646 EDGARD ZUNZ ET PAUL GYORGY 



et de I'inosite, la croissance des colibacilles et la reaction de 

 I'indol sont entrav^es ou meme completement empechees, et ce 

 n'est qu'au bout de 88 heures qu'on constate un faible d^veloppe- 

 ment des bacilles d'Eberth. Ceci s'explique ais^ment, car I'addi- 

 tion de b^taine et surtout celle d'inosite h Teau physiologique 

 aminee entrave la croissance des colibacilles. La reaction de 

 I'indol est plus intense dans les cultures de colibacilles en eau 

 physiologique aminee telle quelle qu'en ce meme milieu addi- 

 tionn^ de betaine. Elle est plus intense et plus precoce en eau 

 physiologique aminee qu'en cette solution additionnee d'inosite. 



Substituons la guanidine k I'inosite et partons d'une solution 

 aqueuse renfermant 0.5% de chlorure de sodium, 0.2% de 

 glycyltryptophane, 0.2% de glucose, 0.2% de creatine, 0.2% de 

 sarcosine, 0.2% de betaine et 0.2% de guanidine. II ne se 

 developpe ni colibacilles ni bacilles d'Eberth, bien qu'on n'ait 

 decQUvert aucune influence inhibitoire de I'association de la guani- 

 dine au glycyltryptophane sur la croissance des bacilles typhiques 

 et que I'addition de guanidine k I'eau physiologique aminee ait, 

 dans les essais relates dans le tableau V, entrave mais nullement 

 empech^ le d^veloppement des colibacilles. 



Remplagons, dans le miUeu dont nous venons de parler, la 

 guanidine par la xanthine. Le d^veloppement des colibacilles 

 s'effectue plus vite et la reaction de I'indol apparait plus tot 

 que dans les tubes renfermant seulement du glycyltryptophane, 

 de la glucose, de la creatine, et de la sarcosine. Et pourtant 

 I'association de la xanthine au glycyltryptophane entrave, d'apres 

 le tableau V, le, d^veloppement des colibacilles et diminue I'in- 

 tensite de la reaction de I'indol dans leurs cultures. 



Si les r^sultats pr^c^dents se confirment, la solution aqueuse 

 renfermant 0.5% de chlorure de sodium, 0.2% de glycyltrypto- 

 phane, 0.2% de glucose, 0.2% de creatine, 0.2% de sarcosine, 

 0.2% de betaine et 0.2% de xanthine, semble particuUerement 

 appropri^e h la recherche de la reaction de I'indol dans les cul- 

 tures de colibacilles. Remarquons toutefois que, dans ce miUeu, 

 le d^veloppement des bacilles d'Eberth est d^ja tres net au bout 

 de 16 heures. 11 est vrai, qu'il ne parait, plus s'accroitre par la 

 suite. L'effet favorable sur la culture des bacilles typhiques 



