CONCOURS RÉGIONAL D'ANNECY. 135 



le mettre en travail; au lieu de tourner sur des coussinets, les deux 

 extrémités de cet arbre tournent en bout de pointe, comme cela se voit 

 dans les appareils à tourer le bois ou le fer. 



Toutes les autres batteuses, y compris celle de M. Puget d'Annecy, 

 qui a obtenu une médaille de bronze, et celle de M. Morand qui a été 

 honoré d'une mention honorable, se rattachent au système des tam- 

 bours à barreaux. Au reste, pour mettre nos lecteurs à même de juger 

 de la valeur respective de cet appareils, nous donnerons le tableau où 

 ont été consignés les résultats des épreuves qu'ils ont dû subir: 



a b c 



Prix Ou- Temps Etat Etat Perfection 



Numéros Noms de l'appaitil vnei's pntir delapaille. dugr-ain. du travail. Somme 



du avec em- battre Maxim, des Maxim, des Maxim, des Moteurs. de 



catalogue. des coDstructeurs. an manège, ployés. 1 gerbe, points =t>. points = 6. points = 6. a, b, c. 



Fr. Minutes. Points. Points. Pointa. Points. 



125. Henri, d'AbiUy 792 3 1.00 6 6 5 4 bœufs. 16 



160. Lotz, de Nantes 800 2 ) .20 5 6 o Machine. 16 



168. Maréchaux » 3 1.55 4 4 5 4 bêtes. 13 



194. Morand, d'Annecy 850 4 1.20 5 4 6 Id. 15 



92. Garcia, de Viengy 600 3 1.20 3 5 5 Id. 13 



94 Id. 600 3 1.20 3 5 5 Id. 13 



1 Beauquis, de Quintal 800 4 1.30 5 3 5 Id. 13 



18. Bredannaz, de Doussard. 650 3 2.30 5 6 4 Id. 15 



3. Bertholio.de Doussard... 600 3 1.20 4 4' 4 "id. 12 



243. Puget, d'Annecy 650 4 1.30 5 5 6 Id. 16 



233 Pressou, de Bourges 200 6 ? 5 6 5 A bras. 16 



jgg- j Lullin, de Genève 560 2 1.20 6 5 5 1 cheval. 16 



Dans la section des tarares, nous n'avons rien à signaler de nou- 

 veau, non plus que dans celle des cribleurs. S'il y a quelques perfec- 

 tionnements, on ne peut guère les rencontrer que dans les détails de 

 l'agencement. La médaille d'or a été donnée à M. Henry, d'Abilly, pour 

 un tarare à bras et à manège muni d'un bon volant régulateur, et 

 dont toutes les pièces sont parfaitement soignées. 



Parmi les coupe-racines, c'est encore M. Henry qui a obtenu la pre- 

 mière récompense, pour un appareil à double effet. Quand le disque 

 tourne à droite, il coupe en grosses tranches; s'il tourne à gauche, il 

 coupe en petits copeaux. Il peut donc servir à préparer les aliments 

 pour le gros et le menu bétail. M. Giraud, de Bourg, a présenté un 

 coupe-racine à disque coni jue qui découpe en copeaux sans perte de 

 jus ; cela lui a valu la médaille d'argent. Enfin, M, Presson, de Bourges, 

 construit un petit appareil pour cuisine, composé d'un tourniquet au- 

 quel on adapte la racine; ce tourniquet la fait tourner sur un couteau 

 horizontal qui la découpe en rubans réguliers. 



Les pressoirs ne pouvaient manquer d'exciter vivement l'attention 

 dans un pays comme la Haute-Savoie où il y a beaucoup de vignobles. 

 Ceux qui lui conviennent le mieux sont les pressoirs de dinaensions 

 ou moyennes ou petites, car les vignobles sont morcelés, établis sur 

 des pentes rapides, et n'ont guère de bâtiments spéciaux où l'on 

 puisse loger des engins de grande dimension. Les pressoirs suscepti- 

 bles d'être transportés sur des chariots sont également peu usités, 

 parce que les vignobles, étant groupés autour de certains centres d'ha- 

 bitation, permettent d'utiliser les pressoirs communaux ou autres éta- 

 blis à poste fixe. C'est ce qu'avaient très-bien compris les exposants 

 qui avaient envoyé une dizaine d'appareils répondant convenablement 

 aux besoins du pays, construits généralement en bois avec vis en fer et 

 écrou direct à barre, munis d'un cliquet, et avec corbeille cylindrique 

 articulée. Parmi ces appareils, nous avons distingué celui de M. Lui- 



