432 



LE CONTlîOLE DES ANTICRYPTOGAMIQLKS ET DES INSECTICIDES 



qualités et la composition de toutes marchan- 

 dises, leur est applicable. Il est facile de 

 comprendre que leur contrôle s'impose tout 

 autant que celui des composés cupriques. 



Aussi, jugeons-nous utile de résumer les 

 instruclions ou conseils qui se rapportent au 

 prélèvenient de tous ces produits, en vue de 

 leur analyse. 



Prélèvement des échantillons. — Lors- 

 qu'un particulier ou un syndicat veut faire 

 contrôler la composition de ses livraisons et 

 qu'il doit, en conséquence, en prélever un 

 échantillon moyen, on peut adopter, pour les 

 prélèvements, les mêmes formalités que 

 celles que nous avons indiquées pour les 

 engrais. 



Le mieux est que le prélèvement soit fait 

 contradictoirement, en présence du vendeur 

 ou de son représentant; il oÉfre alors, en 

 elfet, le maNÏmum de garanties d'impartia- 

 lité et de sincérité pour les deux parties. 



Cependant, on peut faire prélever l'échan- 

 tillon en présence d'un maire, d'un huissier 

 ou, plus simplement encore, en présence de 

 deux témoins qui contresignent les étiquettes 

 et le procès-verjjal de prélèvement. Even- 

 tuellement, le juge apprécierait quelle con- 

 fiance on peut accorder à cette opération de 

 prélèvement. 



Les échantillons sont pris, comme pourles 

 engrais, en quatre exemplaires; chacun 

 d'eux est enfermé dans un llacon de verre 

 immédiatement bouché avec un bouchon de 

 liège, qu'on cacheté à la cire. Une étiquette, 

 engagée dans l'un des cachets, porte le nom 

 du produit, la date de la prise d'échantillon 

 et le nom des personnes présentes. 



Chaque prise d'échantillon est constatée 

 par un procès-verbal, qui relate la date et le 

 lieu de l'opération, les noms et qualités des 

 personnes qui y ont procédé, la copie des 

 marques et étiquettes apposées sur les enve- 

 loppes du produit, la marque imprimée sur 

 les cachets et la couleur de la cire, le nombre 

 total des colis composant le lot échantillonné, 

 enfin toutes les indications jugées utiles pour 

 établir l'authenticité des échantillons pré- 

 levés et l'identité industrielle de la marciian- 

 dise vendue. 



Des quatre échantillons, l'un peut être 

 remis ou envoyé au vendeur, l'autre trans- 

 mis au laboratoire pour servir à l'analyse; 

 les deux autres sont conservés en dépôt pour 

 servir, s'il y a lieu, à de nouvelles vérifica- 

 tions ou analyses. 



Echantillonnage. — Le point de départ de 

 tout contrôle étant l'échantillonnage, voici la 



façon dont les échantillons devront être 

 prélevés, d'après l'arrêté ministériel du 

 lî) mai 1911, qui se rapporte aux produits 

 anticryptogamiques (produits cupriques, sou- 

 fre, sulfate de fer, etc.) : 



Article premier. — Chaque prélèvement 

 comporte toujours la prise de quatre échan- 

 tillons. 



Ces quatre échantillons doivent être iden- 

 tiques. 



Art. 2. — Les quantités à prélever et les 

 procédés à employer pour obtenir des échan- 

 tillons homogènes sont les suivants : 



Chaque échantillon, de 230 grammes 

 environ, est placé dans un vase de verre 

 propre et sec, lequel est immédiatement 

 bouché avec un bouchon de liège et scellé. 



En ce qui concerne les bouillies cupriques, 

 les verdets et, en général, les poudres for- 

 mées par le mélange de produits différents, 

 la prise d'échantillons doit être faite en ob- 

 servant rigoureusement les précautions sui- 

 vantes : 



Lorsque le produit est contenu dans un 

 seau ou vendu en paquet, répandre la totalité 

 du seau ou d'un paquet sur une feuille de pa- 

 pier, étaler en mélangeant la matière en 

 couche uniforme et prélever dans les divers 

 points de la masse une quantité de produit 

 d'environ 1 kilogr. 



Cette quantité est, à son tour, placée sur 

 une feuille de papier, mélangéi 

 en quatre tas égaux constituant 

 des quatre échantillons. 



Lorsque le produit est contenu dans un 

 sac qu'il est pratiquement impossible de vi- 

 der complètement, on prélève à la sonde, 

 dans les divers points de la masse, une quan- 

 tité de produit d'environ 1 kilogr., puis on 

 mélange les prises sur une feuille de papier, 

 et on opère comme précédemment. 



Enfin, une circulaire ministérielle du 16 mai 

 1911 insiste, entre autres, sur la nécessité 

 qu'il y a de prendre les précautions indiquées, 

 lorsqu'il s'agit de prélever des échantillons 

 de poudres résultant du mélange de produits 

 différents et dont la composition, malgré une 

 homogénéité apparente, peut être différente 

 dans les divers points. On sait, en effet, que 

 parsuite deschocs répétés résultant du trans- 

 port, les éléments les plus denses d'un mé- 

 lange se séparent peu à peu pour gagner la 

 partie inférieure des sacs. 



On ne saurait donc, dans le cas des mélan- 

 ges, prendre trop de précautions pour l'échan- 



et partagée 

 chacun l'un 



