202 C. Spezielle Pflanzenpathologie. 



als allmähliches Verwelken der Blätter von ihren Spitzen ab nach der Basis 

 des Blattes zu und schließlich in dem Eingehen des Baumes, Mitunter ver- 

 läuft dieser Yorgang in einigen Monaten, mitunter in zwei bis drei Jahren. 

 Dort wo die Yerwelkungserscheinung einsetzt, zeigt das Kambium braune 

 Färbung. Am Wurzelhalse ist eine feuchte Fäule bemerkbar. An den 

 Stämmen und Zweigen treten bleiche mehr oder weniger lange Streifen auf. 

 Da wo die Rinde noch nicht vollkommen nekrotisch ist, verlaufen diese 

 Streifen in eine Zone, in welcher sich schwarze, einige Millimeter oder auch 

 einen halben Zentimeter große, gewöhnlich den Lentizellen entsprechende 

 Flecken im Rindengewebe vorfinden. Sie bewirken, daß die Rinde auf 

 einem Tangentialschnitt wie von den Gallerien eines Insekts durchzogen 

 aussieht. In den höheren Teilen der Bäume finden sich derartige schwarze 

 Flecke gewöhnlich in der Nachbarschaft einer Blattansatzstelle vor. Sie 

 bilden die ersten Anzeichen der Erkrankung. An den erkrankten Teilen 

 fanden sich weder Insekten noch pilzliche Organismen in solcher Regel- 

 mäßigkeit vor, daß sie für die Ursache der Erscheinung hätten angesehen 

 werden dürfen. Die einzelnen Varietäten besitzen eine verschiedene Emp- 

 fänglichkeit. 



Pfeffer (Capsicuni anHuuni L.)- Fäule (marciume). 



In der Umgebung von Turin leidet der spanische Pfeffer seit einigen 

 Jahren unter einer schwere Schädigungen herbeiführenden Krankheit, welche 

 von Noelli (909) näher untersucht wurde. Besonders trifft dieses für tiefer 

 gelegene, feuchte und stark gedüngte Gelände zu. Von der marciume er- 

 griffene Pflanzen verlieren innerhalb kurzer Zeit ihre Frische. Die Blätter 

 an den Enden der höheren Seitenäste hängen schlaff am Stengel herunter, 

 die Zweige lösen sieh ab und schließlich verfällt die ganze Pflanze. In der 

 Hauptsache tritt die Erkrankung im Sommer auf, sie kann sich aber auch 

 schon bei den jungen Pflänzlingen bemerkbar machen. Ganz ähnliche Er- 

 scheinungen wurden auch an der Eierfrucht {Solanum melongena\ an Nelken, 

 Astern, Gänseblumen usw. vorgefunden. Oberirdisch lassen sich irgend 

 welche Anzeichen einer Infektion nicht bemerken. Die Fäule ist auf die 

 Wurzeln beschränkt. Besonders sind die Seiten wurzeln bei kranken Pflanzen 

 kürzer und weniger zahlreich wie bei gesunden. An der Pfahlwurzel sitzen 

 namentlich gegen den Hals hin, in der Richtung der Wurzel gestreckte tiefe 

 Geschwülste, in deren Geweben reichliche Mengen eines kristallinischen, 

 in konzentrierter Salzsäure löslichen Pulvers ausgeschieden sind. An Stelle 

 der aufgelösten Kristalle erscheinen schleimige Tröpfchen. Noelli hat eine 

 Reihe von Versuchen mit diesem Ausscheidungsprodukt angestellt. Alle 

 Befunde deuten darauf hin, daß ein Pilz ebensowenig wie Beschädigung 

 durch Insekten im Spiele ist. Mit einer etwas ähnlichen von Montemartini 

 (1907) untersuchten Krankheit des spanischen Pfeffers stimmt die vorliegende 

 nicht überein. Als vorläufig anzuwendende Maßnahmen zur Verhütung der 

 Wurzelfäule werden genannt der Anbau auf gut abgetrocknetem Lande, die 

 Verwendung von künstlichem Dünger an Stelle von Stallmist und die Zu- 

 führung von Kalk. 



