11AB1TAT|!I.\S UIHALES DK LA VALLÉE DE LEjCVLT 



31 



chambre se trouve en c sans fenèLre sur le blique x x'. Contre lu cuisine s'adosse 

 pignon; ce dernier esl parallèle à la voie pu- I l'écurie e ; la cour de la ferme est en /t. 



f'ig. 7. — Une rue dans un village de Li vallée de l'Escaut détruil par la guerre. 



Le plan de la maison d'habilalion d'une i terre,'- lahouri<bles esl indiqué parla figure 9. 

 petite ferme :iyaiit une dizaine d'hectares de | De l'entrée o, donnant sur la cour .4, on com- 





Hg 8. - Plan d'une petite 

 habitation rurale de la 

 vallée de l'Escaut — 

 (Echelle 0".00't par mètr.) 



Fig. 9. — Plan d'une habi- 

 lation ruralf (moyenne ex- 

 ploitation). Echelle 0"'.004 

 par mètre.) 



Fig 10. — Plan d'une hahitation 

 rurale .(grande exploitation) — 

 Ech lie 0"'.U04 par mètre 



muniqiie avec la salle commune s; les cham- I quelle s'ouvre le four /, servant de débarras 

 bres sont en c et en c'; la pièce d dans la- I (et même contenant un lit), est tangente à 



