1 og B. Pflanzenpathologie. 



keiten insofern geltend, als der Schädiger einigen Schutz durch die Deck- 

 schuppen der Blattknospen hat. Es bedarf eines kräftigen Spritzendrucks, 

 um das Bekämpfungsmittel in diese Schlupfwinkel hineinzudrängen. Am 

 wenigsten gelingt das bei Apfelbäumen, weil bei diesen die Haarbedeckung 

 der Knospen das Eindringen der Flüssigkeit erschwert. Mischungen mit 

 Fischölseife (2,5 o/q) und Schwefelcalciumbrühen (7,2 kg Kalk, 3,6 kg Schwefel, 

 1,2 kg Ätzsoda: 100 1) bewährte sich für Birnenbäume, reines Petroleum, 

 Petroleumseifeuemulsion und t^etrolwassermischung 1 : 20 leisteten auch bei 

 Apfelbäumen wesentliche Dienste. Am meisten zu empfehlen würde reines 

 Petroleum sein, wenn nicht bei diesem die Gefahr der Blattbeschädigung 

 bestände, sobald als ein bestimmtes Minimum von Material überschritten 

 wird. Diese Gefahr besteht nicht, wenn Petrolseifenemulsion 1 : 5 Teilen 

 Wasser zur Verwendung gelangt. Bei starkem Auftreten der Milben ist eine 

 Herbst- und Frühjahrsbespritzung erforderlich. Die Rinde der Bäume kann 

 unbespritzt bleiben, weil sie kein Aufenthaltsort der Milben ist. Durch das 

 Aufsammeln und Verbrennen der pockenkranken Blättern wird die Spritz- 

 arbeit unterstützt aber nicht ersetzt. 



Eriophijes pyri rar. variolata^ E. malifoliella^ Epitrimerus pyr% 

 Phijllocoptes schlechtendali werden beschrieben. 



Ursachen physikalischer Natur. Frost. 



Für Pfirsiche stellte Chandler (686) fest, daß die geringste Frost- 

 beschädigung der Knospen an den mit breiter, offener Krone gezogeneu 

 und durch zweckmäßigen Verschnitt sowie geeigneter Kultur zu kräftigem 

 Wachstum veranlaßten Bäumen zu verzeichnen ist. An derartigen Pflanzen 

 werden zudem die Früchte seltener von der Fäulnis ergriffen. Ausdünnung 

 der Früchte trägt gleichfalls dazu bei widerstandsfähige Fruchtknospen zu 

 erzeugen. So wurden bei 14,5 o Kälte auf der nicht ausgedünnten Seite 

 eines Baumes 5— 40Vo Fruchtknospen mehr getötet als auf der ausgedünnten 

 Hälfte. Zweckmäßiger Schnitt und gute Kultur bewirken, daß die Winter- 

 ruhe der Knospen verlängert, die Neigung zum Austreiben an wärmeren 

 Frühlingstagen verringert und damit die Möglichkeit des Erfrierens durch 

 plötzliche Fröste vermindert wird. Die Zeit des Austreibens ist bei den 

 einzelnen Sorten eine sehr verschiedene. Chandler gibt eine Reihe von 

 Belegen hierfür. Diese Aufzeichnungen beanspruchen naturgemäß nur ein 

 lokales Interesse. 

 Ursachen mechanischer Natur. Wurzelfäule. Gummöse. 



Unter die Faktoren, welche bei ObstlDäumen, vor allem aber bei 

 Orangenbäumen zur Wurzelfäule und im Zusammenhang damit ziu' 

 Gummöse führen, gehört nach Savastanos (735) Beobachtungen auch das 

 zu tiefe Pflanzen derselben. Dieser Fall tritt sehr häufig dort auf, wo 

 kurz vor dem Einpflanzen der Erdboden auf größere Tiefen gelockert worden 

 ist, da gelockertes Erdreich ein etwa um ein Fünftel größeres Volumen 

 besitzt als die nämliche Masse im unbearbeiteten Zustande. Die Folge davon 

 ist, daß die Wurzelkrone des Stammes viel zu tief in den Boden zu liegen 

 kommt, was eine Fäulnis der untersten Wurzeln nach sich zieht. Dem Übel 

 ist durch entsprechendes Höhereinpflanzen zu begegnen. Gegen das Um- 



