hier die Rede ist. 



Im Index universalis von Agassiz' Nomenciator Zoologi- 

 cus, gedruckt zu Solothurn 1846, liest man S. 380 Trypa- 

 naeus Eschs. Col. 1829 (Scr. Tryponaeus). Einige Zeilen 

 darunter findet sich Tryponaeus Eschs. Col. 1829 (V. Tryi)a- 

 naeus) und vor Tryponaeus steht das Sternchen, welches nach 

 der Vorrede S. VI „ante ea nomina positum, quae ad me- 

 liorem orthographiam rescripta sunt." 



Demnach müsste man annehmen, dass Eschscholtz die 

 Gattung Trypanaeus 1829 errichtet und dass Agassiz geglaubt 

 habe, aus pliilologischen Gründen a in o verbessern zu müssen. 

 Es ist aber bekannt, dass nicht Agassiz, sondern Erich- 

 son die entomologische Partie des Nomenciator redigirt hat, 

 und da Erichson 1848 gestorben ist,' so spricht die Vermu- 

 thung dafür, dass ihm eine Correctur oder Revision des 1846 

 erschienenen Index universalis vorgelegen hat. 



Das ist schwer mit dem Umstände zu vereinigen , dass 

 schon in dem Bande der Jahrbücher von Klug, ersclüenen 

 1834, Erichson S. 198 Tryponaeus schreibt, und zu Tr. tho- 

 racicus das genaue Citat aus dem Zoologischen Atlas beifügt, 

 in welchem Eschsclioltz Heft I. S. 10 die fragliche Gattung 

 errichtet und zwar mit folgenden Worten: 



Da die hier zu beschreibende Art an einem durch 

 ein Beil verwundeten grossen Baumstamm angetroffen 

 wurde , wo sie sich einen in die Mitte des Stammes 

 hineinführenden horizontalen Gang gebohrt hat, so ist 

 die Gattung von rqvna ("eine gebohrte Oeffnung) und 

 vaioi (bewohnen) Tryponaeus genannt aa orden. 

 Graf Dejean stand bekanntlich mit Eschscholtz in sehr 

 freundschaftlichen Beziehungen, hat z. B. in der letzten Aus- 

 gabe seines Katalogs die Hydrocantharen, die Sternoxen n;ich 

 Eschscholtz' Ent^^ urf classificirt und besass ohne allen Zwei- 

 fel den 1829 erschienenen Zoologischen Atlas, als die dritte 

 Ausgabe des Catalogue Dejean gedruckt wurde. Gleichwohl 



