692 I.A MALADIE DU i;HU>P1ED 



j'i lout(!s les iiaUires de terres? Seront-ils 

 susceptibles de répondre à toutes les exi- 

 gences auxquelles les moteurs animés, c'est- 

 ;\-dire les attelages de chevaux ou de bœufs, 

 ont répondu de temps immémorial avec une 

 énergie qui ne s'est jamais démentie? 



Le problème est délicat, complexe. Il a 

 tenté de nombreux ingénieurs. Au cours de 

 ces dernières années, les modèles les plus 

 variés ont été présentés aux agriculteurs, en 

 France comme dans beaucoup d'autres pays; 

 le nombre s'en accroît constamment. Sans 

 empiéter sur les descriptions techniques que 

 M. Tony Ballu donne dans son livre, on peut 

 dire que, parmi ces appareils, il en est qui 

 ont désormais la sanction d'une application 

 directe dans des exploitations où leur travail 

 a été contrôlé méthodiquement. .\u point de 

 vue mécanique, des progrès sérieux ont été 

 réalisés, et de nouveaux doivent surgir à 

 brève échéance. 



Mais si la perfection mécanique est un des 

 éléments essentiels des solutions définitives, 

 ce n'est pas le seul. Il en e<t un autre, qui 

 n'est pas moins capital pour l'agriculteur, 

 c'est le prix de revient du travail donné par 

 les nouveaux engins. 



La rareté croissante de la main-d'œuvre 

 nécessaire pour exécuter les travaux de la 

 ferme entre pour une grande part, sinon pour 

 la plus forte, dans la faveur avec laquelle 

 sont examinés les nouveaux appareils. 

 Encore est-il que cette faveur sera subordon- 

 née à la condition que leur emploi n'entraîne 

 pas à des dépenses exagérées comparative- 

 ment au résultat obtenu. Il importe que le 

 cultivateur soit renseigné exactement sur la 

 quotité du travail journalier qu'il peut atten- 

 dre de tel ou tel appareil, sur les frais de ce 



ou HEHNIE DES CHOIX 



travail journalier, sur les conditions d'amor- 

 tissement et d'entretien. Une obscurité à peu 

 près complète règne encore sur tous ces 

 points. On ne saurait s'en étonner, car c'est 

 seulement par des applications prolongi-es 

 dans les conditions normales de la culture 

 que l'on pourra trouver les précisions néces- 

 saires. On a le droit d'espérer que les expé- 

 riences contrôlées, organisées par le minis- 

 tère de l'Agriculture à l'École nationale 

 d'agriculture de Grignon, jetteront la lumière 

 sur quelques-unes de ces questions délicates. 



Les inventeurs de quelques-uns des appa- 

 reils nouveaux ont déclaré la guerre à la 

 charrue qui a nourri le monde jusqu'ici; ils 

 espèrent la reléguer dans le domaine de l'his- 

 toire. Cette ambition n'est pas absolument 

 neuve. Sur ce principe, des machines ont été 

 construites naguère tant dans l'Ancien que 

 dans le Nouveau Monde, mais elles n'ont eu 

 qu'une durée éphémère, malgré les patro- 

 nages dont elles pouvaient se larguer. Un 

 meilleur sort sera-t-il réservé aux tentatives 

 actuelles, dont quelques-unes témoignent 

 d'une ingéniosité digne de réussir? Sur ce 

 point encore, les expériences comjiaratives 

 (|ui vont se poursuivre à Grignon apporteront 

 des précisions instructives. 



M. Tony Ballu a été inspiré exclusivement 

 par le désir de faire connaître à la grande 

 masse des cultivateurs les principes sur les- 

 quels repose la construction des appareils 

 nouveaux. Agriculteur prudent, il s'est mis 

 en garde contre les enthousiasmes irréilé- 

 chis, et il a éliminé avec soin les parlis-pris 

 dangereux. A tous ces titres, son livre cons- 

 titue une œuvre utile, qui mérite d'être 

 accueillie avec faveur. 



Henry Sag.mich. 



LA MALADIE DU GROSPIED OU HEIiNJE DES CHOUX 



(1) 



Dans les régions où l'on cultive fréquemment 

 les choux, les navels, les radis, les raves, etc., 

 ces diverses Crucifères sont souvent le siège 

 d'une alTeclion qui semble assez fréquente celte 

 année et qui produit dans les cultures des dé- 

 gâts assez considérables. 



Le mal se décèle facilement à l'aspect des 

 plantes atteintes. Toutes portent sur leurs ra- 

 cines et à leur collet des hypertrophies parfois 

 considérables, recouvrant les parties basses 

 du végélal d'excroissances verruqueuses, irré- 

 gulières, de taille et de forme très variables, 

 localisées parfois sur les radicelles, plus fré- 



(1) Réponse à A. G. (Basses-Pjrénfes) el M. V. 

 Novare (Italie). 



quentes en d'autres cas sur la racine principale, 

 généralisées ailleurs sur les unes et sur les 

 autres. 



La figure 112 reproduit du reste pour des ra- 

 cines de radis el de chou-rave, l'aspect externe 

 de celte affection. 



On doit au botaniste Woronine l'étude très 

 complète el très précise de cette maladie, géné- 

 ralement désignée sous le nom de Gros pied, de 

 Hernie ou de Maladie diyitatoire. La cause en est 

 dans le parasitisme d'un champignon très infé- 

 rieur, le Plasmodiophora Brassicœ, du groupe des 

 Myxomycètes, voisin par 'conséquent du cham- 

 pignon si répandu sur le tan, et commun dans les 

 serres, le Fuligo septica, bien connu sous le nom 

 de Fleur itu tan. 



