630 EDGARD ZUNZ ET PAUL GYORGY 



soit au bouillon, soil a I'eau physiologique, de nombreux pro- 

 duits azotes en employant un seul ou plusieurs d'entre eux. 



Le bouillon renferme, outre ses constituants salins et azotes, 

 des substances ternaires tels que le glucose et I'inosite. II etait, 

 par consequent, indique de se preoccuper de I'influence de ces 

 corps et d'autres hydrates de carbone sur le developpement des 

 bacilles d'Eberth et des colibacilles et sur la reaction de I'indol. 



C'est ainsi que nous avons ete amene a entamer les recherches 

 expos^es ci-dessous. 



Nous av^ons aussi consacre quelques experiences aux bacilles 

 paratyphiques A et B, aux vibrions du cholera, aux bacilles pyo- 

 cyaniques, aux staphylocoques pyogenes dores, aux bacilles de 

 1 'entente de Gartner. 



II. TECHNIQUE 



Nous soinines partis de quatre miUeux de culture: (1) le bou- 

 illon de boeuf;^ (2) I'eau physiologique, c'est-a-dire une solu- 

 tion a 0.5% de chlorure de sodium chimiquement pur; (3) I'eau 

 physiologique aminee, c'est-a-dire une solution aqueuse renfer- 

 mant 0.5% de chlorure de sodium et 0.2% de glycyltryptophane; 

 (4) I'eau peptonee, c'est-a-dire une solution aqueuse contenant 

 0.5% de chlorure de sodium et 1% de peptone de Witte. 



On a re parti aseptiquement les divers milieux, tels quels ou 

 additionnes d'un ou de plusieurs produits, par portions de 10 

 centimetres cubes, dans des tubes a essai steriles, puis on a de 

 nouveau st'rilise ces tubes. 



Pour chaque substance ou groupe de substances utilise, ajoute 

 a I'un ou a I'autre de ces miheux, on a eu soin de preparer deux 

 tubes lors de chaque essai effectue avec la meme espece de 

 microbes. 



Dans chaque experience, on s'est servi pour I'ensemencement 

 de la meme culture sur agar de colibacilles, de bacilles d'Eberth 

 ou d'autres microorganismes. Ces cultures nous ont ete aima- 

 blement fournies par Messieurs les Professeurs Bordet et Gengou. 

 On a eu soin de les rajeunir par roensemencement de faQon a 

 toujours partir de cultures poussant tres vite en bouillon peptone. 



' Prepare d'aprfes la formule d^crite dans le Manuel de bact^riologie clinique 

 de M. Furck, Bruxelles, 1910, p. 12. 



