70 CONCOURS RialIONAL DK POITIEltS. 



2' Ctdêynrif. — DiiiJons. — Priï unique, Mme la vicomlesse de Traversay. 



'i' Catégorie. — Oies. — 1" prix, M. René de Larclausa; 2', Mme I.averré, à Bordeaux (Gironrlp) ; 

 :t', M. Bincenne fils. 



4' Catégorie. — Canards. — l" prix, M. Boncenne fils; 2% Mme Laverré; 3«, M. Pineau, à Poi- 

 tiers (Vienne) . 



■S' Catt'gorie. — Pintales et pigeons. — 1" prix, Mme la vicomtesse de Traversay; 2°, M. Bon- 

 cenne fils. 



6' Catégorie. — Lapins et léporides. — \" prix, M. Bnncenne fils; 2% M. Masse, à Poitiers. 



Prit d'fnsem!){f à attribuer aux animaux de bis-^e-cour. — Un objet d'art décerné à M. Bon- 

 cenne, propriéla're de 40 lots d'animaux de basse-cour. 



Ré-ompemc? aux servilea-s ruraux pour les soins donnés aux animaux primés. — Médailles 

 d'argent, M. Morillon, em[iloyé depuis 20 ans chez M. Autellet, laur at d'un prix d'ensemble de 

 l'espèce bovine; M. Pelleiier (Loui-s), employé depuis 3 ans chez M. Boncenne fils, lauréat du prix 

 d'ensemble de l'espùce ovine; M. Cauteau (Jean), employé depuis 2 ans Ciez M. Putier, lauréat 

 d'un prix d'ensemble de l'espèce bovine; M. B)ur«ueil (Louis), employé depuis 23 ans cliez M. de 

 la Massardière, lauréat du prix d'ensemble de l'espèce porcine. Médailles de bronze, M. Pacrauil 

 (Etienne), employé depuis 18 ans chez M. Ambert, propriétaire de 4 animaux primés; H. Déban 

 (Louis), employé depuis 18 ans chez M. de Falloux, propriétaire île ô animaux pnmés ; M. Mail- 

 lart employé depuis 18 ans chez M. de Dampierre, propriétaire de 6 animaux primés; M. Mel 

 (Auguste), employé depuis .5 ans chez M. Proux, propriétaire de .5 animaux primés; M. Brotier, 

 emiiluyé depuis li ans chez M, Lévrier, propriétaire de 4 animaux primés; M. Daney (Jean), em- 

 ployé depuis 40 ans chez M. Courrégelonge, propriétaire de 4 animaux primés. 

 Machines et instruments agricoles. 



CONCOURS SPÉCIAUX. 



Instruments d'extérieur de ferme. — 1" Charrues double-Iiral)anl. — 1" prix, M. Noir, à Haimps 

 (Charente-Inférieure); 2", M.B[anvill.iin-Breton, à Chinon (Indre et-Loire). Mention très lionoralile, 

 M. Bajac-Delahaye, à Liancourt (Oise). Mention honoralile, M. Bernard, à Chàtellerault (Vienne). 

 — 2° Charmes vigneronnes. — 1" prix, M. Moreau-Cha imier, à Tours (Indre-et-Loire) ; 2% M. Sou- 

 chu-Pinet, à Langeais (Indre-et-Loire). Mention très honorable, M. Muray, à la Varenne (Maine- 

 et-Loire). Mention honorable, M. Renault-Gouin, à Sainte-Maure (Indre-et-I.oire). — ;i° Charmes 

 de tons systèmes. — 1" prir, M. Baiac-Debihaye; T, M. Girnier, à Redon (Ille-et -Vilaine) ; W, 

 M. Fondeur, à Virey-Noureuil (Aisne); 4*. M. Noir. Mention très honorab'e, M. Souchud'inet. Men- 

 tion honorable, M. Dernier, à Krozes (Vienne). — 4" Herses. — l" prix, M. Rmile Puzenal, à 

 Bourbon-Lancy (Saone-et-Loire) ; 2', M. Hidien, à Châleauroux (Indre). Mentions honorables, 

 M. Garnier ; M. Pétillât, à Vichy (Allier). — 5° Rouleaux, — 1"" prix, M. Emile Piizenat. 



Insirum'nti d'intérieur de ferme. — I" Machines à batire à grand travail, vannint et criMant, 

 mues par la vapeur. — 1" prix, M. Gérard, à Vierzon (Cher) ; 2", M. Brouhot, à Vierzon (Cher): 

 3". M. Hidien. Mentions honorables, M. Del. à Vierzon (Cher); M. Breloux, k Nevers (Ni'''vre). — 

 2" Macliines à battre, ne vannant ni ne criblant, mues par la vapeur. — l"' prix. M. Lolz. à Nantes 

 (Loire-Inférieure); 2% M. Petit, à Saintes (Charente-Inférieure); 3", MM. Chaillou et Roullin. h 

