262 , CONCOURS RÉGIONAL DE PAO. 



ferme, à cause de leur très-grande variété et de Texcellence de quelques-uns, recevraient toutes 

 les médailles mises à la disposition du jury par l'article 16. Elles ont été décernées ainsi qu'il suit : 



Médailles dor. M. Del, à Vierzon (Cher), pour sa machine à battre; M. Duru, à Bordeaux (Gi- 

 ronde), pour ses instruments de pesage. — Médailles d'argent. M. Henry, à Abilly, (Indre-et-Loire), 

 pour sa machine à battre et son manège; M. Dubreuil, à Tonneins (Lot-et-Garonne), pour son 

 trieur à blé ; M. Séguinel, à Mirande (Gers), pour son tarare; Mme Charles, à Paris (Seine), pour 

 sa collection. — Médailles de bronze. M. Barbe, à Bayonne (Basses-Pyrénées), pour sa machine à 

 fabriquer les tuyaux de di-ainage; M. de Fourcade-Pérignon,.à Asson (Basses-Pyrénées), pour son 

 trieur à grains; M. Cazeaux, à Mugron (Landes), pour son hache-paille) ; M. Frogé, à Tarbes 

 (Hautes-Pyrénées), pour son trieur à grains; M. Cusson, à Aiguillon, pour sa machine à battre; 

 MM. Pittéet Grêlon, à Pau (Basses-Pyrénées), pour ses appareils. — mentions honorables, M. Oxéda, 

 à Bordeaux (Gironde), pour ses clôtures en treillage; MM. Tajan et fils, à Bayonne (Basses-Pyré- 

 nées), pour son grenier conservateur: M. Noguès, à Séméac (Hautes-Pyrénées), pour ses machines 

 à battre et à fabriquer les tuiles ; M. Marchand, pour ses fouloirs. 



Le jury, prenant en considération les services nombreux rendus par le nommé Joseph Chevreuil, 

 qui est depuis 43 ans employé dans la maison Pinet père et fils, constructeurs à Abilly (Indre-et- 

 Loire), maison dans laquelle il est entré à l'âge de 15 ans, ainsi que sa constante bonne conduite 

 et son zèle pour la propagation des machines nouvelles, demande à M. le ministre de l'agriculture 

 et du commerce de vouloir bien lui accorder une médaille d'argent. 



'^ MM. Fuzellier, constructeur à Saumur (Maine-et-Loire), et Lotz, constructeur à Nantes (Loire- ' 

 Inférieure), nommés membres du jury par les exposants, ont déclaré vouloir rester hors concours, 

 mais le jury tient à constater l'excellence de la fabrication des instruments qui sortent de leurs 

 maisons et qui témoignent de progrès incessants. 



Collections d'instruments appartenant à des agriculteurs, -r Médaille d'or. M. Henri de Les- 

 tapis, propriétaire à Mont (Basses-Pyrénées). — Médaille d'argent. M. de Diesbach, directeur du 

 domaine de Pont-Long, à Pau (Bas.'îes-Pyrénées). — Médaille de bronze. M. Auguste Guillemin, di- 

 recteur de la lerme-école de Tolou, à Gan (Basses- Pyrénées). 



Expériences sur les pressoirs. — Les pressoirs exposés éiaient au nombre de 19, envoyés par 

 11 constructeurs. Après les avoir examinés au point de vue des principes mécaniques et au point 

 de l'exécution, le jury a décidé d'en soumettre 14 à des expériences comparatives. Dans l'impossi- 

 bilité d'avoir, à cette époque de l'année, de la vendange ou même du marc de raisin, on a choisi, 

 pour la sotimettre à la pression, de la drèche de brasserie qui a été fournie par la municipahté. Le 

 tableau suivant donne les quantités de drèche qui ont été livrées à chaque pressoir, ainsi que les 

 dimensions et le volume de chaque cage, le diamètre de la vis et la hauteur du pas de vis. Dans 

 chaque expérience, on a tenu compte ; 1° du temps employé pour que les pressoirs soient mis en 

 charge après qu'ils avaient reçu leur provision; '2° de la durée de la pression exercée dins chacun 

 d'eux par un seul homme; 3°' du poids de la drèche asséchée, après qu'on a déchargé. On a en- 

 suite calculé le rapport en centièmes du poids de la drèche desséchée par rapport au liquide écoulé, 

 et du volume du liquide rendu par minute durant le travail de l'homme moteur. 



