TECHNIQUE DES LABOUKS EN PIANCHES PAR TRACTEUKS 



oTn 



TECHNIQUE DES LABOURS EN PLANCHES 



PAR TRACTEURS d) 



Travail des pointes. 



Les champs ne présentent pas toujours la 

 forme rectangulaire; il reste souvent, à la lin, 

 des parties triangulaires que l'on appelle 

 pointes. 



Quand ces pointes ne comportent que quel- 

 ques rayages il est tout indiqué de les faire 

 avant de commencer les grands rayages dans 

 les labours en adossant, et en cours du travail 

 d'ins le cas des labours en refondant (suivant 

 le principe de la seconde méthode (fig. l-i2), 

 décrite plus loin). 



Mais quand la pointe représente une assez 

 grande dimension, 1 oa 2 hectares par 

 exemple, il y a lieu d'en envisager l'exécu- 

 tion par des procédés spéciaux, et ce travail 

 dillerant sensiblement du précédent. 



Il y a en somme cinq méthodes pour le 

 travail des pointes : 



/" méthode (fig. 139). — Travailler pure- 



Kig. 139.— Pointe 

 à sommet à droite. 



Fig. 140. — Pointe 

 à sommet à gauche. 



ment et simplement la pointe dans le sens 

 des rayages de la planche voisine, en ados- 

 sant ou en refendant, suivant que le sommet de 

 la pointe se trouve à gauche ou à droite. 



Dans le cas oii le sommet de la pointe se 

 trouve à droite (fig, 140), les virages sur la. 

 fourrière se prenant mieux à gauche qu'à 

 droite, il est préférable de labourer en re- 

 fendant. 



Si le sommet de lajipointe se trouve vers la 

 gauche(lig. 141), les virages se prenant mieux 

 à droite qu'à gauche, ii est préférable de 

 travailler les pointes en adossant (et, dans ce 

 cas, les premiers virages en 8 sont, tout indi- 

 qués à. gauche). 



Cette remarque a sonlimportance non seu- 



(1) Voir les numéros dn 31 juillet (p. g30) et da 

 7 août, (p. .533). 



l'ement pour lé travail des pointes, mais en- 

 core pour le travail de toute pièce ayant un 

 côté oblique par rapport à la direction des 

 rayages; quand ou ne prend pas la précau- 

 tion de refendre ou d'adosser suivant le prin- 



Viraae déreclueii.x. 



cipe précédent, on risque de finir son virage 

 en dedans delà ligne fourrière, en manquant 

 le début a 6 de la raie (fig. 142). 



Cette première méthode a l'inconvénient 

 de restreindre encore, par la présence de l'a 

 fourrière F' , la longueur de rayages déjà 

 courts par eux-mêmes. Elle ne laisse qu'un 

 petit triangle t iuculte. 



2' méthode. — Prendre la bissectrice 

 (fig. 142) de l'angle au sommet, puis jalonner 

 de chaque côté de cette bissectrice une dis- 

 tance égale au rayon r de virages à gauche, 

 de manière à ménager, en quelque sorte, une 



/ a.,;r;-=-;jj--^-.-J--^-- 



.^-HVâ:..».— .. 



Fig. 142. — Deuxième mcUiode de labour 

 des pomtfes. 



fourrière centrale /. Labourer ensuite en re^ 

 /'eHtian;, comme l'indique la figure. 142, 



L'avantage, de ce procédé consiste surtout 

 dans une moindre perte de temps aux vi- 

 rages, l'extrémité de chaque rayage en pointe 

 se trouvant, par raison, de symétrie,, en facei 

 du départ. du rayage opposé. 



