187 



den Libellen (russisch: Strekossi,) älinlich sahen, andere sprechen 

 von einer Aehnlichkeit mit Sprengsein 5 ohne Zweifel waren 

 dies Libellen, die, der Mehrzahl der Berichte zufolge, gar 

 keinen Schaden zugefiljjt haben. Ueber die Stadt Nowossil 

 flogen die Libellen ^/^ Stunden lang, von SVV. nach NO. 



1850. Ende Mai wurde, wie mir aus mündlicher Mit- 

 theilung bekannt ist, ein Libellenzug beobachtet, der über 

 Libau einige Tage hintereinander längs dem Strande, von 

 Nord nach Süd, nach Preussen hinflog. Dieser Zug wurde 

 auch für eine Heuj-chreckenwolke gehalten. 



Diesen Nachrichten füge ich noch einige Notizen über 

 Libellcnzüge bei, die in der neuesten Zeit in Russland*) beob- 

 achtet worden sind. 



185'2, am 25. und 28. Mai, Abends zwischen 5 und 6 

 Uhr, wurden in Reval dichte Wolken von Libellen (nach 

 Motschulsky ' s Angabe Libellula vulgata, de})re8sa 

 und quadrimaculata) beobachtet, die auf Strecken von 

 vielen Wersten die Sonne verdunkelten ■"'■^), Hr. Motschulsky 

 behauptet, der Zug sei von SW. her über's Meer gegangen. 

 Dem widerspriclit eine Angabe des Hrn. v. Maydell, welcher 

 sagt, sie seien vom Meeie, also vom Norden her, gekommen. 

 Sollten sie vielleicht am 25. Mai vom Meere gekommen und 

 am 28. wieder zurückgeflogen sein? — Sehr interessant ist 

 es, dass gleichzeitig, melirere Tage hintereinander, in Reval 

 grosse Züge von Kohlweisslingen (Pieris brassicae) beob- 

 achtet wurden, die, nach MaydelTs Angabe, von NW. 

 kamen; die Schiffer erzählten, dass sie auf dem Meere dichten 

 Haufen dieser Schmetterlinge begegnet seien. — Möglich, 

 dass die beiden Erscheinungen in ursächlichem Zusammen- 

 hange stehen und die Libellen massenweise den Zügen der 

 Weisslinge folgten, wie etwa die Eulen (Strix brachyotus) 

 den Lemmingen ***). 



1865, im Mai, wurde ein Zug von Libellula qua- 

 drimaculata in Kasan beobachtet und von Hrn. Jakowlew 

 beschrieben t). Zu gleicher Zeit wurden Züge derselben 

 in Ssimbirsk und Ssaratow gesehen. Hr. Jakowlew be- 



■■*) Die Angaben aus Russland beziehen sich durchweg auf den 

 alten Styl. 



**) S. Mo tschulsky : Etiides entomologiques, 1852, p. 75, und 

 den Bericht des Ilrn v. Alaydell, in der russ. Agronom. Zeitung, 

 1853, N. 16. — Auch hier wurden die Libellen anfänglich für Heu- 

 schrecken pehalten. 



***) Einen ähnlichen gemischten Zug von Libellen (L. 4-ma- 

 cul a t a) und Pieris brassicae hat van Bemmelen beschrieben. 

 Vgl. Cornelius, 1. c, p. 270. 



t) In der russ. Zeitschrift „Naturalist", 1865, No. 15. 



