l'RIX DE REVIENT DU BATTAGE PAR LA VAPEUR ET PAR L'ELECTRICITE 



de blé aux diverses époques de l'opération. 



On voit en A le développement pris par les 

 racines de blé après les semailles à 3 centi- 

 mètres; en li, un deuxième étage de racines 

 formées après le premier rechaussemeni, des 

 jeunes plantes : en C, la formation d'un troi- 

 sième étage de racines après le deuxième 

 butlage ou rechaussement. Les résultats de 

 la méthode sont ainsi nettement exposés par 

 la photographie. 



On doit constater que cette méthode ne va 

 pas à rencontre des principes admis relative- 

 ment à la profondeur des semis de blé. Une 



expérience d'Eugène Risler, restée célèbre, 

 avait montré que les grains de blé semés à 

 une profondeur supérieure à H centimètres 

 peuvent germer, mais qui- leurs tigelles ne 

 peuvent pas prendre la vigueur suffisante 

 pour émerger du sol. Or, dans le système 

 adopté par le D' La Marca, les semis sont 

 effectués à la profondeur de 3 centimètres, et 

 c'est seulement lorsque les Jeunes plantes 

 ont développé leurs premières feuilles qu'on 

 les rechausse pour provoquer la formation 

 d'un deuxième étage de racines. 



G. Gaihoï. 



PRIX DE REVIENT DU RATTAGE PAR LA VAPEUR 



ET PAR L'ÉLECTRICITÉ 



Lorsqu'on possède du courant électrique 

 à proximité de l'exploitation, est-il plus 

 avantageux d'employer pour effectuer ce 

 battage la force motrice fournie par une 

 locomobile ou par ce courant électrique ? 



En réponse à cette question, le professeur 

 Thallmayer rapportait dernièrement, dans le 

 11 kner LandirirtschaftHche Zciliing (1), le 

 résultat d'expériences comparatives qui ont 

 été faites, en février et mars 1913, dans 

 deux exploitations fort bien conduites, sur 

 l'emploi pour le b;\ ttage du courant électrique 

 et d'une locomobile à vapeur surchaufl'ée. 



Dans la première exploitation [k), il a suiti 

 d'installer le moteur électrique, alors que 

 dans la deuxième (B), il fallut installer un 

 transformateur et un réseau de distribution. 



Les résultats, donnés dans le tableau ci- 



dessous tablent sur une campagne de 

 soixante jours de battage et comptent 

 12.5 0/0 sur le capital d'achat pour linlérèt, 

 l'amortissement et l'entretien. 



Dans les deux cas, on pouvait actionner en 

 même temps une presse à paille. 



Les puissances des locomobiles à vapeur 

 surchauffée étaient de 2u chevaux pour 

 l'exploitation A, et 31 chevaux pour l'exploi- 

 tation B, et celles des moteurs électriques 

 étaient respectivement de 32 chevaux (A) et 

 iO chevaux (B). On a tenu compte, dans 

 l'évaluation du prix de revient, de la con- 

 sommation de combustible nécessaire pour 

 la mise en pression, qui demande en mo- 

 yenne cinquante-trois minutes, ainsi que du 

 combustible utilisé pendant les arrêts pour 

 l'entretien de la machine. 



Dimensions du batteur. 



( Longueur 



( Diamètre 



Prix de la machine à battre avec la presse. . 

 Poids approximatif de grain battu par heure. 



Exploitation A. 



Om.560 



M 530 fr. 



12 quintaux 



Exploitation B. 



1"'.680 

 0".626 



13 492 fr. ôO 



14 quint. .3 



Puissance développée par 1" locomobile à 

 2U0 tours par minute 



Puissance développée par le moteur électrique 

 à 963 tours par minute (11 kilowatts) 



Puissance développée par le moteur élec- 

 trique à 1463 tours par minute (20 kilowatts) 



Prix de la locomobile 



Prix de l'installation électrique 



Prix de la tonne de charbon 



Prix du courant électrique, le kilowatt-heure. 



Main-d'amvre journalière 



Poids de charbon consommé par heure et par 

 cheval 



Prix de revient du cheval-heure 



Prix de revient du battage d'un quintal de 

 grain 



Vapeur. 



19 



fr. c. 

 8 923 » 



31.50 



31.45 



IkOS 

 fr. c. 

 0.346 



0.8715 



Elcctricilé. 

 chevaux 



23 



Vapcnir. 



chevaux 



23 



KloclriciW. 

 chevaux 



0.9(ifi 



0.8295 



1.1235 



(1) Wièiie?- l.andwirtschaftlicke ZeilMiiy, n° 93, du 26 novembre 1013. 



