LKs i;r;i:iii/n:s ija.ns laiuk 



n'a pas été indiqué sur les figures 8i, 85, 

 86 el 87 destinées à ne représenter que les 

 modes d'attache. 



Sauf pour la tringle fi g. 85), les autres 

 dispositifs conduisent à un frottement et, par 

 suite, à une usure de la corde ou de la longe; 



faut ariondir le bord des pièces où s effec- 



tue le glissement, mais il n'y a pas lieu 

 d'employer des petites poulies (en buis on en 

 porcelaine) qu'on propose pour supprimer 

 le glissement du lien, car ces organes ont 

 le plus souvent l'occasion de rester immo- 

 biles. 



Max Ringelman.n. 



LES RECOLTES DANS L'AUBE 



La campagne agricole de celle année qui, dans ! 

 notre département, faisait de merveilleuses pro- 

 messes à ses débuts, se termine par la déception 

 presque générale des cultivateurs. Non que nous 

 ayons été plus malmenés que d'autres par les 

 cataclysmes météorologiques qui firent, celle an- 

 née, tant de ravages dans les cultures françaises, 

 au contraire, nous n'avons eu à enregistrer que 

 de très rares orages de grêle, dont les dégâts 

 furent lieureusement restreints à un petit nombre 

 de communes, mais ^en^emble des conditions 

 climalériques défavorables a quand même grevé 

 lourdement noire production agricole. 



Dès la première faucbaison des prairies dont, 

 grâce à l'humidité, la production fut, celte année, 

 d'une abondance exceptionnelle, la fenaison fut 

 contrariée par les pluies persi •^tantes, el les four- 

 rages sérieuseraei\l dépréciés dans leur ensemble, 

 quand ils ne furent pas rendus inutilisables par 

 leur décomposition sur place. 



Vers la même époque, les céréales, dominées 

 par les mauvaises herbes sur plusieurs points du 

 département, eurent à subir l'assaut de diverses 

 maladies cryplogamiques : rouille, piélio, etc., 

 en même temps des pluies orageuses en provo- 

 quaient la verse dans les terres humides. De 

 nombreux blés furent échaudés par les quelques 

 jours d'excessive clialeur qui en précédèrent et 

 hâtèrent la maturité, de sorte que le rende- 

 ment de cette céréale laisse à désirer dans un 

 grand nombre de localités. 



Les régions les plus éprouvées furent celles des 

 terres fortes ou à sous-sol peu perméable, no- 

 tamment dans les vallées de l'Armance, de la 

 Barse, et au nord-est du département, dans celles 

 de la Brévonne, de la Voire. 



Les riches terres k blé de la vallée de la Seine, 

 en aval de Troyes, ont donm' une récolte 

 moyenne, sauf dans quelques pays particulière- 

 ment contaminés par le|; piélin mais les meil- 

 leurs résultats ont été obtenus dans les sols 

 crayeux auxquels l'humidité de la saison fut plu- 

 tôt favorable. 



Par contre, dans ces mêmes terres, notam- 

 ment dans l'arrondissement d'Arcis-sur-.\ube, 

 où la culture du seigle lient encore une place 

 importante, la récolte de celte dernière céréale 

 fut sérieusement déficitaire. 



Les orges de brasserie et les avoines ont donné, 

 en général, de meilleurs rendements, dus moins 

 à la richesse de la grenaison qu'à l'abondance 

 de la paille. 



Les plantes à racines fourragères ou à tuber- 

 cules, pommes de terre, betteraves, etc., donnent 

 des résultais très variables à l'arrachage. En 

 général, les pommes de terre potagères ont une 

 production moins réduite que les variétés four- 

 ragères; les terres légères, saines, sont mieux 

 partagées que les terres fortes ou humides; dans 

 l'ensemble, la récolte sera plutôt faible. 



Même iiiégHlilé dans le rendement des bttle- 

 raves fourragères. La levée de certaines fut mau- 

 vaise et, dans les parcelles non réensemencées, 

 il y a beaucoup de manques. Dans d'autres ré- 

 gions, au contiaire. la récolte s'annonce comme 

 très bonne. 



Les betteraves sucrières, cultivées surtout 

 dans l'arrondissement de Nogent-sur-Seine, pa- 

 raissent donner de très bons rendements en 

 poids. 



Dans les arrondissements de Bar-sur-Aube et 

 (le Barsur-Seine, la vigne qui, malgré les gelées 

 prinlanières, avait développé sufiisamment de 

 grappes pour laisser l'espoir d'une bonne ré- 

 colte, a vu sa production contrariée par les 

 temps froids et humides qui ont présidé à la flo- 

 raison, puis par les invasions du mildiou, de 

 Voidium. La grêle a ravagé plusieurs localités 

 viticoles, notamment (Ihampignol, l'rville, lier- 

 gères, Couvignon dans le Rarsuraubois, Loches. 

 Viviers; dans le Barséquanais enrin, une invasion 

 tardive de cochylis a romplélé le désastre, et 

 rendu la récolle insignifiante ou nulle dans la 

 plus grande partie du vignoble aubois. Aussi les 

 prix élevés de 100 à 140 fr. l'hectolitre, pratiqués 

 ces derniers temps, ne suffiront malheureuse- 

 ment pas à dédommager nos infortunés vigne- 

 rons de la perte presque complète de leur ré- 

 colle de celle année. 



La production fruitière a subi un sort ana- 

 logue à celui de la vigne. Celle des fruits à noyau 

 a été à peu près nulle, sauf pour quelques ceri- 

 siers tardifs. M prunes, ni pêches dans le dé- 

 partement. Les noyers, encore très nombreux 

 dans beaucoup de localités, n'ont pas donné une 

 seule noix, je n'ai rencontré qu'à Champlleury 

 un seul de ces arbres faisant exception. 



Les poiriers el les pommiers à cidre, abon- 

 damment cultivés dans les régions d'Othe, de 

 Chaource et sur plusieurs autres points du dé- 

 parlement, ne donneront qu'une maigre recolle 

 atteignant à peine le quart ou le cinquième de 

 celle des années ordinaires. 



En résumé, dans l'ensemble du département, 



