sua L AFFETAGE DES SCIES DES FAUCHEUSES ET DES MOISSONNEUSES. 109 



œ=*^^^iii\^ 



SUR L'AFFUTAGE DES SCIES DES FAUCHEUSES 



ET DES MOISSONNEUSES. 



Les machines à faiiclier et à moissonner deviennent d'un usage de 

 plus en plus général dans les diverses régions de la France; les der- 

 niers perfectionnements que ces instruments ont reçus ont permis 

 d'obtenir un travail rapide et régulier. Mais les scies s'usent rapide- 

 riipul, et il est nécessaire, pour un bon travail, d'avoir des scies par- 

 faitement tranchantes. Aussi croyons-nous rendre service aux agri- 

 culteurs qui font la faucliaison ou la moisson à la machine, en signalant 

 à leur attention l'aiïûteur que re- 

 présente la figure 7. Cet affûteur 

 construit par M.M. Gaud, mécani- 

 ciens agricoles à Juvisy (Seine-et- 

 Oise), entreposilaire des faucheuses 

 américaines de Sprague, pour les 

 arrondissements de Corheil et d"E- 

 tampes, est très-solide; pour son 

 emploi il ne faut ni grande adresse, 

 ni pratique. On peut non-seulement 

 aiguiseren dix minutes une scie fati- 

 guée, mais réparer immédiatement 

 sur place toutes les avaries qui peu- 

 vent se produire sur leurs tranchants. 

 Cet appareil se compose d'un étau- 

 fixe sur un support avec chevalet 

 pour recevo'r l'ouvrier affûteur; il 

 est accompagné d'une trousse con- 

 tenant : 1 ° 5 diamants triangulaires 

 pour l'affûtage des tranchants ^ces 

 diamants sont faits d'un mélange de 

 minéraux divers, agglomérés par 

 la cuisson à une haute température, mordant à sec l'acier le plus dur); 

 2" de 3 limes de formes particulières, en acier spécial, d'une trempe 

 forte qui leur permet d'attaquer les meilleures lames, afin de pouvoir 

 au besoin former un tranchant dans les brèches, quelle que soit la 

 forme de ces brèches, et sans qu'il soit besoin d'user entièrement le 

 biseau d'une lame ébréchée; 3" d'une pierre à morfiler. Une instruc- 

 tion très-détaillée accompagne l'envoi de ces aff'ûteurs dont le prix est 

 de GO fr. en gare de Juvisy et de Paris. J. Toja.n. 



CHRONIQUE HORTICOLE. 



Nous informons les horticulteurs, les amateurs et les industriels horticoles qui 

 voudraient présenter leurs produits à l'exposition que la Société d'horticulture de 

 Meaux ouvrira le 1" juin 1871 à Lagny (6eine-el-Marne), qu'ils doivent adresser 

 franco leur demande d'admission à M. le baron d'Avène, président, à Brinches, 

 par Trilport (Seine-et-Marne), avant le 2ù mai prochain. 



Nous trouvons dans le catalogue de M. Durand, horticulteur à Bourg-la-Reine, 

 plusieurs variétés nouvelles de fraisiers, parmi lesquelles nous citerons Alvine, 

 Gloéde fils, fruits gros, orangé foncé brillant, à ihair couleur saumon, juteuse, 

 sucrée et parfumée; Auguste Boisselot, tiloëde hls, fruits gros d'un rouge vif à 

 chair blanche, juteuse, sacrée et parfumée; Docteur Morucrc, Berger, fruits gros à 



Fig. 7. — Affûteur de MM. Gaud pour les 

 lames des machines à faucher et à mois- 

 sonner. 



