PARTIE OFFICIELLE 



6-5 



permettant de prendre une forte inclinai- 

 son transversale relativement ;i l'axe du 

 rouleau moteur. 



Le tracteur est à deux vitesses (3 600 et 

 ioOO mètres par heure) et une marche 

 arrière ; l'ensemble a i'^.SO de longueur 

 totale et 2 mètres de largeur. Le poids total, 

 en ordre de marche, est de 2 800 kilogr. 



Le mécanisme est protégé par une toiture 

 en tôle ondulée qu'on voit bien sur la lig. 177, 

 dont la photographie a été prise au moment 

 où le conducteur descend de son siège pour 



laisser le tracteur se conduire seul grâce au 

 sillonneur relié à la roue droite de l'avant- 

 train. 



D'après les constatations qui ont été faites, 

 le l"'' avril 1919, à la Semaine de Motucul- 

 lure de Saint-Germain-en-Laye, le tracteur a 

 e.xécuté un labour à betteraves, profond de 

 28 à .'30 cenliujèlres, avec une charrue à 

 4 raies 'ravaillant sur une largeur de r".20; 

 le travail s'ellecluait sur une terre détrempée 

 présentant une pente de 17 0, 0. 







Fig. n". — Tracteur Gray de l'American-Trartor. 



D'après d'autres chiffres qui sont indiqués, 

 le tracteur exécute un labour de 18 centi- 

 mètres de profondeur avec une charrue à 

 8 raies travaillant sur une largeur de 2™. 20, 



à raison de 70 ares à l'heure et avec une 

 dépense de 20 litres d'essence minérale à 

 l'hectare. 



R. Dessais.iix. 



PARTIE OFFICIELLE 



Décret du 26 août 1919 replaçant le méteil et le 

 seigle sous le régime de la réquisition gé- 

 nérale. 



Rapport au Président de la République française. 

 Paris, le 26 août 1919. 



Le aécret du 1" juillet, en vue de favoriser la 

 reprise de la vie économique normale du pays, 

 a rendu la liberté commerciale à toutes les cé- 

 réales autres que le blé-froment. 



Le méteil et le seigle, succédanés habituels 

 du blé, eut également bénéficié de cette mesure.. 

 Mais, depuis, la récolte en blé indigène de 1019 

 s'est révélée notablement inférieure à celle de 

 1918. D'ores et déjà, il apparaît comme indis- 

 pensable et urgent, pour assurer au mieux l'ali- 



mentation du pain de la France, de s'assurer 

 l'appoint, à l'usage exclusif de la panification, 

 des quantités de méteil et de seigle de la ré- 

 colte nationale, d'autant plus qu'il y a lieu de 

 craindre en ce qui concerne le méteil, l'inflalion 

 du stock, au détriment de celui Ju blé, par mé- 

 lange, après coup, de froment et de seigle ou 

 d'orge, récoltés séparément, ce mélange étant 

 destiné à la nourriture des animaux, en rempla- 

 cement de l'avoine, dont le prix est très élevé. 



Il y a donc lieu, en conséquence, de soumettre 

 à nouveau le méteil et le seigle au régime de la 

 réquisition générale, prévu par le décret du 

 30 novembre 1917 et à la réglementation qui en 

 est résultée. 



En conséquence, j'ai l'honneur de vous prie 

 de vouloir bien revêtir le présent décret de votrE 



