66 



LES PROGRAMMES DES CONCOURS RÉGIONAUX. 



Les raj3es françaises diverses pures, les races étrangères diverses 

 pures et lesélernels croisements divers n'ont pas plus de raison de sub- 

 sister ici que partout ailleurs. S il n'y en a pas assez pour ouvrir à 

 chacune une division particulière, — et c'est ce qui existe en effet, — 

 il ne saurait y avoir de concurrence sérieuse entre des objets qui ne 

 sont point de même espèce. 



Enfin, 1-1 classe des porrs se présente ici avec ses trois catégories les 

 plus habituelles, qu'il y a lieu de désigner comme dans les autres ré- 

 gions où nous avons trouvé nos dfux races indigène*, en n'a|ipelant 

 point races étrangères les deux variétés de métis anglais, il serait su- 

 perflu de nous répéter à cet rgard. Dans le Centre, on produit la va- 

 riété craonnaise de la race Celtique et la variété limousine de la race 

 Ibérique, ou bien des métis anglais et pas autre chose. Il convient donc 

 de s'en tenir là. 



A.Sanson, 



Professeur de zooleclinie et de zoologie 

 à 1 ecoie d'agricul'.ure de Orignon. 



LES GÉNÉRATEURS INEXPLOSIBLES DE HOWARD. 



Depuis longtemps MM. James et Frederick Howard ont conquis un 

 rang des plus distingués parrni les consiructeurs de chaudières à va- 

 peur. Mais c'est dans l'un des derniers concours de la Société royale 



Fig. 4. — Coupe longiludinale du générateur à vapeur inexplosible de Howard. 



d'agriculture d'Angleterre, à Wolverhampton, en 1 871 , que leurs chau- 

 dières ont été appliquées à la construction des locomotives routières 

 employées dans les opérations du labourage à vapeur. Leurs qualités 

 furent encore cette Lis appréciées par un jur/ des plus compétcnis. 

 C'est pourquoi nous croyons devoir extraire du Journal de la Société 

 royale, la description suivanle de la chaudière Howard : « Le généra- 

 teur se compose de 32 tubec en fer, disposés à peu près horizontale- 

 ment, avec une inclinaison de 1 sur 8, et communiquant à leur extré- 



