370 RAPPORT SUR LE CONCOURS SPÉCIAL DE MACHINES A FAUCHER 



médiatenient. Ces essais ont été faits avec le dynamomètre du général 

 Morin, que M. Alfred Trescaa élt^ chargé de diriger; M. Alfred Tresca 

 a fait aussi tous les relevés des courbes et aidé le rapporteur du jury 

 dans tous les calculs. Chaque niachine a été conduite par le même at- 

 telage des deux mêmes chevaux conduits à la main par le même char- 

 retier. Les machines, avec un homme assis sur le siège, oat d'abord 

 marché avec la scie relevée, puis avec la scie tombante et fonctionnant 

 sans couper; les tracés dynamométriques ainsi recueillis ont été pris, 

 les maehines roulant à vide sur un parcours de 1(M) mètres d'une même 

 planche de gazon récemment coupé. Ou a opéré ensuite la fàuchaison 

 par chaque machine en la faisant couper en plein dans le pré et ea 

 parcourant 100 mètres pour le tracé dynamoinélrique; cette dernière 

 expérience a pu être renouvelée deux ou même trois fois. Les deux 

 roues de chaque machine roulaient sur 1 herbe non coupés. On a pesé 

 l'herbe coupée chaque fois sur une longueur de 10 mètres. 



Malheureusement une forte pluie est survenue après que trois ma- 

 diines seulement avaient subi toutes ces épreuves et il a été impossi- 

 ble de les continuer ri ce même jour, 27 mai, ni le lendemain, le temps 

 ayant été extrêmement mauvais. Quoi qu'il en soit, voici les résultats 

 constatés : 



EfForis réduits en nièire de largetir 

 Effdtta lolîiax de cojpe 



Désignation en le niécanisme scie la macliine le mécanisme scie! 



des plein fonctionnant rele- en travaillant rele- 



machines. travail. saits couper. v^e. plein tiavttil. sans couper. Tée. 



Kilo^'. Kilog. Kilog. Kilog. Kilog. Kilog. 



Wood Î34 } n 'og's^ ! '"^-^^ ^^-^^ { 7K5S ! '^'•^'' ^*-" 



Samuelson n-i... 136.91 110.90 C4.62 105.36 85.35 49.71 



Hornsby 75 114.94 109.50 75.39 134.57 84.23 57.92 



Bappoit dio l'efBort Poids de ITierbe 



Désignation Largeur Poids de traction sans coupée 



oes de des m^cUines travail au poids snv une longueur 



machines. la coupe. avec l'iiomme. delamachiue. de lu mètres. 



Mettes. Kilog. Kilog. 



Wood 234 1.37 378 0.128 2l 



Samuelson 232 1.30 411 0.157 ' 20 



Hornsby 75 1.30 436 0.173 21 



Les expériences ont été reprises dans l'après-midi du jeudi 29 mai. 

 Une observation ayant été faite sur ce que la machine Wood avait mar- 

 ché avec un porto-lame poli, préparé exprès pour l'expérience et n'étant 

 pas livré au commerce, il a été décidé qu'on la ferait recommencer avec 

 un porte-lame ordinaire. Les expériences ont été faites avec les mêmes 

 précaulions que le 27 mai. Il y a lieu de remarquer que les pluies abon- 

 dantes tombées la veille avaient modifié l'état du sol. Voici les résultats 

 obtenus : 



ERorts réduits aii mètre de largeur Poids 



EtVorts totaux. découpe. Rapport de 



Le niéca- Le méca- Vitesse detraction coupée 



Les jiisii;c Lar- Les nisme par ' sans sur 



nitu-ltines fonclicn- geur machines fojjclion- secoiule Poids travail 10 met. 



Désignation eir nant La de en mint Ta des ma- des au poids de 



des plein sans .'^cie la plein sans scie chines ma- de la lon- 



machines. travaij. couper. relevée, coupe. trav.t'I. couper, relevée, travaillant, chines, machine, gueur. 



Kilog. Kilog. Kilog. mètre. Kilog. Kilog. Kilog. m. Kilog. 



prague515.. 129.18 64.49 j ^^_^g 1.23 105.02 52.43 j |^;|| 1.32 343 | °W^ 24 



rood 234. ..|i"- 'i^g-J? 92.40 70.69 1.29 j JJ^'-y^ 71. G3 ^*-'''9 [ î'îf 3*8 O.m 23 



ornsby 345-, 190.52 "•"22 j n. "."oj !••' "^2-84 G7.71 | ^P'^f 1.21 373 j o'iîo ^0 



