252 CONCOURS RÉGIONAL DE MARSEILLE. 



revenus des propriétaires s'accroissent dans des proportions inattendues. 



«C'est une grande et haute pensée qui a inspiré un ministre aux larges concep- 

 tions, quand il a demandé à une Commission supérieure d'étudier les meilleurs 

 moyens d'aménager les eaux au proiit de l'agriculture et de l'industrie. Les popu- 

 lations du Midi en ont conçu d'immenses espérances. Nous pouvons alilrmer 

 qu'elles ne seront pas déçues. 



«Des lois fécondes sont préparées; elles donneront les moyens de créer les 

 canaux d'irrigation, car elles fourniront des garanties aux capitaux consacrés à ces 

 œuvres fécondes, c'est par de tels moyens et d'autres encore non moins énergiques 

 que l'agriculture nationale trouvera la puissance de production qui lui c^t néces- 

 saire pour fournir aux populations la vie au plus Ijas prix possible. On a pré- 

 tendu que notre agriculture ne pouvait pas, sans se ruiner, livrer les denrées cJi- 

 mentaires à aussi bon marché que les na lions étrangères ; on a prétendu qu'il fal- 

 lait pour soutenir l'agiiculture nationale que la vie lût désormais plus chère en France 

 que chez les peuples voisins; on en a con :lu qu'on devait mettre des droits sur 

 le pain et sur la viande provenant du dehors, aiin d'élt-ver au dedans les cours de 

 ces denrées, c'est-à-dire imposer les os, la chair, le sang des populations. Doi^ner 

 ces conseils à la France agricole, c'est la destituer du rang qu'elle occupe. Combien 

 ils comprennent mieux la grandeur et la force de notre agricidture, ceux qui 

 demandent qu'elle soit assurée d'agir librement, qu'elle soit déchargée d'entraves, 

 qu'elle puisse augmenter sa production par l'usage des canaux, par l'emploi do 

 moyens de transport peu coûteux, par la facilité de se procurer un meilleur outil- 

 lage et d'acheter des engrais. Que ces choses soient laites, et notre agriculture 

 demeurera prospère, comme elle rendra immuable la prospérité de la patrie. » 



Les nombreux objets d'art distribués à Marseille dans les divers 

 concours ouverts dans cette ville, montrent combien il y a eu d'elïorts 

 efficaces faits dans des sens différents, mais aboutissant tous à des 

 progrès. Le texte des récompenses donnera à cet é^ard de précieux 

 renseii'nements : 



o 

 Prim-e d'honneur. — Consistant en une coupe d'argent de la valeur de 3,500 fr. pour Texploifa- 

 tion du déparlement des Bouches-du-Rhôiie ayant obtenu l'un des prix culturaux et ayant réalisé 

 les amôUoraticns les plus utiles et les plus propres à être offertes en exemple, M.Marlniet lils, au 

 Mas de Provence, àTarascon. Lauréat du prix cuitural de la 1" cUégorie. 



Prix cuUuraux. 

 l"''' Catrgorie. — (Propriétaires exploitant directemenl leurs domaines). Prix consistant eu un 

 objet d'art de 50U fr. et une somme de 2.000 l'r., M Emile Vautier, à l'Armeillère, commune et ar- 

 rondissement d'Aries.. 



V Catégorie. — (l^'ermieis). Prix coasistant en un objet d'art de 500 fr. (1) et une somme de 

 3,000 fr., M Martinet fils, au Mas de Provence, comrriime de Tarascon. 



3" Caiéyork. — (Fr. piiéiaires exploitant [l'u-sieuis domaines par métayers). — Prix consistant 

 'en lin objet d'art de ôOO fr. et une tomme de 2.0(0 fr. à répar'.ir entre melnyei-s. 



Un olrjicl iVarl. — M*). Peytavin de Garam lières, à Sénéguier, commune de Lançon, arr.indis- 

 semeiiL d'Arles; une somme de 700 fr. : M. Jouve, métayer à Monezarguesi; une somme de 6.j0 fr. : 

 M. Silvy, métayer à Sibuurs; une somme de 650 fr. : M. Viens, métayer à Sénéguiers. 



4" Catégorie. — (Métayers isolés, petits cuUivateurs, propriétaires ou fermiers de domaines nu- 

 dessus de 5 hectares et n'excédant pas 20 hectares). — Piix consistant en un objet de 200 fr. et 

 une soriime de 600 fr., M. Fémy (Auguste), au Cabot, commune de Marseille. 



Objets d'art. 

 M. Abrara (Jacob), au Merle-Blanc, commune de Salon. Mise en valeur de 200 hectares de 

 terrain de Crau. Créations de pi aine.-;, de vignobles et de vergers. Amélioration d'un troupeau 

 métis-mérinos.— M. Espipalitr, au mas de lioy, conjmune d'Arles. E.xcellcnie et tconomiqncinslal- 

 lalion d'une prise d'eau au RIiône su moyen d'un syphon et d'une pompe élévatoiie d'un débit de 

 1500 litres jar seconde. Impor'ants travaux de canalisation exécutés pour lasubmersion d'un vignoble 

 de 100 hectares, créé en Camargue, et déjà en plein rapport sur une grande partie de sa surface. 

 Médailles d'or giani luiKhile. — M. IJauduuni (Louis), commune de Marignane. Assainisse- 

 ment de leriains marécageux. Améliorations réalisées dnns 1 élevage de l'espèce ])orcine. Installa- 

 tion économique; d'urne porcherie. — MM. Lagnel et Gérm, au, Masneuf, commune de .Siint-Andiol. 

 Haute pioduction fouriajière obtenue par la transformation en prairies de terres incultes et im- 

 l'roductives., — Itîrdailhs d'or, M. Gudiert (Louis),^ Rouvière, commune de Ro(iuelbit .Améliora- 

 lions apportées à la ladlede 1 Olivier. — M. Béroard (Louis), à la Ciotat. Bonne culture de l'odvier. 

 — M. le baron Me-yronnet-Saint Marc, à Saiut-IMarc, arrondissement d'Aix. Travaux de /ebuiscment. 

 Métiaillen d'argent grand module. — M. le capitalise Bertrand, à Aix. Utiles ex m pies donnés 

 par l'iiitrodu^ction de niélbodes plus perCeC'iojiuees pouir la plantation de la vigne. — MM. Fernay 

 frères, à l'Uon-de Saxi, commune d'Arles. Bon oulillage agricole. Suppression de la Iransbu- 

 mance de son troupeau de bêtes à laine et excellente tenue du jardin de la ferme. 



Médaille d'argent, M. Renaiidin (Consolani), à Pignière, commune de Rocfuevaire : Améliora- 

 tions foncières et cuttures arbustives fruitières. 

 Hm s concours. — Objet d'art. — M. l'abbé. Arnaud, directeur du pénitencier de Beaurecueil. 



1. Le laoïrtat de cetie catégorie ayaût oUtenu la. prime d'iionriear, l'oLiel d'art n'est pas décerne. (Art- i. 

 e larrêlù ministériel. '> 



