110 B. Spezielle Pathologie. IL Bestimmte Wirtspflanzen. 



und scharf abgegrenzt; der Kopf und teilweise die Füße sind schwarz. Die 

 Länge der ausgewachsenen Larve beträgt 8 — 9 mm, ihre größte Breite bis 

 3 mm. Die Eier sind oval, graubraun, im Mittel 0,9 mm lang und 0,7 mm 

 breit, stark konvex und an der Seite, wo sie an dem Blatt befestigt sind, 

 schwach abgeflacht. Es finden sich etwa 20 Eier in einem Lager. Als Be- 

 kämpfungsmittel haben sich Blattbespritzungen mit Schweinfurter Grün und 

 Bleiarsenat, gut bewährt. Wo künstliche Bewässerung angewendet werden 

 kann, ist die Rübenpfianze im stände, durch kräftige Entwicklung dem 

 Schädling zu entwachsen. 

 casskia. Hollrung (718) berichtet, daß der iichWclkäfeT {Casdda iiebiiJosn) im 



Jahre 1902 vornehmlich im Osten und Norden von Deutschland beobachtet 

 worden ist und fast immer von der Melde seinen Ausgang genommen hat. 

 Die Entfernung dieser Pflanzen ist daher nach wie vor das einzig brauchbare 

 praktische Mittel zur Verhütung des Schildkäferfraßes. An der Vernichtung 

 dieses Schädlings haben sich auch Schlupfwespen lebhaft beteiligt. 



Enrycroon. Nach der Beobachtung von Pospjelow (727) zeigte sich seit Mitte 



Mai auf den Feldern des Gouvernements Kiew der Eiiri/crcoii stictkalis 

 und zwar hauptsächlich da, wo er im Frühjahr des vorhergehenden Jahres 

 gehaust hatte. Der Schaden dürfte jedoch, nach der Anzahl der Schmetter- 

 linge zu schließen, im Vergleich zum vergangeneu Jahre, nur ein geringer 

 sein. Weitere Untersuchungen haben ergeben, daß sich der Schädling, 

 vielleicht im Zusammenhange mit der Ansteckung durch die Pebrine, in 

 2 Serien entwickelt: die eine angesteckte kommt im Juli aus und bringt eine 

 zweite unfruchtbare Generation hervor, während die zweite, gesunde in 

 Kokons überwintert und erst im Frühjahr des nächsten Jahres ausfliegt. Von 

 den Tachina -Fliegen, welche 1902 auf dem Schädling als Parasiten lebten, 

 steht zu hoffen, daß sie zur vollständigen Vernichtung desselben beitragen 

 werden. 

 üi''io- Die Gartenhaarmücke (Bibio liortiilauNs) ist nach der Mitteilung von 



Stift (734) anfangs Mai in Südungarn aufgetreten und hat an den jungen 

 Rübenpflanzen mehrfachen Schaden angerichtet. Zur Bekämpfung wird 

 fleißiges Hacken und Abblatten der Rüben empfohlen, sobald die Maden auf 

 die Blätter gehen, ferner hat bei der Größe der Maden auch ein Sammeln 

 derselben Aussicht auf Erfolg, 

 ■rip'iia. Hollrung (718) hat die Gartenhaarmücke und auch die Larven der 



Wiesenschnake [Tipula jwatensis) besonders dort beobachtet, wo Kopfklee 

 oder Luzerne die Vorfrucht bildeten, so daß also der fast vergessene Spruch 

 „Kleerüben : Würmerrüben" sich wieder einmal bewahrheitete. Die ge- 

 nannten Schädiger haben im Frühjahr 1902 in Schlesien und in der Pro- 

 vinz Sachsen den im Aufgang begriffenen Rüben großen Schaden zu- 

 gefügt. 



Blattläuse. Das üboraus häufige Auftreten von Blattläusen im Jahre 1903 führt 



Hollrung (721) auf eine Vegetationsstockung zurück. Die Säfte der 

 stockenden Rüben bieten den Blattläusen offenbar sehr günstige Lebens- 

 und Vermehrungsbedingungen. Möglicherweise hat auch die Trockenheit 

 insofern das Auftreten der Schädlinge begünstigt, als bei trockenem Wetter 



