152 



ESSAIS ET VENTE DE MACHINES AGRICOLES A CHALONS. 



aux environs de Châlons, sauf en ce qui concerne les fourrages, et 

 que, d'après les indications qui nous ont été fournies par beaucoup 

 d'agriculteurs, il paraît en être ainsi dans une grande partie de la 

 Champagne. Il ne faudrait que bien peu de soleil pour obtenir une 

 excellente moisson; mais se décidera-t-il à venir? 



La place du Marché-aux-Blés de Chàlons était absolument couverte 

 de machines de toutes sortes, depuis les grandes locomobiles à vapeur 

 jusqu'aux plus modestes coupe-racines. Parmi les inventions ou per- 

 fectionnements que cet ensemble présentait, il faut d'abord citer la 

 lieuse adaptée par M. Pilter à la grande batteuse de Garrett pour le 

 liage des pailles battues; cette lieuse fonctionne régulièrement, et avec 

 deux hommes elle fait le travail de six à sept ouvriers iieurs. A côté 



Fig. 11. — Moissonneuse à un cheval de HoiMisby, dite VliidispcnsMe. 



fonctionnait la petite machine à vapeur locomobile de Sauzay, que 

 nous avons récemment décrite, et dont M. IMabille, de Reims, est le 

 représentant dans la Marne. Plus loin on remarquait les excellentes 

 pompes de M. Noël, puis un manège et un joint nouveau exposés par 

 MM. IMarchand frères, de Givry-en-Argonne, dont nous aurons à par- 

 ler bientôt d'une manière spéciale. 



Les essais sur le terrain ont été faits dans des prairies artificielles 

 et des seigles aux portes de la ville. Un des instruments qui, dans ces 

 essais, ont le plus vivement frappé l'attention, a été la charrue à 

 avant-train de M. Voirin, président de la Société d'agriculture de 

 Chaumonl. L'avant-train de M. Voirin peut être adapté à toutes les 

 charrues. Nous lui consacrerons une description spéciale. Mais, dès 

 aujourd'hui, nous devons dire qu'il se recommande par sa simplicité, 

 son bas prix et sa solidité. Grâce à lui toute charrue peut être rendue 

 fixe ou mobile à volonté; le labourage se réduit, une fois la charrue 

 réglée, à la conduite de l'attelage. L'emploi de cet avant-train se géné- 

 ralise d'ailleurs dans l'Est. 



A côté des faucheuses, dont nous avons peu de choses à dire, fonc- 

 tionnait le chargeur automatique de foin, de ^^L Piller. Plus loin, dans 

 les lots consacrés aux moissonneuses, le public étudiait surtout, 



