CHRONIQUE 



heureux de récompenser ces beaux animaux ; 

 mais soyez persuadés que nous sommes plus heu- 

 reux encore il'alier trouver le cultivateur chez 

 lui, lie le voir à sa charrue, dans ses champs, à 

 sa mois>on, dans ses élables, dans sa viyne. ■• 



Les prix de culture réservés à l'arrondisse- 

 menl de Montlucon ont été décernés comme 

 il suit aux concurrents de la grande culture : 



!'''■ prix, M. de Nicolaï, propriétaire, et prime de 

 300 francs, à M. Aubouard, métayer à la Gofflnerie, 

 Cduimuiie de Saint-Caprais ; i', M. Gorce, proprié- 

 tau-e, et prime de 200 l'rancs, à M. Lhopiteau Annet. 

 métayer à la Ligue, commune de Saiot Eloy-d'Allier; 

 ^i'^^, M. lilaiichet Théoptiile, métayer de M. tirugière 

 de i^auiotte. à la i larde, commune de Sazeret; 

 4", M. Gidel Gilbert, métayer de .\l. Marcel Vacher, 

 à la Gaudiére, commune de Saint-Marcel-en-Murat ; 

 .IS M. Lajarège Maurice, métayer de M. Malley 

 Michel, à La Chaumette, commune de Chavenon ; 

 6«, M. Lafoucrière, métayer de M. Midley Michel aux 

 Forges, comtuuoe [de Chavenon ; 1', M. Chargebœuf 

 Augustin, l'ermier-laboureur. à Fougères, commune 

 de Saint-Martinieu. 



Les lauréats de la petite culture ont été 

 MM. Jean Bédouin, à Savigny et Jean Beau- 

 mont, aux Couardes. 



Concours départemental agricole et horticole 

 à Rennes. 



Le concours départemental annuel agricole 

 -et horticole, organisé par la Société d'Agri- 

 culture, de Commerce et d'Industrie pour le 

 département d'Ille-et-Vilaine aura lieu à 

 Keimts du 7 au 10 novembre 1907. 



Le programme de ce concours comprend : 



1° Animaux de basse-cours ; 2» Volailles grasses 

 mortes ; 3° Beurres sans-sel et demi-sel, fro- 

 mages ; 4" Cidres en fûts et en bouteilles, poirés, 

 eaux-de-vie; o" Collections de fruits à cidre, pré- 

 sentés par des agriculteurs ou par des institu- 

 teurs, syndicats, etc.; G" Collections de produits 

 -agricoles de grande culture; 7" .Vlachines et 

 instruments agricoles. 



Les déclarations pour les animaux ou pro- 

 duits que l'on désire présenter au concours 

 seront reçues jusqu;iu A novembre au secré- 

 tariat de la Société, 11, Galeries Méret, 

 Rennes. 



Achat d'étalons de pur sang. 



La Direction des Haras rappelle a M.\L les 



■ éleveurs qu'Us ont ix adresser avant le 'i no- 

 oeinhrc prochain, au ministère de l'Af^ricul- 

 lure (Direction des Haras — t" Bureau) la 



■ déclar.iiion du nom des chevaux de pur sang 

 anglais qu'ils désireraient présenter aux 

 commissions d'acliat. Cette déclaration devra 

 elre accompagnée du relevé de performances 

 des animaux. 



Les commissions fonctionneront au Tatter- 

 sall le (i novembre et visiteront ensuite les 

 écuries de Maisons-Lalfitte, de Chantilly et 

 ■de Compiègnc du 7 au 9 du même mois. 



AGRICOLE :;21 



Les éleveurs voudront bien faire con- 

 naître la localité et l'écurie où ils désirent 

 l'aire examiner leurs chevaux. 



Concours d'automobiles agricoles. 



Le journal l'Auto organise pour le com- 

 mencement de novembre, à l'occasion du 

 Salon décennal de l'automobile, un con- 

 cours d'automobiles agricoles, qui sera di- 

 visé en deux catégories : 



Prrmirrc catégorie'. — A. Tracteurs re- 

 morquant les machines agricoles. B. Ma- 

 chines agricoles portant elles-mêmes leur 

 moteur. 



Deuxième catégor'te. — ,\. Treuils automo 

 biles. B. Treuils mus par des moteurs d'auto- 

 mobiles. 



Exposition de chrysanthèmes. 



L'Exposilion horticole d'autumne consacrée 

 aux chrysanthèmes, fruits, fleurs et légumes 

 de saison, ainsi qu'aux- industries et beaux- 

 arls horticoles, organisée par la Société 

 nationale d'horticulture de France, ouvrira 

 ses portes aux serres du Cours-la-Reine, à 

 Paris, le vendredi 8 novembre, à midi. Celle 

 exposition sera cIose:;le;;dimank.lie 17, ;i 

 6 heures du soir. 



Un concert civil ou militaire aura lieu tous 

 les jours de 2 à a beufe.$. 



L'exjiosition sera éclairée à l'électricité. 



Exposition internationale de volailles à BuJapest. 



L'Association générale Hongroise des éle- 

 veurs de volailles organise une exposition 

 internationale de volailles à Budapest, du 

 2S novenjjjre jusqu'au 1" décembre 1907, 

 sons le haut protectorat de Son Altesse 

 Iiii])ériale et Royale l'Archiduchesse Au- 

 gusta. M. le docteur Ignace Daranyi, ministre 

 de l'Agriculture, en sera le président d'hon- 

 neur. L'exposition se tiendra dans les halles 

 du Palais d'Industrie. 



Pour des prospectus et des feuilles de 

 souscription, s'adres.ser à l'association géné- 

 rale Hongroise des éleveurs de volailles, IX.. 

 Ulloi-l't, 2.'j, Budapest. 



Erratum. "!!'. 



Le dernier numéro" du journal contieni 

 une grosse erreur d'impression (p. 486, 1 '' co - 

 lonne, 3" ligne). La hausse du blé va imposer 

 au consonmiateur anglais, pour les CiS mil 

 lions de quintaux qu'il importe, une dépense 

 supplémentaire de 300 m'dlions. el non dr 

 li mUliai-df:. 



Nos lecteurs auront reclilié cuK-mèmes 

 celte coquille colossale. 



A. DE CÉRIS. 