 Nantes (Loire-Inférieure). Mention honorable, M Trits-hlor, à Limoges (Haute-Vienne). — 3° Ma- 

 chines à bittreà manège. — 1" prix, M. Maréchaux, à Monlnionllon (Vienne) ; 2', M. Coinpain, 

 à la Rochefoucauld (Charente); 3% M. Waile-Burnell. à Paris. Mention honorable, MM. Decker et 

 Mot, à Par. s. — 4" Machines à égrener le trèlle, la luzerne, etc. — 1" prix, M. Gérar I ; 2", 

 M. Brouhot; 3", M. Rimbert, à Chàtellerault (Vienne); 4", M. Del. — 5° Trieurs de grains. — 

 1" prix, M. Clert, à Niort (Deux-Sèvres); 2'', M. Jpannin, K Mirebeaii (Vionne). — 6° Pressoirsà 

 vin et à cidre. — I*'^ prix, M. Roudier, à Berger.ac (Dordozne) ; 2", M. Piquet, à Sartrouville (Seme- 

 et-Oise); ,3', M. Decombe, à Bléré (Indre-et-Loire); 4°, MM. Bulan et Capelle, à Tours (Indre-et- 

 Loire); 5% M. Lebeau, à Saint-Germain-Mont-d'Or (Rhône); 6", M. Millet-Pichot, à Monts-sur- 

 Guesnes (Vienn»). Mention honora'le, M. Noguès, ,à .Vureilhan (Hautes-Pyrénées). — 7" Pompes 

 d'arrosage et à purin. — 1" prix, M. Kaivre, à Nan!es (I.oire-lnférieiire) ; 2% M. Noël, à Paris; :>•, 

 M. Beaume, à Boulogne-sur-Seine (Seine). Mention très honoi-able, M. Hirt, à Paris. 



Cnllretinn d'instruments agricol's perfectionnés n'ayant pas concouru isolément et présentés 

 par des agriculteurs qui justilieroiit de l'usage de ces différents instruments sur leurs exploita- 

 tions. — Médaille d'or, M. de la Massardière. 



Machines et instruments divers. 



firandç med'itWe d'or, M. Duru, à Bordeaux (Gironde), pour ses instruments de pesage. 



Médad.les d'or, M. Pilter, à Paris, pour sin chargeur de foin; M. Hidien, pour l'extincteur de 

 flammèches et la bonne construction de ses moissonneuses et faucheuses, MM. MabiUe frères, ît 

 Anibmse ;Inilre-et-Loire), pour leur presse à fourrages. 



Médailles d'argent, MM. Brouhot et Cie, à Vierzon (Cher), pour perfectionnement aux locomo- 

 biles; MM. Rigault et Cie. à Paris, pour leur faucheuse et leur meule; M. Del, .à Vierzon (Cher), 

 pour son concasseur de pierres; M. .Marambat, à Auch (Gers), pour sa soufreuse; M. Hoiillier 

 Arnoul, ,à Gambais (Seine-et-Ose), pour ses couveuses; M. Mongruel, à Jaulnay (Vienne), pour son 

 chariot-transport; M. Chauveau, à Loudun (Vienne), pour sa distillerie; M. Griffon, à Bordeaux 

 (Gironde), pour sa pompe d'épuisement; M. Gallié, à la Charilé-sur-Loire (iNièvre); M. Louel, ii 

 Issoudun (Indre). 



Médailles lie bronze, M. Champion, à Tours (Indre et-Loire), pour sa machine à cintrer et 

 refouler le fer : M. Branger-Bigot, à Lochos (Indre-et-Loire), pour son liarnais viticole; .M. Mabille, 

 à Limoges (Haute-Vienne), pour ses bacs en béton; M. Desvignes, à Libourne (Gironde), pour sa 

 bonde automatique : M Mésot, a Lyon 'Rhône), pour ses filtrés; M. Richon, à Borde mx (Gironde), 

 pour son tractoir agricole; M. Clavier, i Saiiil-Mnurice (Vienne), pour son jnug .-i coiilisse-i; 

 M. Paravicini, à Pantin (Seine), pour sa tond.;use: M. Brisgault, .à Coiq-Mars lndreel-t.oire), pour 

 sa rhabilleuse de meules ; MM. Noir frères; M. Snuchii-Pinet, à Langeai (Indre-et-Loire); M. Muray, 

 à la Varenne (Maine-el-Loire); M. Renault-Goiin, à .Sainte-.Maure (IniIre-et-Loirel ; M. Audiger,'à 

 Poitiers (Vienne): M. Guilhpm, à Toulouse (Haute-Garunn-), pour si's botteleuses. 



Le jury expiime le regret qu'l n'ait pu être accordé île récompense, faute de déclaration, à 

 M. Borie-Chanal, fabricant de tuiles, .i Toulouse (Haute-Garimne), pour les produits céramique.s 

 expo es hors concours. — Il reiretle également que, par défaut de déclaration, M. Dei-.ombes, à 

 Bléro (InJre-el-Loire), n'ait pu être récompensé pour sa presse i huile, admise hors concours. 



