326 



BRICOLE LORRAINE 



une véritable passion Je iJesiruclion systéma- 

 tique, ont signalé partout leur sanglant passage, 

 par (les crimes, des dévastations et des ruines. 



Eh bien! aujourd'hui, il faut que ces crimes 

 soient vengés, ces dévastations réparées, ces 

 ruines relevées. 



Cette tâche sublime, c'est à nous qu'elle in- 

 combe, mes cbers collègues, à nous tous les ter- 

 riens, en quelque situation sociale où la Provi- 

 dence nous ait placés; elle vous est particuliè- 

 rement réservée, à vous, nobles et beaux pay- 

 sans de France ! Pendant la guerre, vous ave/, 

 été sublimes. Ceux qui vous ont vus en face de 

 l'ennemi vous ont rendu justice! Laissez-moi, 

 mes chers Collègues, l'orgueil, oui l'orgueil et la 

 joie de vous redire les paroles d'un de nos plus 

 illustres généraux : « Ce sont les paysans de 

 France qui ont fourni les meilleurs de nos 

 soldats; les plus tenaces, les plus résistants; ils 

 ont fait, sans bruit, leur devoir au combat, 

 comme ils poursuivent en temps de paix, leur 

 labeur fécond et nourricier... Plus que personne, 

 ils aiment la terre de France, et c'est bien pour 

 cela que je les aime aussi ! " 



.Merci, mon Général, d'avoir ainsi glorifié nos 

 magnifiques soldats-paysans, héros superbes, 

 mais hélas ! aus-i, lamentables victimes de la 

 guerre et de la barbarie allemande! 



Combien en effet sont tombés dans ces champs 

 meurtriers, qui n'ont jamais revu le clocher de 

 leur village, la terre qu'ils fécondaient de leurs 

 sueurs, le coin modeste et béni, oîi dorment 

 les aïeux... 



Hauts donc les cœurs, soldats-paysans mes 

 amis, héros de la grande guerre. Ecoutez cet 

 appel de nos chers disparus. Rentrés au foyer, 

 reprenez avec courage et confiance le labeur 

 interrompu. La lâche est lourde et pénible, mais 

 elle est si belle et le but si noble ! 



J'ai la certitude que vous trouverez dans nos 

 associations professionnelles et dans nos syndi- 

 cats des encouragemenis, des appuis et des con- 

 cours efficaces. 



L'Etat et les Pouvoir^s publics qui ont, au cours 

 de cette guerre, mieux apprécié l'étendue des 

 services vitaux et l'importance du rôle que 

 l'Agriculture, nourricière de la nation, remplit 

 dans son existence, multiplieront, eux aussi — 

 j'en ai le ferme espoir — leur aide sous toutes 

 les formes. 



Liberté d'abord; liberté du travail; vous y 

 tenez et vous avez raison; liberté des transac- 



tions commerciales; amélioration des transports, 

 voies ferrées et canaux; représentation profes- 

 sionnelle dans nos assemblées, restauration 

 prompte et complète des régions dévastées ; 

 habitations à bon marché pour les ouvriers 

 agricoles... que sais-je. Le champ est si vaste! 



Enfin, œuvres de solidarité ! 



Le beau mot, mes chers collègues, que celui 

 de la solidarité noblement comprise ; comme il 

 éveille les généreuses pensée.s, comme il résonne 

 profondément dans tous les cœuis français! 



Ces sentiments de généreuse solidarité, vous 

 les avez ressentis, vous tous chers collègues des 

 régions épargnées par l'invasion, en faveur de 

 vos malheureux confrères du Nord et de l'Est, 

 odieusement dépouillés et ruinés par un ennemi 

 barbare et rapace. 



Beaucoup ,d'entre vous sont venus spontané- 

 ment à leur aide; les œuvres de reconstitution 

 et de réparations partielles se sont multipliées; 

 nous vous en sommes profondément reconnais- 

 sants. Mais elles sont encore, hélas! bien insuf- 

 fisantes; vous redoublerez donc de g'^nérosité, 

 donnant au monde ce magnifique exemple de 

 solidarité à laquelle on ne fait jamais appel en 

 vain dans notre belle et chère F"'iance! Cette 

 France dont tous les enfants se sont confondus 

 dans le même sacrifice sur les champs de ba- 

 tailb", dont tous les cœurs vibrent à l'unisson 

 des rives de la .Vléditeréanée aux frontières des 

 Flandres, des plages de l'Atlantuiue aux bords 

 de la Moselle et du Rhin. 



De celte générosité, mes cliers collègues, je 

 garde non pas l'espoir, mais la pleine et ferme 

 confiance, et c'est ainsi que par votre amour de 

 notre lerre de France, par ces concours et ces 

 appuis mutuels largement consentis, vous verrez 

 bientôt, dans peu d'années j'espère, notre chère 

 patrie plus que jamais féconde et piospère, 

 comme nous la saluons aujourd'hui immensé- 

 ment glorieuse ! 



Cette vision de notre terre de France rede- 

 venue féconde et radieuse, je l'emporte dans ma 

 retraite avec la fierté du très grand honneur que 

 vous m'avez fait en ni'appelant et en me mainte- 

 nant pendant sept ans à la tète de noire belle et 

 chère Société; la fierté... niais plus encore avec 

 le souvenir ému et profondément reconnaissant 

 de la bienveillance, de la sympathique con- 

 fiance, de Vaffection dont vous n'avez cessé, au 

 cours de ces sept années, de multiplier pour 

 moi les touclianls témoignages. 



BRICOLE LORRAINE 



L'office de Reconstitution agricole des dé- 

 partements libérés a prévu l'approvisionne- 

 ment d'un certain nombre de bricoles comme 

 harnais de chevaux de labour pour les dé- 

 parlements de Meurthe-et-Moselle, de la 

 Meuse et des Vosges. 



La figure 63 représente le type de bricole 



lorraine qui a été accepté. Le corps de bri- 

 cole, en cuir replié et garni de feutre, a 1".50 

 de long et O^.OO de large; la bricole est re- 

 tenue à la hauteur voulue par un dessus-de- 

 cou à boucleleau et, à ses extrémités, par 

 une dossière en cuir simple portant un cous- 

 sin en cuir bordé garni de bourre. Une sous- 



