CONCOURS REGIONAL DE CHAMBÉRY. 435 



2' Catégorie. — Dindons. — Prix unique, médaille d'argent, M. Montlahuc. 



3' Catégorie. — Oies. — Prix unique, médaille d'argent, M. Montlahuc. 



4° Catégorie. — Canards. — l" prix, M. Montlahuc; 2% M. Dériard. 



5" Catégorie. — Pintades et pigeons. — Prix unique, médaille d'argent, Mme Taillefert. 



6° Catégorie. — Lapins et Léporides. — Prix unique, médaille d'argent, M. Million, à Gre- 

 noble (Isère). 



Prix d'ensemble. (Au meilleur ensemble des lots de basse-cour). — Un objet d'art, à M. Mon- 

 lahuc. 



Récompenses aux serviteurs ruraux pour soins donnés aux animaux primés, médailles d'argent, 

 M. Fauque (Claude) , vacher chez M. Courtet; M. Bec (Eugène), berger chez M. Tavan ; M.- Aurouze 

 (Etienne), porcher chez M. Aurouze; M. MiUon (Claude), vacherchez M. Millon; médaille de bron/ce, 

 M. Raymond (Joseph], vacher chez M. Reynaud 



Machines et instruments agricoles 



Concours spéciaux. — Instruments d'extérieur de ferme. 1» Charrues Brabant doubles. — !•=' 

 prix, médaille d'or, M. Plissonnier et fils, à Lyon (Rhône); 2% médaille d'argent, M. Aurouze,. à 

 Gap (Hautes-Alpes). Mention honorable, M. Miége, à Tournon (Savoie); 2° Charrues pour labours 

 ordinaires, i"' prix, médaille d'or, M. Plissonnier et fils; 2", une médaille d'argent, M. Montillet 

 (Louis) , à Meuthonnex (Haute-Savoie). Mentions honorables, M. Aurouze; M. Montillet (Louis); 

 MM. Burgat frères, à Verrens-Arvey (Savoie); M. Montillet (Jacques), à Balmont (Haute-Savoie). 

 3° Herses articu'ées. — Prix unique, médaille d'or, M. Plisonmer et fils. 4° Rouleaux brises- 

 motte. — Prix unique, médaille d'or, M. Hidien, à Châteauroux (Indre). 5° Faucheuses. — 1" prix, 

 médaille d'or, M. Aultmann et Cie, à Paris; 2*', médaille d'argent, M. Pécard, à Nevers (Nièvre); 

 3% médaille de bronze, M. Pilter, à Paris. Mentions honorables. M, Hidien, à Châteauroux (Indre); 

 M. Pilter. 



Instruments d'intérieur de ferme. 1" Machines à battre à vapeur. — 1" Division. — Machines 

 vannant et criblant. — l"' prix, médaille d'or, M. Del (Ferdinand), à Vierson (Cher); 2% médaille 

 d'argent, M. Gérard, à Vierzon (Cher). Prix supplémentaires, médailles de bronze, M. Brouhot, à 

 Vierzon (Cher); M. Plissonnier et fils. Mention honorable, M. Daujat, à Lyon. — 2' Division. — 

 Machines ne vannant pas.— 1" prix, médaille d'or,- M. Lotz, fils de l'aîné, à Nantes (Loire-Infé- 

 rieure ; 2", médaille d'argent, M. Plisonnier et fils. Prix supplémentaire, médaille de bronze, 

 M. Arcelin, à Lons-le-Saunier (Jur^). 2" Machines à battre à manège. — l'^ prix, médaille d'or, 

 M. Giroud, à Potitcharra (Isère); 2', médaille d'argent, M. Maréchaux, à Montmorillon (Vienne); 

 3% médaille de bronze, MM. Vlcher aîné et Gay père et fils, à Chambéry. Mention honorable, 

 M. Rossignol, à Arc-lèsGray (Haute-Saône). 3" Tarares. — 1"'' prix, médaille d'or, M. Maréchaux; 

 2% médaille d'argent, M, Vermorel, à viiiefranche (Rhône). Prix supplémentaires, médailles de 

 bronze, MM. Mures frères, à Lyon; M. Léglise, à Ponicharra (Isère). Mention honorable, M. Rossi- 

 gnol; 4° Presses à fourrages. — l'=''prix, médaille d'or, M. Pilter, à Paris; 2", médaille d'argent, 

 non décernée; 5° Appareils de ma'jrnanerie. — (Pas d'appareils présentés.) 



Collections d'instruments agricoles présentées par des agriculteurs. — Médaille d'or, M. Perrier 

 de la Bathie, à Albertville (Savoie); médailles d'argent et de bronze non décernées. 



