TECHNIQUE DES LABOURS EN 



Le plan rationnel de reconstitution pourra 

 souvent être dicté par le seul examen du cli- 

 ché qui, dans tous les cas, suggérera, presque 

 toujours, d'heureuses solutions à ce pro- 

 blème. 



Dans ces régions dévastées, il faudra en- 

 treprendre la réfection du cadastre. 11 n'est 

 pas question, faisait justement observer 

 M. Henri Bouché, de réaliser ce cadastre — 

 tout entier à refaire en bien des poiuls — par 

 la seule photographie d'a^■ion. Mais celle-ci 

 d'abord dégrossira le travail, et cette aide 

 sera déjà considérable dans les régions très 

 coupées où l'arpentage et la visée terrestre 

 rencontrent des obstacles à chaque pas. En- 

 suite, après que l'arpentage aura fourni les 

 données numériques indispensables, après 

 qu'on aura rétabli le réseau des points géo- 



PLANCHES PAR TRACTEURS 



5dî 



désiques — canevas oii vient s'inscrire le dé- 

 tail — les clichés aériens permettront d'ache- 

 ver Je travail par simple restitution. On 

 placera enfin sans peine les mille détails que 

 ces clichés révéleront avec une précision, 

 une richesse et aussi une rapidité qu'on ne 

 peut attendre d'aucune autre métliode. 



Une fois ce cadastre établi, sa tenue à jour 

 et sa réfection pourront se faire s^ns grande 

 peine par la seule photograpie d'avion. Bien 

 mieux, ajoutait enfin M. Henri Boucbé, les 

 clichés qui auront servi à l'établissement du 

 cadastre seront assemblés. Ainsi, à côté du 

 document officiel, linéaire et conventionnel, 

 chaque commune pourra posséder l'image 

 aérienne de son territoire. 



H. HlTIER. 



TECÎLMQUE DES LABOURS EN PLANCHES 



PAR TRACTEURS (1) 



Différents procédés de labours en planches. 



Ces procédés, assez nombreux, ont une 

 application variable suivant la forme de la 

 pièce à labourer. 



RÈGLES GÉNÉRALES. — 1° Commencer tou- 

 jours par tracer les lignes fourrières, au moyen 

 du tracteur et de sa charrue, en vers;int de 

 préférence la terre vers l'intérieur du champ. 

 On s'assure ainsi un parfait alignement des 

 fins de raies, et une fourrière « propre » et 

 bien délimitée. 



Celte pratique présente, en outre, l'avan- 

 tage de supprimer les « crémaillères » que 

 laisse toule charrue polysocs en fin de raie: 

 ces crémaillères se perdent dans la largeur 

 de la bande fourrière. 



2° Dans le cas oii le champ doit comporter 

 plusieurs planches, il est nécessaire de jalon- 

 ner avec soin les limites de ces planches ; 

 mais il ne faut pas les tracer à la charrue, 

 comme on serait tenté de le faire, car on 

 créerait ainsi — notamment avec les labours 

 en adossant ^ des interplanches supplémen- 

 taires et souvent même des c pointes », étant 

 donné que l'on n'est jamais certain de finir 

 une planche exactement le long d'une en- 

 rayure. 



11 y a peu d'inconvénients, au contraire, à 

 ne pas finir une planche juste dans la ligne 

 des jalons posés pour la planche suivante. 



Cas d'un champ rectangulaire. — a) Champ 

 iiaijant quune largeur de 30 à 50 mètres, 



(\) Voir le numéro du 31 juillet, page S30. 



c'est-à-dire ne comportant qu'une planche 

 Dansce cas,onpeul travailler cette ///a?(C/ie 

 Unique, soit en adossant (fig. 12^, page 332), 

 soit en refendant (fig. 127). 



Quand on adosse, il faut virer en 8 (fig. 122, 

 p. 332), à gauche ou à droite, jusqu'à ce que 

 la largeur de ces premiers rayages représente 

 le diamètre (fig. 123) des virages à droite 



Fig. 127. — Labour iTiine planche unique 

 en refendant. 



du tracteur. Ce labour en adossant laisse sur 

 les rives du champ deux interplanches i. 



Le labour d'une planche unique en refen- 

 dant (fig. 127) se fait en enrayant sur les deux 

 rives. 11 ne présente aucune difficulté jusqu'à 

 ce que l'intervalle entre les rayages devienne 

 inférieur au diamètre des virages à gauche ; 

 il faut alors, ainsi que nous l'avons vu, finir 

 les derniers rayages par des virages en 8 à 

 l'intérieur de la fourrière; celle-ci doit, dans 

 ce cas, avoir été prévue plus large que pour 

 le labour en adossant (fig. 123, F). 



Bien que le labour en refendant d'une 



