INfe^TIU \iK\TS AliATOIKES POUK LES VKJNIi^ 



537 



longtemps (1), quelque chose à faire et, ce 

 qu'il faudrait, ce sérail, non supprimer le 

 délai de distance, mais le réduire à un jour 

 par vingt myriamètres. 



Dans sa séance du 27 juin l'.ll3 {Journal 

 Of/irifl(]n 28 juin. Sénat, Doc. pari., p !I8;î 

 le Sénat a adopté la proposition de M. Forlier 



et rejeté une disposition votée par la Chambre 

 des députés surla proposition de M. Cloarec. 

 La question reste donc entière, elle sera 

 procliainement soumise à la Chambre des 

 députés et, je l'espère, recevra une solution 

 conforme à la saine justice et à l'équité. 



AlFREH CiALLtKH. 



INSTRUMENTS AI{ATOIRES POUR LES MGNES 



La grande réputation conquise par M. Souchu- 

 Pinet, constructeur à Langeais (Indre-et-Loire), 

 dans la faljrication des instrumeuts aratoires, 

 fait recherclier ses appareils par les agriculteurs. 



Les instruments adaptés au.\ façons dans les 

 vignes occupent une place spéciale parmi ces 

 appareils : cliarrues vigneronnes, houes, etc., 

 sont universellement connues. 



Fig. 88. — D<!'cav;iiIlniiDeu';e U> Towaiigellf, 'Je ,SoucIiu-Pinet. 



La charrue vigneronne à rosette, dite la Tou- 

 rangelle (lig. 88), est le type le plus récent de 

 ces intéressants instruments. 



C'est une charrue décavaillonneuse, construite 

 exclusivement en fer, munie d'uu levier articulé 

 et réglable. Cet instrument fonctionne très régu- 

 lièrement et enlève très bien le cavaillon entre 

 les ceps. 



Dans la collection des instruments qui sortent 

 des ateliers de Langeais figurent des séries de 

 herses et de rouleaux. A côté des rouleaux des- 

 tinés au travail ordinaire, ou doit signaler des 

 rouleaux spéciaux pour le travail dans les 

 vignes. Parmi ces rouleaux, les uns sont des 

 rouleaux Crosskill, les autres des rouleaux à 

 disques articulés ou indépendants. Un des mo- 

 dèles les plus récents, puisqu'il ne date que de 

 deux ans, est le petit rouleau Crosskill pour bil- 

 lons ; il est déjà employé dans un grand nombre 

 de vignes après les premiers labours, afin de 



1 Voyez ij.vLi.iEB, 'l'rniti'' des vices védlnhiloires 

 ilans les ventes ou échanges //'animaux domestiques, 

 ;î' édition, in-S de 791 pages, chez .J.-B. Baillière et 

 fils, éditeurs, 19, rue llautefe\iille, Paris. 



89. - Uoiileaii Crnsskill do youehu-Pinol 

 en billons dans les vigae.s. 



briser les mottes et de préparer ainsi la 

 pour le passage de la houe. 



L. Dubois. 



le (rrivriil 



terre 



