96 



INr-ECTES NUlSlIiLES AUX ARliUES FRUITIIiU^ 



Une journée spéciale a été consacrée à des 

 démonstrations organisées pour les membres 

 du Parlement. Sous la conduite de M. Clé- 

 menlel minisire de l'Agricullure, une cen- 

 taine de sénateurs et de députés ont pris part 

 à cette excursion. Us ont d'abord entendu, 

 dans la bibliothèque de l'Kcole, une intéres- 

 sante conférence de M. François Berlhault, 

 directeur au ministère de l'Agriculture, qui 

 a expo.sé avec clarté et précision l'état aciuel 

 du problème de la culture mécanique, le but 

 et la mélhode des essais entrepris, comme les 

 enseignements qu'il est permis d'en espérer. 

 Nous ne pouvons analyser cette conférence: 

 nous nous bornerons à constater qu'elle a été 

 accueillie avec une grande faveur par un au- 

 ditoire difficile à satisfaire. 



M. Clémentel a profité de l'occasion pour 

 rendre bonimage au zèle et au talent dépen- 

 sés avec une ardeur soutenue dans l'exécu- 

 tion de ces essais. 



Puis, sur le champ des démonstrations, en 

 face de chaque machine, d'abord au repos, 

 puis en mouvement, M. Ringelmann a pro- 

 digué des explications techniques sur la 



construction de l'appareil, sur son mode de 

 travail, sur les essais auxquels il est soumis. 

 Ces explications ont été écoutées avec une 

 attention soutenue par les membres du Parle- 

 ment ; pour la plupart, en effet, les problè- 

 mes qui se ratlaihenlà la culture mécanique 

 n'étaient encore que vaguement entrevus. Ce 

 fut une excellente initiative que de leur en 

 montrer l'importance sur place ; aucune 

 description ne vaut l'examen direct. 



Après la visite de l'Rcole, M. Cléiiu-nU'i 

 olïrit à ses invités, aux constructeurs et au 

 personnel de l'École, un lunch très élégam- 

 ment organisé. 11 voulut renouveler, dans un 

 diï^cours chaleureux, ses remerciements à ses 

 collaborateurs pour leur dévouement; il y 

 ajouta des éloges bien mérités pour l'ensei- 

 gnement donné à Grignon, en se félicitant 

 des résultats obtenus depuis longtemps par 

 la vieille École qui serajeunit dejouren jour. 



Ces paroles éloquentes ne pouvaient que 

 recevoir une adhésion \inanime, qui se ma- 

 nifesta par les applaudissements les plus 

 nourris. 



Henry Sagnieu. 



INSECTES NUISIBLES AUX ARBRES I RUITIEHS 



Nous nous proposons, dans ce premier arti- 

 cle, de passer en revue les Lépidoptères de 

 grande taille ou Macrolépidoplères qui, par 

 leurs déprédati<ms sur le feuillage des arbres 

 fruitiers (pommier, poirier, prunier, cerisier, 

 abricotier), atùrent le plus souvent l'attention 

 des arboriculteurs. Leurs espèces sont peu 

 nombreuses, mais elles sont souvent des plus 



nuisibles. Les plus importantes sont le bom- 

 byx dispar, le bombyx chrysorrhée, le 

 bombyx livrée, la phalène hiémale et la pha- 

 lène effeuillante. En seconde ligne, viennent 

 la piéride de l'aubépine, VOrriya antiqua et 

 la noctuelle psi. 



♦ ♦ 



Le bombyx dispar [Lymantria dispar L. 



Légende des planches. 



l'iancke de gauche. 

 Le Bombyx dn-s^on^iéc (Euproctis chnjsorrhœa L.), femelle en train de pundre. 

 Chen lie du même. 



Ni.) dans lequel les jeunes clienilles passent l'hiver. 



Chrysalide du Bombyx chrysorrhée, suspendue au centre d'un ré-eau soyeux 

 La ^ocluelle psi [Acroinycla psi L.). 

 Sa chenille. 



La Phalène hiémale [Clieimatobia bi'umala L.) mâle. 

 La même, femelle. 

 Sa chenille. 



La Phalène effeuillante (ïïlbernia defoliaria L.). mâle. 

 La même, femelle. 



' Sa chenille. 



Planche de droite. 



■ Le Bombyx dispar {lymanlriu dispar L.), mâle. 



- Le même, femelle au repos. 



- Ponte de Bombyx dispar. 



- Che ille de la même espèce. 



- Sa chrysalide. 



- Le Bomt>yx livrée [Malacosoma neusiria L.). 



- Sa chenille. 



• Ponte du Bombyx livrée. 



