tenant compte des conditions parliciilières dans 

 les(|uelles vous vous trouvez, telles que : dimen- 

 sions des champs, distances, pentes, etc. — Une 

 paire de bœufs et leur bouvier vous reviennent 

 à 1,800 fr. par an ; mais, les bœufs vous donnent 

 du fumier et, à la fin de leur service, ont encore 

 une valeur à la boucherie, de sorte que vos 

 animau.x vous reviennent à moins de 1,800 [fr. 

 par an ; le problème consiste à chercher à quel 

 pri.'c les systèmes mécaniques vous effectuent 

 l'ouvrage, comparativement aux attelages néces- 

 saires sur l'exploitation, tout en lenant^compte 

 que la culture mécanique permet des travaux 

 plus nombreux ou plus énergiques capables 

 d'améliorer le domaine. — Il nous faudrait plus 

 de détails au sujet de l'installation électrique : 

 produirez-vous l'énergie ou faudra-t-il l'acheter 

 ■et à quel prix ? les dimensions du domaine 

 intéressent le capital à consacrer dans l'établis- 

 sement de la ligne ou des lignes; le système 

 comporte l'emploi de treuils avec câbles tirant 

 la machine de culture ; nous vous engageons 

 à étudier l'installation électrique du comte de 

 Asarta, à Fraforéano dans le sud de la province 

 de Frioul (nous en avons donné quelques notes 

 dans : Machines et ateliers de préparation des ali- 

 ments du bétail, page 120, prix 3 fr. 50 à la 

 Librairie aijricole de la Maison rustique, 26, rue 

 Jacob, Paris; nous n'avons pas d'autres docu- 

 ments sur cette intéressante installation). On 

 pourrait encore étudier des tracteurs automo- 

 biles actionnés par accumulateurs rechargés en 

 certains points du domaine, où seraient élablies 

 dec sous-stations reliées à l'usine génératrice ; 

 mais cette solution nous semble, à priori, moins 

 économique que le système à treuil et câble qui 

 présente un meilleur rendemeut électrique ; 

 elle ne pourrait être envisagée que si l'électricité 



LA SEMAINE MÉTÉOROLOGIQUE 



I 



60b 



élail obtenue à très bas prix et qu'on ne veuille 

 pas s'astreindre à l'emploi de câbles. — Pour ce 

 qui concerne le tracteur avec moteur à essence 

 voici quelques chiffres généraux: travail exécuté, 

 avec 2 hommes par heure, y compris les arrêts et 

 temps perdus (on ne laboure que pendant qua- 

 rante à cinquante minutes par heure) : labour 

 de 0™.2.'i de profondeur, 0™.3u de largeur, surface 

 travaillée 8 ares; consommation G lit. 30 ; labour 

 de O^.IS de profondeur, avec une charrue à 

 trois raies faisant 0™.7j de largeur, surface tra- 

 vaillée 21 ares, consommation 7 lit. 00 d'essence 

 — il faut compter deux hommes (un mécanicien 

 et un laboureur) ; l'essence vous coûtant fr. ob 

 le litre, les frais de combustible seraient, par 

 hectare, de 44 fr. pour le fort labour à 0".2o et 

 de 21 fr. pour le laboursuperficiel à U^.lS/leJpro- 

 fondeur ; à ces chiffres il convient d'ajouter les 

 frais fixes (intérêt du capital, amortissement et 

 entretien, comme dans toutes les installations 

 mécaniques; qui diminuent par hectare à mesure 

 que la superficie travaillée annuellement aug- 

 mente ; le tracteur a l'avantage de servir à 

 d'autres travaux que le labourage : transports, 

 mise en mouvement de machines diverses à 

 l'aide d'une courroie et il supprime tous les 

 ennuis inhérenls aux systèmes à câbles. — Pour 

 notre part, nous croyons que les appareils avec 

 treuils et câbles, capables de fournir de grands 

 elTorts de traction, doivent être réservés aux 

 travaux énergiques, d'amélioration foncière, et 

 que les tracteurs sont à leur place dans l'exécu- 

 tion des travaux courants de la culture et de la 

 récolte. — Vous devez avoir en Italie de nou- 

 veaux documents par le concours international 

 de machines à traction mécanique institué par 

 l'arrêté du 20 janvier 1907 et qui a dû se tenir à 

 Palerme le 10 octobre. — (M. R.) 



LA SEMAINE MÉTÉOROLOGIQUE 



Du 37 Octobre au 2 Novembre 1907 {OBSERVATOIRE DE MtO^TS0URiS) 



