20 CONCOURS SPÉCIAL DE MACHINES A MOISSONNER TENU A GRIGN'ON. 



Le nombre détours du plateau-manivelle pour un tour de la roue 

 motrice, est donné par la formule : 



Le diamètre de la roue motrice étant de O'^-SI, sa circonférence est 

 de 2"'.5'k D'un autre côté, la vitesse de traction étant de 0™.97 par 

 seconde^ et la longueur du parcours de la scie de 0'".192, la vitesse de 

 la scie par seconde est de : 



^ X 0.19Î X 1G.71 X 2 = 2.46 

 2..)4 



Le nombre de tours du plateau-manivelle, par seconde, est donné 

 par la formule suivante : 



IHIXO^ = 6.38 

 2 . .li 



L'appareil javeleur est mû de la manière suivante : 

 Sur l'axe du pignon B, est calé le pignon d'angle f, portant 1 5 dents, 

 qui commande la couronne oblique g, de 28 dents. (Le dessin repré- 

 sente, comme pour la machine Burdick, une roue droite, tandis que la 

 projection devrait en être oblique.) 



Sur Taxe delà couronne g, est calé le pignon h, portant 8 dents, 

 qui engrène avec une deuxième couronne dentée i, qui a 46 dents. 

 L'axe de cette coufonne porte l'arbre sur lequel est monté l'appareil 

 javeleur. Le nombre de tours de la couronne i, pour un tour des roues 

 motrices, est de : 



^X l^X-^- 519 



Par conséquent, un tour entier de l'appareil javeleur est effectué au 

 bout d'un parcours de 4"". 89. 



Les figures 2 et 3 représentent les deux types de la machine 

 Samuelson qui figuraient au concours. On verra par les notes suivantes 

 que le constructeur a remises, comment le type original a été heureu- 

 sement modifié, pour obtenir le modèle que le jury a jugé digne de 

 récompense. M. Samuelson s'est exprimé en ces termes : 



« Moissonneuse Samuelson, modèle original (fig. 2). — Cette machine 

 se distingue par la gronde solidité de sa construction et son aptitude à 

 vaincre les plus grandes difficultés en ce qui regarde la récolte et le 

 terrain. Le bâti de la machine est en 1er forgé et tous les grands efforts 

 auxquels des machines^sont soumises sont maintenus par cette matière. 



« Les points principaux intéressant la construction de la machine, 

 sont les suivants : 



fi 1° Les grands rayons des bras des râteaux qui permettent à la 

 machine de décharger des produits longs et mêlés ; 



« 2° La facilité d'ajustement de ces râteaux à l'aide de vis pour 

 balayer la plate-forme ; 



a 3° En raison du grand parcours des bras, la machine est menéo 

 par l'homme à cheval sur une des bêtes, et il l'embraye et la désem- 

 braye à l'aide de cordes adaptées au manchon d'embrayage; 



« 4° La barre de coupe est élevée et abaissée à l'aide d'une vis sans 

 fin et d'une crémaillère en forme de secteur sur un côté et une vis sur 

 l'autre côté; 



« 5° La coupe se fait par la scie sur deux doigts au lieu d'un 

 seul, comme cela a lieu habituellement, la manivelle ayant une course 



