TRAITEMENT DES VIGNES PHYLX.OXÉRÉES EN PORTUGAL. 351 



TRAITEMENT DES VIGNES PII VLLOXÉRÉES EX PORTUGAL 



RESULTATS OBTENUS. 



M. le vicomte de ViJlar d'Allen, viticulleur à Porto, membre de la 



Commission supérieure des traiteiuenls viticolos de 'a province de 



Douro, vient de publier le résultat des applications et expériences qui 



ont été pratiquées dans son vi^^^noble de Quinta do Noval en 1878-79. 



Livreria iiUernacionalde Ernesto Chanlron, Edilor, l'orlo E. liraiia 1 879) . 



Vu l'étendue de ce document (()"2 pages), nous ne reproduisons en 

 extraits que ce qui fait nalurellement suite aux applications qui ont 

 été également réalisées en France à l'aide du sulfure de carbone à 

 action prolongée, et afin que les intéressés puissent juger en toute con- 

 naissance de cause. Il faut bien voir aussi ce qui se fait à létranger. 



Après examen préalable des nombreuses tentatives faites en France, 

 depuis dix ans, la Commission portugaise a reconnu que : 



« Le sulfure de carbone est le seul agent insecticide, économique et efficace 

 connu jusqu'à ce jour. A son aide il est possibl«J de défendre nos cépages et de 

 détruire les pucerons en nombre tel qu'on n'ait plus à craindre la mort des ceps 

 ou leur stérilité Ipage 6). 



a Nous avons adopté les petites doses, qui sont plus sûres. Nous Içs préférons 

 aux doses fortes qui peuvent tout tuer... jusqu'aux ceps (page 1 ). 



a Devions-nous employer le sulfure de carbone lit[uide';' Non, parce que la ma- 

 jeure partie des ceps ne peut être risquée, en raison de Ifur valeur (page 12). 



« l'our opérer avec méthode et précision, nous avions besoin d'un moyen dosi- 

 métrique, c'est-à-dire pouvant nous assurer un dégagement consiant, régulier, 

 SI nous le trouvâmes dans les cuues Ilohart, qui distribuent si graduellement et 

 ta convenablement le gaz to!iii|ue ([lage 13i 



« Les ellels constatés dans mon vignoble à l'aide de ces cubes, sont favorables 

 et non moins réels que ceux déjà relevés en Fr-ance, à Saint-Emilion, Pomerol. etc., 

 par l'Association viticole de Libourae et autres. C'est aux résultats obtenus là, dès 

 1S76, i(UB nous devons l'un des meilleurs tiailemenls qui aient été faits ici avec 

 les cubes gélatineux de M. Koharl page \k.). 



« Le traitement ne lut pas petit puistjue nous y employâmes 215,000 cubes. 



a En mars de cette anm'e, en présence de mes collègues et amis : 



« MM. le baron ut IAokha ; Carailln de Macedo junior; Guiiheum da 

 Silveira; (jaI-Lenga, correspondant du Times; ainsi que d autres notabilités vili- 

 coles de la province, nous avons examiné avec attention et au microscojie, durant 

 quelques heures, sur nos propres vignes, beaucoup de racines traitées à quatre 

 cubes par cep, les uns enfours en rrovembr-e 1878 et les autres en janvier 1879. La 

 destruction de l'insecte était si complète que, à peine avons-nous pu retrouver un 

 pliylloxera par cep. tandis (|ue sur les pieds de vigne non traités, les insectes 

 étaierrt très nombreux. Nous avons reconnu éi;aleinent (|ue dans ces traitements 

 le dégagament du sulfure de carbone durait réellement de deux à trois mois, sui- 

 vani l'étal de ia terre, et que, très souvent, nous n'avons pu trouver un phylloxéra 

 par cep après uu mois seulement d'emjdoi des cubes page 15!. 



« On voit que le résultat était encourageant et devait nous r-eraplir de satis- 

 faction. Le jour suivant, je vérifiai chez ruoi, avec toute l'attention voulue, les 

 racines examinées la veille à la campagne, et conservées en llacon avec le plus 

 grand soin. Ce second examen conlirma pleinement les bonnes constatations faites 

 la veille (|i«ge IC). 



« l'^in juillet nous avons procédé à un nouvel examen, et toutes nos premières 

 observations et conclusions ont été plcineincnl conlirrnées [ibid). 



a Le aOaoùl, en présence de M.\l. llobertsori t-l Uoger, de Londres, nous avons 

 examiné comparativement des racines traitées et non traitées, tantôt avec 

 les cubrs Holrar t, tarriùl avec le sulfure pur. Le résultat par les cubes a été re- 

 connu très bon. Les vignes qui avaient été traitées de suite à 4 cubes étaient dé- 

 pourvues de parasites, et cornineni;,aieut à avoir des racines nouvelles. Celles non 

 traitées avaient les racuies pourries ou très amaigries. Nos constatations ont été 

 faites à la loupe, puis au microscope (|>ages 18 et 2i ). 



« Les cubes seront un grand auxiliaire pour les nouvelles plantations, en un ^eul 



