692 



HARNAIS DE LIMON DE LORRAINE 



diminution accusée par la première généra- 

 lion de 1918. 



Enfin, avec la deuxième fcénération de 1918, 

 nous voyons se produire un fait rappelant 

 beaucoup ce qui s'est déjà passé en 1911 : la 

 courbe établie sur le nombre relatif des che- 

 nilles des générations successives tombe 

 brusquement et très bas. L'été de 1918 est 

 chaud et sec, très chaud et particulièrement 

 sec en juillet. 



L'action réductrice de l'été 1918 contre la 

 Cochylis m'a paru toutefois moindre que 

 celle de l'été 1911: la disparition est moins 

 complète. Cette différence s'e.xplique si l'on 

 compare les moyennes mensuelles de tempé- 

 rature des m >is d'été de ces deux années 

 (chifTres de l'observatoire de Bordeaux-Floi- 



rac) : 



1911 1918 



Juin... 

 Juillet. 

 Août. . 



Par contre, l'été 1918 est de beaucoup le 

 plus sec des deux, ainsi qu'en témoignent les 

 hauteurs d'eau recueillies au pluviomètre : 

 1911 1918 



Juin. .. 

 Juillet . 

 Août . . 



88.8 

 32,6 

 23. U 



n.s 



10.7 

 23.5 



Août ]est cependant un peu moins sec en 

 1918 qu'en 1911; sa première décade, corres- 

 pondant au jeune âge des chenilles, très 

 chaude en 1911, est même caractérisée en 

 1918 par un temps couvert, plutôt frais, assez 

 humide. 



Enfin le dernier comptage, effectué le 

 13 juin 1919, toujours sur la même parcelle 

 de Cabernet franc, témoigne d'une reprise 

 analogue à celle de juin 1912. C'est l'ébauche 

 d'une progression nouvelle, si les prochains 

 étés ne sont ni trop chauds ni trop secs. 



Telle est, rapidement tracée, la marche des 

 invasions de la Cochylis dans un foyer de la 

 région bordelaise pendant les dix dernières 



années. La comparaison des chiffi-es montre, 

 sur un exemple pris en pleine nature, que la 

 multiplication de cet insecte est grandement 

 influencée par les conditions atmosphériques 

 de la saison d'été. 



La période critique paraît être ordinaire- 

 ment la fin de juillet et le commencement 

 d'août, c'est-à-dire le temps du vol et de la 

 ponte des papillons issus de la première gé- 

 nération, ainsi que le jeune âge des chenilles 

 de la deuxième, phase qui précède leur en- 

 trée dans le raisin. 



Déjà cependant en 1911 et 1918, par suite 

 de la haute lempéiature de fin juin, une 

 grande mortalité frappa les lai-ves de Co- 

 chylis de première génération lorsqu'elles 

 s'apprêtaient à se chrysalider. 



La mortalité estivale, par excès de chaleur 

 et de sécheresse, que subit l'insecte, peut 

 porter : 1° sûr les chenilles âgées de la pre- 

 mière génération; 2° sur les papillons; 3° sur 

 les œufs; 4° sur les petites chenilles de se- 

 conde génération. Les uns et les autres, 

 exposés à la forte chaleur en milieu sec et 

 soumis à une déshydratation excessive, se 

 dessèchent et meurent. 



Eu somme, la surveillance attentive d'une 

 assez longue série d'invasions de Cochylis 

 dans un même vignoble et sur un même cé- 

 page me permet de confirmer et de préciser 

 l'influence des conditions atmosphériques de 

 l'été : 



La Cochylis est particulièrement sensible 

 aux variations de température et d'humidité. 

 Elle trouve les convenances les meilleures 

 pour son développement dans les étés frais 

 et humides; exemples : grosses invasions de 

 1909 et de 1910 et reprise de 1917, relève- 

 ment rapide de 1912, 1913, 1914. Elle est, par 

 contre, éprouvée et réduite par les étés 

 chauds et secs; exemples : limilalion de dé- 

 veloppement en 1916, réduction extrême en 

 1911 et en 1918. 



D'' J. Feytaud, 



Direcleur de la Stalion enlomologique 

 de Bordeaux. 



HARNAIS DE LI3I0i\ DE LORRAINE 



Pour la région lorraine victime de l'inva- 

 sion, l'Office de Reconstitution agricole a 

 choisi le type léger de harnais de limon re- 

 présenté par la figure 180. 



La sellette est en bois, à batinnes, de O^.SO 

 de largeur, avec quartiers en cuir fort de 3 à 

 6 millimètres d'épaisseur et panneaux en 

 peau de mouton doublés de toile en treillis 



noir. Avec la sangle de l'^.SO de long et 

 36 millimètres de large, le poids de la sel- 

 lette est de 6 kilogr. 100. Nous avons relevé 

 le poids de 5 kilogr. 800 sur un modèle qui 

 nous fut communiqué à la Station d'essais 

 de machines. 



La dossiére en cuir doublé a 1°'.90 de long 

 et 6 centimètres de large; la courroie de dos- 



