184 



4-maculata) mögen auch den Itithum begün.Htigt liaben. 

 Indem ich in Folgendem einige Fälle aufzähle, wo, anstatt 

 der angegebenen Heuschrecken, Libellen zu \eistehen sind, 

 bemerke ich, dass die Zeit des Auftretens der Libellenzüge von 

 der der Wanderheuschrecke verschieden ist. Die Libellenzüge 

 erscheinen fast ausschliesslich im Mai und im Juni. Die 

 Wanderheuschrecke aber beflügelt sich in Süd- und Südost- 

 Europa (d. h. an den nördlichen Grenzen ihres Verbreitungs- 

 gebietes), im mittleren Durchschnitte, nicht vor Anfang Juli; 

 ihre Wanderungen aber beginnt sie erst zwei bis drei Wochen 

 später, so dass ihre grossen Züge in den Annalen selten vor 

 dem August verzeichnet sind. Dieser Umstand, den ich 

 nirgends hervorgehoben finde, verdient aber besondere Beach- 

 tung, indem von Insecten-Zügen, die, in unseren Breiten, im 

 Mai oder Juni beobachtet werden, mit Bestimmtheit gesagt 

 werden kann, dass sie nicht von der Wanderheuschrecke her- 

 rühren. Zudem ist in den seltensten Fällen, bei Erwähnung 

 solcher Züge, von einem Schaden die Rede, welcher von 

 diesen Insecten verursacht sei; dieses deutet auch auf Libellen, 

 deren Nahrung, wie bekannt, aus Insecten besteht; geschieht 

 aber eines Befressens der Bäume Erwähnung, so kann dies 

 wohl öfters lediglich als ein Rückschluss auf die Heusehrecken 

 angesehen werden, für welche die Berichterstatter die Li- 

 bellen gehalten. Die älteste Angabe über Libellenzüge, die 

 bisher veröffentlicht ist, stammt, so viel mir bekannt, aus 

 dem Jahre 1673.") Ich bin im Stande, viel ältere Nacli- 

 richten mit Sicherheit als Libellen betreffend hier mitzutheilen. 



1494 wurde ein Libellenzug in Danzig beobachtet. Aus 

 der Zeit seines Auftretens und aus dem in der Danziger Chronik 

 gebrauchten Namen „gottespferdken" kann man mitBestimmtiieit 

 schliessen, dass dies Libellen gewesen, für welche jener Aus- 

 druck auch jetzt in verschiedenen Theilen Deutschlandsgebräuch- 

 lich ist. Die Nachricht lautet wie folgt: „Item disz yor zwischen 

 ostern vnd jjfiugsten warestreuge wetter, sodasdo weren vil von 

 den gottes pferdken, das es vber helle (d. h. ganze) stadt 

 war als ein swark (d. h. Gewölke), vnd vort auf den herbest 

 hub es zu dantzke an zu sterben"*"'). 



1586. In der Ditm. Chron. II., 303, heisst es: „1586 



") Vgl. Hagen. „Ueber Insectenzüge" ; in der Stettin. Entomol. 

 Zeitung, 1861, p. 79. 



■'■*) S. Caspar Weinrich. Danziger Chronik, herausg. von 

 Hirsch und Vossberg. Berlin. 1855. 4". — Dieses sowohl, als 

 das folgende Citat (vom Jahre 1586) entlehne ich Dr. K. Schiller: 

 Zum Thier- und Kräuterbuche des mecklenburgischen Volkes. Zweites 

 Heft. Schwerin. 1861. 4"., p. 18-19 Die betreffenden Citate sind 

 im Artikel Heuspringer (Heuschrecke) mitgethcilt. 



