78 COMPTE RENDU 



Cette récompense, si bien méritée, est accueillie par les applau- 

 dissements unanimes de l'assemblée. 



Première classe. — Poires, Pommes de pressoir. 



l""-^ Section. 



Collections de Pommes et Poires de pressoir exposées par 

 des fermiers ou par des propriétaires et provenant des terres 

 qu'ils exploitent ou de leurs propriétés. 



!''•' Catégorie. — Normandie. 

 Médaille d'or : M. Ragaine (Elle), à Tanville (Orne); 

 Médaille de vermeil : MM. Omont et fils à Bourgthéroulde 

 (Eure). 



Médaille de vermeil : M. Trude (Narcisse), à Francheville 



(Eure). 



2® Catégorie. — Bretagne. 



Médaille d'or : M. Hérissant, directeur de l'École pratique 

 d'agriculture des Trois-Croix (lile-et- Vilaine). 



Médaille de vermeil : M. Troudier (Jean-Marie), à la Jousseli- 

 nais, par Bain-de-Bretagne (llle-et-Yilaine). 



S*' Catégorie. — Départements non mentionnés dans les catégories 

 précédentes. 



Médaille d'or : M. Godeau (Gabriel), propriétaire, à Ernée 

 (Mayenne). 



Médaille de vermeil : M. Houdayer (René), à la Jaletière- 

 Changé (Mayenne). 



¥ Catégorie. — Prix de qualités pour des collections de toutes 

 provenances. 



Collections exposées en 1894. 



Médaille d'or : M. Ragaine (Orne). 

 Médaille de vermeil : M. Grelbin fOrne). 



2« Section. 

 Collections de Pommes de pressoir. 



I""® Catégorie. — Normandie. 

 Pas d'exposants. 