Quaniité Temps Rapport pour 100. 



Noms Diamètre Hauteur Capacité Diamètre Pas de de la mise Durée Drèche .- —^^ — -^ 



des ds la de la de la de de drèche en de la assé- drèche liquide 



constructeurs, cage. cage. cage. la vis. la vis. employée, charge, pression, chée. asséchée, écoulée. 



Mètres. Mètres. Heclol. Mètres. Mètres. Kilog. Minutes. Minutes. Kilog. 



Mabille'... 1.20 0.70 7.91 0.09o 0.026 387 3.00 18.00 252 65.1 34.9 



Mabille^... 1.20 0.66 7.45 0.080 0.022 248 3.00 10.00 126 50.8 49.2 



Primat 1.60 0.90 18.08 0.100 0.024 .567 3.45 13.00 368 64.9 35.1 



Legendre... 1.00 0.83 6.52 0.070 0.020 201 3.45' 15.00 122 61.2 38.8 



Mailhc 1.15 1.00 17.89 0.090 0.020 309 2.30 17. 30' 208 67.3 32.7 



Cazeaux 1.40 0.79 12.15 0.092 0.020 387 7.20 20.00 241 62.3 37.7 



Noguès 1.11 0.80 7.58 0.100 0.023 2i5 6.00 17.30 170 -69.3 30.7 



Marchand.. 1.20 0.80 9.04 0.090 0.020 330 2.00 17.00 208 63.0 37.0 



Marchand.. 1.20 0.80 9.04 0.090 0.020 283 2.00 17.00 194 68.6 31.4 



Capelle 1.45 0.90 14.63 0.100 0.023 458 3.45 15 00 310 67.6 32.4 



Capelle 1.15 0.90 2.28 0.060 0.014 89 5.00 7.00 57 64.1 35.9 



Gouguet'.. 1.40 0.65 10.00 .. . 309 4.00 34.00 176 56.7 43.3 



Séguinel... 1.14 0.77 13.77 0.080 0.020 249 6 00 11.00 199 79.8 21.2 



Planté 1.31 0.80 0.61 0.090 0.024 330 1.20 7.00 233 70.6 29.4 



Quelques objections ayant été faites par plusieurs exposants contre les résultats obtenus avec les 

 pressoirs Mabille, le jury a décidé de soumettre immédiatement ces deux pressoirs à une nouvelle 

 expérience surveillée avec le plus grand soin. Voici les nouveaux chiffres constatés : 



Rapport pour 100. 



Temps Durée Drèche .- ^.^^-— ■ ^ Liquide 



de la mise de la m,.^^ — ^ — « Drèche Liquide écoulé 



• en charge. pression. employée, asséchée. asséchée. écoulé. par minute. 



Minutes. Minutes. Kilog. Kilog. Litres. 



4.00 12 414 272 65.7 34.3 .11.6 



2.30 10 455 292 64.1 35.9 16.3 



Les grandes différences existant entre les résultats de celte seconde expérience et ceux de la pre- 

 mière, en ce qui concerne principalement les proportions du liquide fourni, ont fait penser au 

 jury qu'il pouvait y avoir une cause d'erreur, consistant, peut-être, en ce que la dièche employée 

 ne provenait pas toute du même brassin et n'était pas convenablement liomogèno. En conséquence, 

 il a décidé qu'une troisième e.xpérience serait exécutée le lendemain sur 9 pressoirs admis seuls à 

 concourir. Pour l'exécution, on a fait mélanger à plusieurs reprises, à la pelle, la drèche de la 



1. Système à engrenage 



2. Système dit universel. 



3. Système Samain. 



Liquide 

 écoulé 



par 

 miaule. 



Litres. 

 7.9 

 12.2 

 15.3 

 5.3 

 5.7 

 7.3 

 4.3 

 7.1 

 5.2 

 9.8 

 4.6 

 3.9 

 4.5 

 9.6 



