207 



p. 62J. W. Hubbard. Catalogue of Tei-restrial and Flu- 

 viatile Shells of Ohio No. 4. Amnicola lustrica Say. 



Es ergeben sich aus obigen Citaten folgende Fundorte: 



Valvata arenifera. Cumberland River bei Na&hville, Ten- 

 nesse; New- York, Massachusetts. 



Paludina lustrica, Vermont, Maine, Wisconsin, Boston, 

 Cincinnati, Ohio, Lancaster County, Herkimer und Ostego 

 County. 



Vielleicht sind auch nocii Helicopsyche- Arten unter an- 

 dern Molluscen-Namen verborgen. Jedenfalls wird es bei der 

 Zahl der Fundorte nordamerikanisclien Forschern leichter sein 

 als uns, das Räthsel zu lösen, welchem Insecte jene merk- 

 würdigen Hüllen angehören. 



Frauenfeld, Verh. Wiener Zool. Bot. Gesells. 1864 p. 623, 

 erklärt meine Mittheilung über Paludina lustrica Say als He- 

 licopsyche für irrig und meint, dass diese Art eine wirkliche 

 Paludina sei. Ich habe mich auf die Autorität Prof. Dunker's 

 gestützt und kann nur versichern, dass die Paludina lustrica 

 seiner Sammlung bestimmt eine Helicopsyche ist. Ich habe 

 deshalb die Citata von P. lustrica auch hier noch nicht strei- 

 chen mögen; gehören sie wirklich Conchylien an, so wird 

 man sie natürlich beseitigen müssen. 



II. Phryganiden Italiens. 



Die Bearbeitung der Phryganiden ist meines Wissens in 

 Costa's Fauna von Neapel bis jetzt noch nicht erschienen. In 

 einer früheren Schrift: Specie nuove e rare d'Insetti delle 

 montagne del Matese in Ann. Accad. Aspir. Natur. Napoli 

 1847 ser. 2 T. 1 p. 89 — 131, welche in Memorie entomolo- 

 giche Napoli 1847 8. p. 9 — 51 wieder abgedruckt ist, be- 

 schreibt Ä. Costa fünf Arten Phryganea elegans var. , macu- 

 lata, testacea, fuliginosa und Hydropsyche Pictetii. Die la- 

 teinischen Diagnosen von Ph. maculata, fuliginosa und H. 

 Pictetii hat Erichson Bericht für 1847 pag. 106 mitgetheilt. 

 Costa's Schrift wird nur Wenigen zur Hand sein; ich besitze 

 sie nicht, habe sie aber früher sorgfältig für meine Zwecke 

 ausgezogen und zum Theil wörtlich abgeschrieben. Ich gebe 

 die weitläuftigen Mittheilungen hier verkürzt wieder und will 

 hotfen, in der Uebersetzung keine Fehler gemacht zu haben. 

 Der Berg Matese liegt etwas nördlich von Neapel und Capua 

 in der Terra di Lavoro. 



I. Phryganea elegans Pict. var. Memor. eiitom. p. 

 32—34. 



Unterscheidet sich von Pictefs Beschreibung und Abbil- 

 dung nur durch leichte Diflerenzen der Färbung, die vielleicht 



