722 



LE ROUISSAfiE 



le procédé l'euillette, une certaine quantité 

 d"eau arrive d"une manière continue, don- 

 nant dans le routoir un léger courant; le 

 débit est réglé de façon à faire passer 

 -io 000 litres d'eau en vingt-quatre heures : 

 l'eau est celle de la ville, arrivant par canali- 

 sation. I/arrivée de leau se fail à une extré- 

 mité de la cuve, extrémité laissée libre et 

 constituant une sorte de bassin dans lequel 

 est plongé nn serpentin où circule de leau 

 ciiaude destinée k mainlenir la température 

 du routoir. J^e di'part de l'eau de rouissage 

 est assurée par un déversoir et un siphon. 

 Une vanne permet, en outre, d'évacuer 

 l'écume qui remonte à la surface de la 



Df LIN EN U.SINE 



ouve. La quantité d'eau résidnaire est faii)le 

 et peut aisément être utilisée sur les terrains 

 avoisinant l'usine. La température est très 

 uniforme dans la cuve, et nous n'avons pas 

 oonslaté une différence d'un demi degré entre 

 l'eau des deux extrémités. La durée du rouis- 

 sage est de six jours. 



Les hallons sont d'abord immergés dans 

 la partie de la cuve située vers 1h départ de 

 l'eau: le lin neuf se trouve donc dans un 

 bouillon de culture très concentré. Chaque 

 jour, on relire les ballons et on les replonge 

 plus près de l'arrivée d'eau: <|uand les bal- 

 lons ont ainsi parcouru le routoir dans toute 

 sa longueur, le lin est roui: .'lu fur et à me- 



Fig. lili. — Rcl'ïiiriiciiuMil 'i'iiii li;iUi> 



sure que le phénomène du rouissage est plus 

 avancé, c'est-à-dire que la tige de lin est plu-^ 

 sensible, elle se trouve dans un bouillon de 

 culture de plus en plus dilué, c'est-à-dire 

 moins actif. Chaque jour, lorsqu'on retire le 

 ballon, pour l'avancer, on en profite pour le 

 retourner, de sorte que les liges de lin se 

 trouvent immergéesle [uémenombred'lieuri'S 

 la tête en haut et la tète en bas : on a remar- 

 qué, en efTet, que le rouissage s'efTeclue plus 

 rapidement à la surface de l'eàu que dans les 

 parties profondes l'à la Lys, on effectue quel- 

 quefois le rouissage on deux fois): l'aération 

 du lin favori.se, en outre, le développement 

 des microbes aérobuvs. 



Toutes les opérations conoernant les bal- 

 lons (transport, immersion, relouruemont , 



sont effectuées très facilement à l'aide d'un 

 pont roulant mû électriquement ^lig. llOj; lc!S 

 ballons tendant à tlotler, un dispositif d'en- 

 cliquetage les maintient inmiergés. 



Le lin roui subit un l a c ag e my uni pour but 

 de le débarras- er de l'excès de matières 

 gommo-résineuses qui|'cliargent la lige et qui 

 ne sont pas restées dans le routoir . et un 

 essorage qui facilite le séchage. Ces deux opc;- 

 rations sont effectuées dans la laveuse-esso- 

 reuse. Cette machine ifig. ll't) est une roue 

 horicmiale. mesurant 3'". 30 de diamètre. Elle 

 porte vingt-huit cases radiales ; dans chacune 

 on dispose les quatre poignées de lin consti- 

 tuant les bottes, la tète vers le centre de 

 l'essoreuse; celle-ci peut contenir environ 

 1 000 kilogr. de lin mouill'-. On fait d'abord 



