26 



CONCOURS RÉGIONAL DE GUÉRET. 



Prix supplémentaire. Médaille de bronze, MM. Henry frères, a Dury-les-Amiens (Somme). Men- 

 tion honorable, M Mou ier-Sipeyre, à Calvisson (G .rd). — 2" Charrues pour lahours profonds. — 

 1" prii, médaille d'or, M. Bajac-Delauaye, à Liancourt (Oise); 2% médaille d argent, M. Souchu- 

 Pinet à Lan;,'eais (Indre et-Loir). Mention honorable, M. Gachon, à Gouzon (Creuse). —Char- 

 rues dite brabant doubles, 1" prix, médaille d or MM. Henry frères. — 4" Charrues vigneronnes. 

 1" prix, médailed'or, M. Souchu-Pinet; 2% médaille d'aigeni, M. Mourler-Sipeyre. — .")° Semoirs 

 à toutcb graines. 1" prix, médaille d'or, M. Lecleic, à Rouen (Seine-Inférieure). — 6° Machines à 

 faucher les prairies, l"prix, médaille d'or, M Picard , à Nefers (Nièvre): 2", médaille d'argent, 

 II. PiUer, à Paris, pouT si faucheuse Saniiielson;:)" méd.iilledebronzeM. PiUer,pour sa faucheuse 

 Wocd. Prix supplémentaire, médaille de bronze, M. Malgoulrès, à Bordeaux (Gironde) pour sa 

 faucheuse Kearsley. — 7° Faneuses et râteaux achevai. — l''' Division. — Faneuses, I" prix, mé- 

 daille d'or M. Pilier; 2% médaille d'argent, M. Pécard. — 2* Division. — Râteaux à cheval, 

 l"prix, médaille d'or, M.M. Waite-Brunell et Cie, à Paris; 2% médaille d'argent, M. Pilter;3% mé- 

 daille de bronze, M. Pécard. 



Fig. 1. — Petite machine à vapeur exposée k Guéret par MM. Sauzay. 



Conducleuru lie faucheusrs et de faneuses. — Médaille d'argent, M. Trolly, de la maison Pé- 

 tard, médaille de bronze, .M. While de la maison Osborne et Cie. Mention honorable, M. A. Pé- 

 card fils de la maisoe Picard. 



Instruments d'intérieur de ferme. — 1° Machines à battre à vapeur. — 1" Division. — Machines 

 à grand travail, 1" prix , médaille d'or, M. Géraid. à Vierson (r.her) ; 2°, médaille d'argent, M. Del, 

 à Vierzon-Village (Cher). Meniions honorable, M. Favry, a la Souterraine; M. Hiilien, à Château- 

 roux (Indre) — 2° Division. — Machine à petit travail, 1'^' prix, médaille d'or, M. Sauzay, à Au- 

 tun (?aônn-et-Loiro); 2% médaille d'argent, M. Hidien. — 2° Machine à battre en travers, à ma- 

 nège, pour grandes et moyennes exploitalions, 1"' prix, médaille d'or, M. G.iutreau, Uourdan 

 ,Seine-el-Oise). — 3' Machines à ballre eu boul, pour moyennes et petites exploitations, 1" prix, 

 médaille d'or, M. Renou . à Abilly (Indre-et-Loire); '2", médaille d'argent, M. Walk-Viiey, à Saint- 

 Dié iVosge.-). — 4° Pressoirs à vin, 1" prix, médaille d'or, M. Malgoulrès, à Bordeaux (Gironde). 

 5* Tarares et cribles trieurs. — 1" Division. — Trieurs. — \" prix, médaille d argent, M. Walck- 

 Virey. — 2* Division. — l'arares. — I" prix , médaille d'argent, M. Mallhieu, à Faux la-Montagne 

 (Creuse); 2*, médaille de bronze, M. Doué. — 6' Coupe-racines dépulpeurs. — )" Division. ■ — 

 Coupe-racines. — 1" prix, médaille d'argent, .M. Valck-Virey; 2". médaille de bronze, M. Hidien. 

 — 2* Division. — Dépulpeurs. — 1" prix, médaille d'argeni, M. Pilter; 2", médaille de bronze, 

 M. Renou. — 7° Egrenoirs pour maïs, tri fie et luzerne. — Prix uniqxte. Médmlle d'argent, 

 M. Mailhe, à Orthez (Basses-Pyrénées). — 3°Baratles perfectionnées. — 1" prix, médaille d'argent, 

 M. Carré-Carron, Saint-Ouen, (Seine-el-Oise); 2'', médadie de bronze, M. Lapérine, à Guéret 

 ( Creuse). — 9° Pompes à purin. — l^prix, médaille d'argent, M. Beaume, à Boulogne (Seine). 

 Prix supplémentaire, médaille de bronze, M. Noël, à Paris. 



