to 



LE JAliMN 



Je voudi ine 



Et, de deuil, <■! de lutti . 



. 



V 



lin: 



H. I 



irdins, L'Hellébore a Bouvenl la place 



i lillir sous |a aeige, dans 



urs sombres de l'hiver. Bile porte ilors, la pau- 



gmates I mtre les 



I ri ri. 



enveloppe florale, au lieu d'être 'l'un Kl. nu- pur, 

 une doil ter la Rose de 



Noël, quand elle est c venable el bien élevée, c'i 



dire quand elle a passé par les mains d'un habile jardi- 

 nier, esl : , presque cuivrée j'allais dire qu'elle 

 ;i la face congesl mu 

 Pourtant, je l'aime ain bien que 



meui lutte où tanl d'autres fleurs sua - 



bent. El je la cueille a . parce que je Lui voue 



un .-ni;,, spé i W. le culte que l'on doil aux vainqueurs. 

 s. .h i • - 1 1 1 1 1 1 _ e el sombre, qui L'abrite et la 



Lui-môme uni' beauté spéciale ci une \aleur 

 ornementale qui n'esl poinl ■< dédaigner. Lui an 

 .1.- la Lutte, bronzé par Les antans et lui aussi a r sisté. 

 Ki quand, but ma table de travail, je considère ces 

 qui "ii' Lutté el fleuri malgré tout, je en- 



courage a continuer la Lutte el plus volonl 



.ni - ce, qui fera refleurir mon jardin 



désolé. 



■ hiver, l'Hellébore de mon jardin s'est compe 



en boi fille qu'elle est, puisqu'elle a fleuri le 15 no- 



veml n'a l'heure qu'il est, je puis encore 



cueillir 'le ses fleu 



Mais voici bientôt le printemps, caria petite Hellé- 

 bore jaune [Eranlhis h entr'ouvre sa corolle 



mignoi auprès de mon mur el L'Hellébore ver 



lent a L'envi. 



'i les premières Anémones el les 

 Violetl 



Il CORRBVON. 



CHRONIQUE SCIENTIFIQUE 



OUVRAGES REÇUS 



Bulletin d*j laboratoiri rboionai d'entomoi 

 iorjcolb, par Paul Noèl; quatrième trimestre 18 



Mémoire 

 lu ai le d'horticulture de Londres 



vi ï m s, p ir i ■■■ii\ Rahul 



l'Illll • 



Bru , pai ihut. 



Compte rendu d'ui Membres du 



<ial d'horl iculture de Paris, le 27 mal 

 Brochure de 1 1 pa 



Observations sur l'emploi du paillis en horticulture. 



il .l'un emploi si courant en horticulture, 

 qu'il nous a paru utile de chercher à en pi rôle 



et Les cire instances dans lesquelles il a la 



product * égèi île. 



x "ii influence est multiple : elle inl la fois la 



température du soi, Bon humidil physique. 



Le paillis interceptant les rayons solaii ; qui 



il pourvu ne reçoit plus de chaleur que par bod 

 intermédiaire. Or, sa conductibilité es ible puis- 



qu'il est formé de matières organisées réduites en menus 



fragments et empris lant une grande quantité de 



d'air. Il a donc pour effet de retarder 



réchauffement du l'autant plus d' ntensité 



qu'il est plus épais ; mais, d'autre pari, il on ralentit 



le refroidissement 



Cesfail rifles par divers expérimentateurs, et 



en particulier par M. Wollny, se trouvent ineore 



trmés par des ms que nous avons fait< 



printemps dernier sur un tei supé par des sa! idea 



(Lail nés), et dont voici un extrait : 



TEMPERATURE OU SOL A 15 CENTIMETRES DE PROFONDEUR 





6 Ii. mat 

 3 II. soir : 

 6 II. 



6 h. mat. 



llis 



15» 4 



18° l 

 80 \ [ 

 15» Il 







icerl 

 he de 

 paille haï 



il épaisseur 





Le 10 n 

 pératu i la nuit du 



lOau 11, di 



On voit donc qu'ut uche de paille de ieule- 



ment d'épaisseur suffit déjà pour retarder notablement 

 L'échauffemenl du sol et que, malgré un refroidissement 

 plus rapide, le boI ne peut présenter encore à 6 lie 

 du matin un excédent sensible de température Bur li 

 paillé. 

 Considérons maintenant l'effet du paillis Bur l'humidité 

 ible. l.i m qu'il empris inné, 

 ut presque immobilisée, ne perd que 1res lente- 

 ment la vapeur d'eau - 1 - . 1 1 1 elle B'enrichit Bans c bu 



ict du sol. La vapeur qu! bo forme à la surface du 



Bolnu.au traira, non seulement se diffuse avecplusde 



facilité dans l'a mbtante, mais ''il ( encore 



emportée par les irants aériens, '-ans'- qui a 



' p plus rapidement que ladiffusion. 



i paill i entretient d ■ une couche d'air 1res hu- 

 mide a 1 1 -ti ii. in nsl, en mémo 



terap ilble perméabilité pour la chah ur, la 



un de l'eau qu'il retient. 

 Le i .• i n i n iv .. nou par exemple, 



de profondeur, les taux d'humidité suivant! 

 un -"I livré à la culture : sol non paillé, 19,2 



