A PROPOS DES EXPORTATIONS DE SUCRE 



717 



A PROPOS DES EXPORTATIONS DE SUCRE 



Dans mon article du n" du 9 avril 1914 de 

 ce journal sur Y Industrie sucricro allemande et 

 la Convention de Bruxelles, je me suis occupé 

 des effets qu'a produits, en Allemagne, cette 

 dernière Convention, depuis sa mise en 

 vigueur, c'est-à-dire depuis le 1" septembre 

 1903. (J'avais déjà signalé ses etl'ets en 

 France, numéro du 3 mars 1914). 



La conclusion est que, depuis 1903, les 

 exportations allemandes de sucre sont restées 

 sensiblement les mêmes et que l'augmenta- 

 tion de la production allemande a surtout 

 servi à couvrir l'augmentation de la consom- 

 mation indigène. 



J'ajoutais que le sucre de canne prend une 

 place de plus en plus grande sur le marché 

 anglais, qui est le point de mire des pays 

 sucriers de l'Kurope occidentale. 



M. le comte Szembek qui, de son domaine 

 de Pologne allemande, suit, dans ce journal, 

 avec une très grande compétence, toutes les 

 questions que soulève l'agriculture française 

 et, qui plus est, écrit notre langue comme 

 un lettré français, émet quebjues doutes 

 (voir ce journal, 14 mai 1914) au sujet de 

 l'avenir de l'Allemagne, comme pays expor- 

 tateur de sucre. 



Il fait remarquer, avec raison, que les 

 exportations de l'Allemagne (et aussi de la 

 France) sur le marché anglais seront gênées, 

 de plus en plus, dans l'avenir, par le sucre 

 de betteraves fabriqué en Angleterre, par le 

 sucre russe et par le sucre de canne. 



Je souscris à ces observations de M. le 

 comte Szembek, et je voudrais simplement 

 établir la part de ces trois influences. La 

 question intéresse d'ailleurs autant l'industrie 

 sucrière française que l'industrie sucrière 

 allemande. 



A l'heure actuelle, il n'y a qu'une fabrique 

 de sucre dans le Royaume-Uni (Angleterre, 

 Ecosse, Irlande). Elle a travaillé, pendant la 

 dernière campagne, 1 600 hectares de bette- 

 raves, représentant environ 3 000 à 000 

 tonnes de sucre (pour une consommation 

 globale de près de 1 800 000 tonnes dans 

 le Royaume-Uni). C'est peu de chose, comme 

 on voit. 



L'industrie sucrière prendra-t-elle une 

 grande extension en Angleterre? On ne peut 

 encore le dire. La main-d'œuvre agricole n'y 

 est pas très abondante (conséquence du ré- 



gime économique sous lequel vit l'Angle- 

 terre), et on ne peut la faire naître du jour 

 au lendemain. Si l'industrie du sucre de bet- 

 terave prend du développement en Angle- 

 terre, elle attirera probablement des ouvriers 

 flamands, dont beaucoup viennent en France. 



En ce qui concerne la Russie, je rappelle 

 qu'en 1907 elle a adhéré à la Convention de 

 Bruxelles. Elle conserve sa législation inté- 

 rieure; mais ses exportations vers l'IJuest 

 sont limitées par la Convention elle-même. 

 Pour les années 1909 à 1912, elles avaient été 

 fixées à 200 000 tonnes par an. 



A la suite de l'année 1911, dont la produc- 

 tion sucrière a été très déficitaire dans l'Eu- 

 rope occidentale et très élevée en Russie, la 

 limite des exportations russes vers l'Ouest a 

 été relevée, et la Convention de 1912 l'a fixée 

 à 330 000, puis à 230 000 tonnes jusqu'en 

 1914, et à 200 OJO jusqu'en 1918. 



Ou'adviendra-t-il après 1918.' On ne sait. 

 En tout cas, l'industrie sucrière continue à 

 se développer en Russie, pendant que la con- 

 sommation indigène s'accroît sans cesse. 



D'après la dernière enquête (mai 191 1) de 

 l'Association Internationale de statistique 

 sucrière, dont les résultats viennent d'être 

 publiés, la Russie a augmenté ses emblave- 

 ments de près de 20 0/0 (18.7 0/0; par rap- 

 port à ceux de l'année dernière, tandis que 

 les emblavements en betteraves de l'Alle- 

 magne, de l'Autriche et de la France sont 

 restés sensiblement les mêmes (augmenta- 

 tion de 2.4 0/0 pour l'Allemagne, de 1.3 0/0 

 pour l'Autriche, et diminution de 1.3 0/0 pour 

 la France). 



Cette augmentation des emblavements 

 russes ne pourra se traduire par une aug- 

 mentation des exportations de sucres russes 

 vers l'Ouest, puisque ces exportations sont 

 limitées annuellement à 200 000 tonnes par 

 la Convention de Bruxelles ; mais elle montre, 

 néanmoins, qu'il y a en Russie, malgré des ren- 

 dements plus faibles par hectare et abstraction 

 faite du régime intérieur auquel le sucre esl 

 soumis, des terreset desconditionsquiseprê- 

 tentau développement de l'industrie sucrière. 



C'est la conclusion qui se dégage de l'en- 

 quête que nous avons faite, en 1911, sur 

 l'industrie sucrière et la culture de la bette- 

 rave en Russie. Elle se confirme peu à peu; 

 mais, encore une fois, les exportations de 

 sucres russes vers l'Ouest restent fixées, 

 jusqu'en 1918, à 200 000 tonnes par an. 



