UNE GRAVE MALADIE DE LA POMME DE TERRh;. — LA GALLE XOIRE 



749 



seau à froid en leur donnant le profil C sur 

 une profondeur de O^.OS à 0".05; celte opé- 

 ration du ragréuienl se complète par le ren- 

 formis /), qui consiste à garnir les joints 

 avec du mortier et des éclats de pierre {ro- 

 caillage). 



Le crépi ou Venduil d'un mur, avec un mor- 

 tier de chaux grasse, ou, de préférence, de 

 chaux hydraulique ou de ciment et de sable 

 fin (1), permettant le rapide écoulement des 

 eaux pluviales, protégeant le mortier des 

 joints, contribue, par suite, à l'assèchement 

 et à la salubrité de la maison. L'enduit est 

 indispensable quand les pierres sont gélives. 

 Il résulte de ce qui précède, contrairement à 



une opinion assez répandue, que le crépi ou 

 l'enduit d'un bâtiment ne constitue pas un 

 luxe : c'est une dépense des plus utiles. 



On préserve encore les murs les plus expo- 

 sés à la pluie en les revêtant de matériaux 

 employés dans les travaux de couverture : 

 ardoises (comme on en trouve de nombreux 

 exemples au bord de l'Océan), et bardeaux, 

 qui peuvent recouvrir toute la paroi ou seu- 

 lement le haut d'un mur de pignon, surtout 

 quand il s'agit d'un pan de bois ; on utilise 

 aussi le zinc; pour les constructions tempo- 

 raires, on emploie, dans le même but, du 

 carton bitumé. 



Max Ringelmann. 



UNE GRAVE MALADIE DE LA P0M3IE DE TEHRE '' 



LA GALLE NOIRE (SYNCHYTRIUM ENDOBIOriCVM) 



Cette maladie est une des nombreuses af- 

 fections de la Pomme de terre anciennement 

 connue, mais elle est restée, jusqu'au com- 

 mencement du présent siècle, rare, localisée 

 et ne causant que des dégâts sans grande 

 importance. En quelques années, elle s'est 

 répandue en Angleterre au point de rendre 

 infructueuse la culture de la Pomme de 

 terre dans les localités qui en sont main- 

 tenant infestées et d'obliger leGouvernement 

 anglais à prendre des mesures très énergi- 

 ques pour enrayer ses dégâts en évitant de 

 laisser contaminer les terres jusqu'ici res- 

 tées indemnes du parasite et en 'obligeant 

 les fermiers à ne cultiver que des variétés 

 résistantes dans celles qui le sont déjà. 



Malgré la mer qui nous sépare, les rela- 

 tions et les échanges de toutes natures, les 

 enviiis de plantes, en [larliculier, nous expo- 

 sent à voir un jour cette redoutable maladie 

 introduite en France sous sa forme virulente 

 actuelle, si ce n'est déjà fait, et à subir des 

 dégâts comparables à ceux qu'elle cause en 

 Angleterre. 11 importe donc de signaler cette 

 maladie aux cultivateurs, de leur fournir les 

 moyens de la reconnaître en les faisant béné- 

 ficier de l'expérience acquise par les Anglais 

 et de leur indiquer les moyens pratiques 

 qu'ils ont su trouver pour pouvoir continuer 

 à cultiver des Pommes de terre dans les 



(1) La réfection d'un crépi ou d'un enduit cons- 

 làbiie l'i'pération dite du raoalemenl. 



!2) Le début de la uialadie .le lu gat'e des Pommes 

 de terre en Angleterre a été signalé dans le Journal 

 (l'Agriculture pratique du S janvier 1903 (p. 36); plus 

 tard ^nunléro du 26 octobre 1911, p. 522), M. Charles 

 (julTroy a .-înalysé tes études faites jusqu'alors sur ce 

 parasite. 



terres reconnues infestées par ce redout ible 

 parasite. Auparavant, il ne sei'a pas sans in- 

 térêt de résumer l'historique, l'évolution et 

 les caractères di^tinctifs de la Galle noire. 

 Cette tâche nous est facile grâce à deux opus- 

 cules publiés par les soins du Ministère de 

 l'Agriculture d'Angleterre (3) auxquels nous 

 empruntons la substance principale des ren- 

 seignements qui vont suivre. 



htien que la Galle noire n'ait été décrite en 

 Angleterre qu'en 1902 (41, les agents du Mi- 

 nistère de l'Agriculture ont acquis la certi- 

 tude qu'elle existait dans certains districts 

 « depuis l'enfance delà génération actuelle » 

 où elle n'avait, toutefois, occasionné que des 

 dégâts peu importants. Le parasite qui est la 

 cause de cette maladie a été primitivement 

 otiservé et décrit en Hongrie, sous le nom de 

 CIv ysoi^ili/ctis endo/iiotira, par Schilsb.rshy, 

 puis récemment renommé Sytichylnum ondo- 

 bioticum, par le professeur Percival, de Rea- 

 ding. 



A l'état jeune, la maladie s'observe autour 

 des y eu r, sous (orme de petite -.verrues dépour- 

 vues du mycélium usuel. Le champignon vit 

 dans les cellules avoisinani l'épiderme, exci- 

 tant leur subdivision e4, par suite, le grossis- 

 sement des verrues qui se rejoignent alors et 

 forment des excroissances plus ou moins vo- 

 lumineuses, prenant, dans les cas graves, un 



(3) Bjuril of Ai/iicullure iiinl l'isherics, Leoflel, 

 n" 105, Black Scati of l'olaloes, augnst 1914, p. 1 àlO, 

 fig. 1 à 4. Réimpression, may 19i9, p. 1 à 6, fig. 1 

 à 3. — ■ List of oarielies approvd for ptanling m 

 1919. November, 1918. 



(i) Journal of Boanl of Agricullure und Fisheries, 

 deceaiber. 1912 