Machines et instruments divers. — Récompenses décernées conformément à l'article 15 de l'ar- 

 rêté ministériel. — Médailles d'or, MM. Routin, Grumel aîné et Cie, à Chambéry (Savoie); 

 MM. Vitte et Roudel, à Chambéry (Savoie). Médailles d'argent, M. Arcelin; M. Claveau, à Chaïa- 

 béry (Savoie); M. Ducroquel, à Rumigny (Somme); M. Eldin, à Lyon (Rhône); M. Girin, à Moi- 

 rans (Isère) ; M. Pressoo, à Bourges (Cher) ; M. Lançon, dit Peguet, à Chambéry (Savoie) ; M.Van- 

 telot-Béranger, à Beaune (Côte-d'Or) ; M. Voilellier, à Mantes (Seine-et-Oise). Médailles de bronze, 

 M. Batifoulier, à Besançon (Doubs) ; M. Clément, à Annecy (Haule-Savoie); M- Greffe, à TuUins 

 (Isère). Mentions très honorables, M. Séguin, à Lyon (Rhône); M. Thibaudier, à Lyon (Rhône); 

 M. Vibert, à Albertville (Savoie). Mentions honorables, M. Cartier, à Nassandres (Eure); M. Desse- 

 mond, à Romans (Drôme); M. Galland-Bélet, à Tournus (Saône-ei-Loire) ; M. Miallet, aux Ave- 

 nières (Isère); MM. Plissonnier et fils; M. Fontaine, à Chambéry (Savoie). 



Produits agricoles et matières utiles à l'agriculture. 



Concours spéciaux. — 1° Vins. — Médailles d'or, M. Veyraf, à Grésy-sur-Isère (Savoie) ; M, Alli- 

 bert, à Valence (Drôme). Médailles d'argent, M. Terrand-Nicole, à Ruffey-lès-Beaune (Côte-d'Or) ; 

 M. Mathey, à Bordeaux; M. le baron d'Alexandry, à Villard-d'Héry (Savoie); M. Roux, à Saint- 

 Jean-de-Maurienne (Savoie). Médailles de bronze, M. Besson, à Bossey (Haute-Savoie); M. Rojon. 

 à Saint-Chef (Isère) ; M. Bojon, à Rumilly (Haute-Savoie). — 2° Produits de distillerie. — Médaille 

 d'or, M. Albin Marcy, à Grasse (Alpes-Maritimes). Médaille d'argent, M. Avet, à Thônes (Haute- 

 Savoie). — 3" Fromages. — Médaille d'or, M. Lehmann-Studer, à Vulbens (Haute-Savoie). Médailles 

 d'argent, La Fruitière de Valleiry (Haule-Savoie); M. Hier, à Lyon; M. Avet, à Thônes (Haute- 

 Savoie) . Mé lailles de bronze, Mme Bocquet, à Groi*y (Haule-Savoie) ; M. Poulet, à la Tour-du-Pin 

 (Isère). —4° Laines eMoîsons. — Médaille d'or, M. Génin, à Avignon. Médaille d'argent, M. Tochon, 

 à Bissy (Savoie). — 5° Produits forestiers. — Pas de concurrents. — 6" Produits séricicoles. — 

 Rappel de médaille d'argent, M. Jassand, à la Gaido-Freinet (Var). Médaille d'argent, M. Bouvière, 

 à Toulon (Var). — 7° Collections de racines, tubercules et plantes alimentaires. — Médailles d'or, 

 M. Terrand-Nicolle ; M. l'abbé Costa de Beauregard, à Chambéry. Médaille d'argent, M. Comte, à 

 Puimoisson (Basses-Alpes). 



Produits agricoles non compris dans les concours spéciaux. 



Médailles d'or. — MM.Bessèdefils,à Marseille; l'abbé Costa de Beauregard; Tézier frères, à Valence 

 (Drôme); Gotteland.à Chambéry; Tochon, à Chambéry; Barlet-Codet, ai Chambéry; Vibert, à Albert- 

 ville (Savoie). — Médailles d'argent. — MM. Lehmann-Sluder ; Avet; Guion, à Gap (Hautes Alpes), 

 Bessède; Evrard, à Ch^mbéry; Voiron, à Saint-Sigismond (Savoie); Coinbaz, à Chambéry; Mailland, 

 à Saint-Alban-de-Montbel (Savoie). — Médailles de bronze, MM, Carrier, à Saint-Félix (Haute- 

 Savoie); Bouvière, Avet, Martin, à Grenoble (Isère) ; Escande, à Toulouse (Haute-Garonne); Dufour, 

 à Saint-André (Savoie). 



Après la lecture de cette liste^ M. Tochon^ président de la Société 

 d'agriculture de la Savoie, a fait connaître la distribution des prix dé- 

 cernés aux vieux agents de la culture dans ce dt^artement sur les 



