Variola uud Vaccine. „Cytoryctes vaccinae". 893 



In Schnittpräparaten der Impfstelle beobachtet man, besonders in den 

 Epithelzellen, eine bestimmte Art von Protozoen, welche sowohl in der 

 Lymphe als auch in Krusten sehr zahlreich und constant vorkommt. In 

 der Eruptionszeit beobachtet man sie auch im Blute sowie in verschiedenen 

 Organen der geimpften Thiere. 



Dieses Protozoon stellt rundliche oder ovale, grünlich glänzende einfache 

 Zellen dar und besitzt einen Kern. Im jungen Stadium macht es Amöboid- 

 bewegungen. Wenn es in die Zelle eindringt oder einen gewissen Grad 

 der Entwicklung erreicht, dann entwickelt es sich weiter. 



Die Vermehrung dieses Protozoons geschieht auf zweierlei Art. In 

 jüngeren Stadien vermehrt es sich durch Zweitheilung, gerade wie bei 

 Zellen. Wenn seine Entwicklung einen gewissen Grad erreicht hat, dann 

 bildet es eine Cyste. Von dem Inhalt derselben entstehen durch Theilung 

 zahlreiche Sporozoiten. Es gehört also zu den Sporozoen. 



Die Cystenbildung geschieht ebenfalls auf 2 Arten. 1. geschieht sie in 

 den Zellen und es werden verhältnissmässig grosse Cysten gebildet, 2. be- 

 obachtet man in dem Impfschnitte schon nach 24-48 Stunden, dass ver- 

 hältnissmässig kleine Cysten gebildet werden. Die letztere Art der Cysten- 

 bildung spricht zwar gegen die Ansichten der meisten Forscher, ist jedoch 

 eine Thatsache, die jeder beobachten kann. 



Dieses Sporozoon kann man in einem besonders dazu bereiteten Nähr- 

 medium, dessen Hauptbestandtheile aus Epithelzellen noch nicht geimpfter 

 Thiere besteht, künstlich züchten. 



Wenn man diese Cultur Kälbern einimpft, so entstehen an der Impf- 

 stelle am 3. oder 4. Tage (oder noch etwas später) Impfblasen, welche mit 

 Fieber begleitet sind. Die Form und der Verlauf sowie die Gewebsver- 

 änderungen bei diesen Blasen sind denjenigen der durch Impfung mittelst 

 Kuhlymphe hervorgerufenen ganz gleich. Auch die darin enthaltenen 

 Parasiten sind ganz identisch. Die mit der Cultur geimpften Kälber ver- 

 halten sich ganz immun gegen spätere Impfung mit wirksamer Kuhlymphe. 

 Die Lymphe der durch diese Cultur hervorgerufenen Blasen einem andern 

 Thiere eingeimpft, ruft regelrechte Vaccineblasen hervor, welche wiederum 

 dem Thiere Schutzkraft verleihen. Folglich ist diese Art der Sporozoen als 

 Erreger der Vaccine anzunehmen. 



Variola und Vaccine werden durch denselben Erreger hervorgerufen 

 und zwar aus folgenden Gründen: 



a) Die Form und Eigenschaften des in Variolalymphe oder Variolakrusten 

 enthaltenen Parasiten sind denjenigen der in Vaccinelymphe oder 

 Vaccinekrusten enthaltenen ganz gleich. 



b) die durch Impfung mit Variolalymphe oder -Krusten hervorgerufenen 

 Blasen weisen in Bezug auf Gewebsveränderungen, die Art des Ein- 

 dringens des Parasiten in die Zellen u. s. w. keinen Unterschied auf 

 in Vergleich mit den Blasen, welche durch Impfung mit Vaccine- 

 lymphe oder -Krusten entstanden sind. 



Die mit einer aus Variolakrusten herstammenden Cultur geimpften 



