468 



LES MACHINES AGRICOLES A L'EXPOSITION DE VIENNE. 



du travail à opérer. Le sous-solcur tourne sur un axe au-dessous de 

 l'âge de la charrue, et on peut le retirer de la raie en appuyant sur un 

 levier placé à droite de l'inslrument. Lorsqu'il est en travail, la plus 

 grande partie de la traction sopère par une chaîne qui le relie à l'avant 

 de la charrue. La cliarrue sous-soleur est utile principalement dans 

 les cultures de betteraves. Etant placé en avant et à droite du corps de 

 la charrue, le sous-soleur agit sur le fond du sillon tracé par le précé- 

 dent passage. Le versoir rejette ensuite une bande de terre sur le sous- 



Fig. bii. — Charrue double avec sous-soleur en travail. 



Fig. 57. — Charrue bisoc avec sous-soleur retiré de la terre. 



sol pulvérisé; de cette manière, il ne reste aucune trace de la pression 

 exercée par les pieds des chevaux le long des sillons. Pour tourner la 

 charrue à l'extrémité du champ, on relève le sous-soleur à l'aide du 

 levier, et on renverse la charrue sur la petite roue latérale. 



Les autres charrues bisocs exposées par M. Ransomes ont déjà été 

 décrites dans notre Journal; nous dirons seulement qu'elles réunis- 

 sent les plus récents perfectionnements apportés dans la construction 

 de ces instruments. 



{La suite prochainement.) J.-A. Barral. 



