13. Krankheiten der Ziergewächse. 305 



ins Blattgewebe hinein und dringen nebeneinander mit der Bauchseite nach 

 oben vor, indem sie eine dünne Schicht unter der Blattoberseite verzehren. 

 Die so entstandene Blase wird von den Larven in deren ersten und zweiten 

 Stadium weiter vergrößert. Die Larven häuten sich dann und treten als 

 typische Schmetterlingsraupen hervor. Sie fangen jetzt an, das am Boden 

 der Mine zurückgelassene Blattgewebe abzuweiden, gehen aber bald zur 

 Lebensweise eines typischen Blattwicklers über. Die Verpuppung findet in 

 einem weißlichen Kokon in der Erde oder in Rindenrissen statt. Die Motten 

 der ersten Generation schlüpfen Mitte Juli aus, die Larven der zweiten Gene- 

 ration verpuppen sich im September und die Puppen überwintern. Ausnahms- 

 weise dürften, wenn der Herbst sehr mild ist, drei Generationen auftreten 

 können. In Süd- und Mittelschweden ist die Art häufig. (Grevülius.) 

 Forsytbia. Alternaria. 



Auf lebenden Blättern von Forsythia suspensa fand Harter (2029) im 

 Laufe des Monates Dezember eine noch unbeschriebene Alternaria, welche 

 er Ä. forsythiae benannte und im Pathologischen Herbarium des Bureau of 

 Plant Industry in Washington niederlegte. 



Glycinia. Kacteriam niontemartini. 



Auf den Zweigen der Glyzinien kommen schwarze, unregelmäßige, 

 eingesunkene und zuweilen ziemlich ausgedehnte Flecken vor, welche ge- 

 wöhnlich durch die Rinde hindurch bis in das Holzgewebe greifen. Pavarino 

 (2049) untersuchte den Fall und fand im Innern der noch unzerstörten 

 Gefäße einen Spaltpüz, welchen er als neu und pathogen erkannte. Er be- 

 nannte ihn Bacterium montemartini. 

 Iris pallida. Bakteriose. 



Ein in der Provinz Florenz beobachtetes Absterben der Schwertlilien 

 bis auf die Wurzeln ist nach Cavara (2019) auf Infektionen mit einem 

 Spaltpilz zurückzuführen, dessen Eigenart noch nicht endgültig festgestellt 

 ist. Er unterscheidet sich mehrfach von Pseudomonas iridis, Ps. fluores- 

 cens - exitiosus und Bac. omnivorus, welchen Hall auf Iris florentina und 

 I. germanica gefunden hat. 

 Malve. Pucciaia malvaeearum. 



Eriksson (2022. 2023) veranstaltete eingehende Untersuchungen über 

 den Malvenrost. 



Unter den vielen Wirtspflanzen der Puccinia malvaeearum steht 

 Althaea rosea in erster, Malva silvestris in zweiter Linie. Eine Speziali- 

 sierung scheint nicht ganz ausgeschlossen zu sein. 



Die Verbreitung des Pilzes auf größere Entfernungen hin geschieht 

 wesentlich durch kranke Samen oder durch aus solchen Samen erzogene 

 Sämlinge. Die im Samenhandel zugänglichen Stockrosensamen sind sehr oft 

 krank, obgleich der Krankheitsstoff weder äußerlich noch im Innern zu 

 entdecken ist. 



Alle Sämlinge stehen etwa in den drei ersten Monaten rein, wenn 

 keine ansteckungsfähigen Pflanzen in der unmittelbaren Nähe sind. Stammen 

 die Samen von einem pilzbehafteten Stamme, so kommt nach den drei 

 reinen Monaten an den älteren, ausgewachsenen Blättern plötzlich der erste, 



Hollrun g, Jahresbericht über Pflanzenicrankheiten. XIV. 1911. 20 



